《We’re Not Making Love No More》歌词

[00:00:22] Sure I've been in love a time or two

[00:00:27] 当然，我曾爱过一两次

[00:00:27] But in the end I still chose you

[00:00:31] 但最后，我的选择仍是你

[00:00:31] No one could ever make me feel this way

[00:00:39] 从未有人给我这样的感觉

[00:00:39] That's why it's killing me what we're going through

[00:00:44] 正因如此，眼前的困顿让我难以承受

[00:00:44] Somehow thought 'tween me and you

[00:00:49] 不知为何，曾以为我们之间

[00:00:49] Our love would stand the test of time and never ever fade

[00:00:59] 我们的爱能够经受时间的考验，永不凋谢

[00:00:59] But we're not making love no more

[00:01:05] 但我们现在不再缠绵了

[00:01:05] We're not even trying to change

[00:01:09] 我们甚至不愿试着改变

[00:01:09] Tell me how it slips away

[00:01:14] 告诉我，爱是如何溜走的

[00:01:14] Does it ever stay the same

[00:01:18] 爱情是否从未改变

[00:01:18] We don't even talk no more

[00:01:22] 我们甚至不再谈心

[00:01:22] We've ran out of words to say

[00:01:26] 我们之间无话可说

[00:01:26] Tell me it don't have to change

[00:01:31] 告诉我，爱无需改变

[00:01:31] Won't it ever stay the same

[00:01:35] 爱情是否永远不会改变

[00:01:35] Girl I know that things aren't going right

[00:01:44] 宝贝，我知道我们之间出了些问题

[00:01:44] But don't you think it deserves a fight

[00:01:48] 你不觉得，爱情值得我们为之奋斗吗

[00:01:48] A love like ours don't happen everyday

[00:01:57] 像我们这样的爱情并不常见

[00:01:57] And we're losing it right as we speak

[00:02:01] 我们相谈的时候，爱也在远去

[00:02:01] And if we don't wake up it's a memory

[00:02:05] 若再不清醒，爱会成为往事

[00:02:05] A time gone past a love that sailed away

[00:02:11] 时间如水流，爱情如船走

[00:02:11] But we're not making love no more

[00:02:17] 但我们现在不再缠绵了

[00:02:17] We're not even trying to change

[00:02:22] 我们甚至不愿试着改变

[00:02:22] Tell me how it slips away

[00:02:26] 告诉我，爱如何溜走的

[00:02:26] Does it ever stay the same

[00:02:29] 爱情是否从未改变

[00:02:29] We don't even talk no more

[00:02:34] 我们甚至不再谈心

[00:02:34] We've ran out of words to say

[00:02:38] 我们之间无话可说

[00:02:38] Tell me it don't have to change

[00:02:42] 告诉我，爱无需改变

[00:02:42] Won't it ever stay the same

[00:02:48] 爱情是否永远不会改变

[00:02:48] I dream of lovers past and

[00:02:52] 我梦到了以前的爱人

[00:02:52] I see a girl so sad cause

[00:02:56] 我看见一个女孩儿伤心欲绝

[00:02:56] She lost the only man she loved

[00:03:01] 她失去了唯一所爱

[00:03:01] He went away

[00:03:04] 他离开了

[00:03:04] Well it's not too late for us

[00:03:07] 但对于我们

[00:03:07] To change

[00:03:11] 做出改变还为时不晚

[00:03:11] But we're not making love no more

[00:03:16] 但我们现在不再缠绵了

[00:03:16] We're not even trying to change

[00:03:20] 我们甚至不愿试着改变

[00:03:20] Tell me how it slips away

[00:03:24] 告诉我，爱是如何溜走的

[00:03:24] Does it ever stay the same

[00:03:29] 爱情是否从未改变

[00:03:29] We don't even talk no more

[00:03:33] 我们甚至不再谈心

[00:03:33] We've ran out of words to say

[00:03:37] 我们之间无话可说

[00:03:37] Tell me it don't have to change

[00:03:41] 告诉我，爱无需改变

[00:03:41] Won't it ever stay the same

[00:03:46] 爱情是否永远不会改变

[00:03:46] Oh oh oh oh

[00:03:59] //

[00:03:59] Does it ever stay the same

[00:04:02] 爱情是否从未改变

[00:04:02] Oh oh oh oh

[00:04:26] //

[00:04:26] But we're not making love no more

[00:04:30] 但我们现在不再缠绵了

[00:04:30] We're not even trying to change

[00:04:32] 我们甚至不愿试着改变

[00:04:32] Tell me how it slips away

[00:04:37] 告诉我，爱是如何溜走的