《千本桜》歌词

[00:00:00] 千本桜 (千本樱) - Rain Book (レインブック)
[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:02] 作詞:山本容子
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲:前澤ヒデノリ
[00:00:06] //
[00:00:06] 遠く 遠く 届くように
[00:00:13] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:00:13] 淡く 淡く 心に響く
[00:00:20] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:00:20] いつか 空に 届くように
[00:00:27] 希望有朝一日能传达至天空
[00:00:27] いつも いつも 心に願う
[00:01:04] 总是在心里祈祷着
[00:01:04] 桜色に 色めく季節
[00:01:09] 樱色绽放 生机勃勃的季节
[00:01:09] 愛する人の景色に残してく
[00:01:15] 残留着爱人的景色
[00:01:15] 花びらが舞う 懐かしい空も
[00:01:21] 樱花飞舞 怀念的天空
[00:01:21] いつか見ていた 切なく青い記憶にも
[00:01:29] 不知何时凝望着 痛苦的青涩记忆
[00:01:29] 母の笑顔にも 父の背中にも
[00:01:39] 母亲的笑颜 父亲的背影
[00:01:39] 遠く 遠く 届くように
[00:01:44] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:01:44] 淡く 淡く 心に響く
[00:01:50] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:01:50] めぐる めぐる 千本の
[00:01:56] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:01:56] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:02:16] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
[00:02:16] この想いが 願いとなって
[00:02:21] 望我的心意 能幻化成美好的愿望
[00:02:21] 愛する人の守り神になろう
[00:02:27] 成为爱人的守护神
[00:02:27] 樹木が寄せる 温かな鼓動
[00:02:33] 树木寄托着 温心的鼓动
[00:02:33] 記憶に残る やさしさに包まれてく
[00:02:41] 残留记忆深处 温柔包容
[00:02:41] 私の心よ 高く舞い上がれ
[00:02:50] 我的心啊 高空飞舞吧
[00:02:50] 遠く 遠く 届くように
[00:02:56] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:02:56] 淡く 淡く 心に響く
[00:03:02] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:03:02] いつか 愛が 届くように
[00:03:08] 总有一日 爱能传达
[00:03:08] いつも いつも 心に願う
[00:03:17] 总是在心里祈祷着
[00:03:17] あなたの未来が わたしの未来へ
[00:03:24] 你的未来
[00:03:24] 続いて 重なってゆく
[00:03:30] 连系着我的未来 直到重叠在一起
[00:03:30] この景色は 花びらのように
[00:03:36] 这美景 宛如樱花花瓣
[00:03:36] 空は幾重にも 桜色に染まる
[00:03:50] 青空也染上了几重樱色
[00:03:50] 遠く 遠く 届くように
[00:04:02] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:02] いつか 空に 届くように
[00:04:08] 希望有朝一日能传达至天空
[00:04:08] いつも いつも 心に願う
[00:04:13] 总是在心里祈祷着
[00:04:13] 遠く 遠く 届くように
[00:04:18] 遥远地 遥远地 传达到远方
[00:04:18] 淡く 淡く 心に響く
[00:04:24] 淡淡地 淡淡地 在心中回响
[00:04:24] めぐる めぐる 千本の
[00:04:30] 旋转吧 旋转吧 千朵樱花
[00:04:30] 淡く 淡く 桜に寄せて
[00:04:35] 淡淡地 淡淡地 寄情于樱花
您可能还喜欢歌手三无Marblue的歌曲:
随机推荐歌词:
- April 29, 1992 (Miami) [Sublime]
- My Space [Evelyn Evelyn]
- Pacific Sun [Ian Axel]
- The End of a Love Affair [Chaka Khan]
- Older [Klaatu]
- 有了爱 [尚雯婕]
- Emperor of Nowhere [Kate Havnevik]
- Letter To Heaven [Dolly Parton]
- Yes I Can [Sammy Davis Jr]
- 千与千寻 [久石让]
- Z. Cs. #1 (Be Nice to You) [Duke Bluebeard]
- Dengarlah Rayuanku [Tan Sri P. Ramlee]
- Padre Nuestro [Diana Navarro]
- Jailhouse Rock [Speedogang]
- Devil Got My Woman [Skip James&Blind Blake]
- Gotta Work [Amerie]
- High On A Windy Hill [Gene Krupa & His Orchestr]
- La Pena de Mi Viejo (Pasillo Version) [Roberto Calero Piedrahita]
- Samba della rosa [Ornella Vanoni&Toquinho&V]
- 沐夏之恋 [关喆]
- E Penso A Te [Ricchi e Poveri]
- 要争取快乐(Live) [徐小凤]
- Tell Her This(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- Toda Mi Vida [Anibal Troilo&Francisco F]
- Boccuccia di rosa [Fred Buscaglione]
- The Riviera [Blossom Dearie]
- The Farmer in His Field [Nursery Rhymes and Lullab]
- Along The Navajo Trail [Sam Cooke]
- Hungry Hearts(Radio Edit) [Nause]
- Blueberry Hill [Pat Boone]
- 阴天(Live) [莫文蔚]
- 剧透 [赵慧仙 ()]
- 女神の子守歌 ~Lullaby~ [堀江美都子]
- There’s a New Kid in Town (Originally Performed by George Strait)(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Hey Doc [凯比·卡洛威]
- Strada ’nfosa [Domenico Modugno]
- Honey Don’t [Carl Perkins]
- Home of the Blues [Johnny Cash]
- So Long Baby [Lightnin’ Hopkins]
- 签诗 [詹曼铃&陈茂丰]
- 拍一半拖(Live) [陈柏宇]
- cs 各种狗叫声合并 短消息 [网络歌手]