《Every Tear Disappears》歌词

[00:00:00] Every Tear Disappears - St. Vincent (安妮·克拉克)

[00:00:12] //

[00:00:12] Oh a smile is more than showing teeth

[00:00:21] 笑容不仅仅是露出牙齿

[00:00:21] Oh it's not the potion it's

[00:00:24] 我寻找的不是解药

[00:00:24] The magic that I seek

[00:00:39] 而是魔法

[00:00:39] Every tear disappears

[00:00:48] 每一滴眼泪都会消失

[00:00:48] Every tear disappears

[00:01:06] 每一滴眼泪都会消失

[00:01:06] Oh, the more that I struggle

[00:01:10] 我越挣扎

[00:01:10] Of the deeper in the pit

[00:01:15] 就陷得越深

[00:01:15] I can show a hand then

[00:01:19] 如果我能伸出手

[00:01:19] I can show a fist

[00:01:22] 我就能把它变成拳头

[00:01:22] Call the twenty first century,

[00:01:27] 告诉二十一世纪

[00:01:27] Tell her give us a break

[00:01:34] 让我们喘口气吧

[00:01:34] Every tear disappears

[00:01:43] 每一滴眼泪都会消失

[00:01:43] Every tear disappears

[00:01:49] 每一滴眼泪都会消失

[00:01:49] Oh and what about the pain?

[00:01:53] 那痛苦该怎么办

[00:01:53] Don't ask me how I just know

[00:01:56] 不要问我怎么办 我只知道

[00:01:56] That it fades

[00:02:01] 它会消失

[00:02:01] Every tear disappeared

[00:02:10] 每一滴眼泪都会消失

[00:02:10] Every eye is a seer

[00:02:25] 每一只眼睛都是先知

[00:02:25] Yeah I live on wire

[00:02:30] 是的 我生活在网络上

[00:02:30] Yeah I been born twice

[00:02:34] 是的 我已经重生

[00:02:34] Yeah I live on wire

[00:02:39] 是的 我生活在网络上

[00:02:39] Yeah I been born twice

[00:02:43] 是的 我已经重生

[00:02:43] Yeah I live on wire

[00:02:48] 是的 我生活在网络上

[00:02:48] Yeah I been born twice

[00:02:52] 是的 我已经重生

[00:02:52] Yeah I live on wire

[00:02:57] 是的 我生活在网络上

[00:02:57] Yeah I been born twice

[00:03:02] 是的 我已经重生

[00:03:02] Yeah I live on wire

[00:03:06] 是的 我生活在网络上

[00:03:06] Yeah I been born twice

[00:03:11] 是的 我已经重生