《千本桜》歌词

[00:00:00] 千本桜 (千本樱) - Rain Book (レインブック)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 作詞:山本容子
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲:前澤ヒデノリ
[00:00:06] //
[00:00:06] 遠く 遠く 届くように
[00:00:13] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:00:13] 淡く 淡く 心に響く
[00:00:20] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:00:20] いつか 空に 届くように
[00:00:27] 希望有朝一日能传达至天空
[00:00:27] いつも いつも 心に願う
[00:01:04] 总是在心里祈祷着
[00:01:04] 桜色に 色めく季節
[00:01:09] 樱色绽放 生机勃勃的季节
[00:01:09] 愛する人の景色に残してく
[00:01:15] 残留着爱人的景色
[00:01:15] 花びらが舞う 懐かしい空も
[00:01:21] 樱花飞舞 怀念的天空
[00:01:21] いつか見ていた 切なく青い記憶にも
[00:01:29] 不知何时凝望着 痛苦的青涩记忆
[00:01:29] 母の笑顔にも 父の背中にも
[00:01:39] 母亲的笑颜 父亲的背影
[00:01:39] 遠く 遠く 届くように
[00:01:44] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:01:44] 淡く 淡く 心に響く
[00:01:50] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:01:50] めぐる めぐる 千本の
[00:01:56] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:01:56] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:02:16] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
[00:02:16] この想いが 願いとなって
[00:02:21] 望我的心意 能幻化成美好的愿望
[00:02:21] 愛する人の守り神になろう
[00:02:27] 成为爱人的守护神
[00:02:27] 樹木が寄せる 温かな鼓動
[00:02:33] 树木寄托着 温心的鼓动
[00:02:33] 記憶に残る やさしさに包まれてく
[00:02:41] 残留记忆深处 温柔包容
[00:02:41] 私の心よ 高く舞い上がれ
[00:02:50] 我的心啊 高空飞舞吧
[00:02:50] 遠く 遠く 届くように
[00:02:56] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:02:56] 淡く 淡く 心に響く
[00:03:02] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:03:02] いつか 愛が 届くように
[00:03:08] 总有一日 爱能传达
[00:03:08] いつも いつも 心に願う
[00:03:17] 总是在心里祈祷着
[00:03:17] あなたの未来が わたしの未来へ
[00:03:24] 你的未来
[00:03:24] 続いて 重なってゆく
[00:03:30] 连系着我的未来 直到重叠在一起
[00:03:30] この景色は 花びらのように
[00:03:36] 这美景 宛如樱花花瓣
[00:03:36] 空は幾重にも 桜色に染まる
[00:03:50] 青空也染上了几重樱色
[00:03:50] 遠く 遠く 届くように
[00:04:02] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:02] いつか 空に 届くように
[00:04:08] 希望有朝一日能传达至天空
[00:04:08] いつも いつも 心に願う
[00:04:13] 总是在心里祈祷着
[00:04:13] 遠く 遠く 届くように
[00:04:18] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:18] 淡く 淡く 心に響く
[00:04:24] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:04:24] めぐる めぐる 千本の
[00:04:30] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:04:30] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:04:35] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
您可能还喜欢歌手三无Marblue的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Man Without Fear [Drowning Pool]
- 空を見上げてごらん [沢田知可子]
- Motivate [Matisyahu]
- 断羽傲飞 [安与骑兵]
- 猫眼 [小北[主播]]
- 别让我为你心碎DJ版 [易欣]
- 弱虫 [水月陵]
- 同桌 [马耀]
- 黄泉白骨舞-(古风妖异) [狩觞]
- 怎么办 [S.H.E]
- Whole Lotta Love(2002 Digital Remaster) [Tina Turner]
- I Love You [Anita O’Day]
- 只是要找像海洋一样的地方 [幽法ufa]
- Don’t Make Me Over [Klaus Hallen Tanzorcheste]
- Skokiaan(Remastered) [Louis Armstrong]
- Nine Little Teardrops [Sue Thompson]
- Little Red Rooster [Howlin’ Wolf&Tina Turner]
- El Reencuentro [Yoshio&Sonia Rivas]
- La Carta [Heroes Del Silencio]
- Do It the Hard Way [Chet Baker]
- 开在心中的雪莲 [刘金兰]
- Take a Message to Mary [The Lee Kings]
- Love Potion No. 9 [The Coasters]
- After The Afterparty (Originally Performed By Charlie XCX Feat. Lil Yachty) [Sunfly Karaoke]
- Cry, Cry, Cry(Long Version) [Johnny Cash]
- Traveling Riverside Blues [Robert Johnson]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- Monkey Finger Family [All Babies Channel]
- White Christmas [Milos Vujovic]
- (I’ll Be Glad When You’re Dead) You Rascal You [Louis Prima]
- Wiped-Out [Ace Frehley]
- CVDM [Fabri Fibra]
- Veo Veo [The Hit Co.]
- 妈妈 [胡云星]
- Little Drummer Boy [The Almost]
- Reminded Buffalo [Felix Snow&Tysm]
- Bridge Over Troubled Water [Top of the Poppers]
- Mr. Sandman [the chordettes]
- I Can’t Quit Your Love [Jackson 5]
- 昨夜梦魂中(k4 快四) [石小倩]
- 遗憾的艺术 [张栋梁]
- 普通电话铃音 [网络歌手]