《Autobiography(Album Version)》歌词

[00:00:08] You think you know me

[00:00:12] 你以为你了解我

[00:00:12] Word on the street is that you do

[00:00:15] 街道上的字就是你写的

[00:00:15] You want my history

[00:00:19] 你想了解过去

[00:00:19] What others tell you won't be true

[00:00:22] 其他那些人告诉你的不会是对的

[00:00:22] I walked a thousand miles while everyone was asleep

[00:00:30] 当所有人还在熟睡的时候 我走了千里路

[00:00:30] Nobody's really seen my million subtleties

[00:00:38] 没有人能够真正看见我的过人之处

[00:00:38] Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt

[00:00:46] 我的T恤上有污渍 我是一个最大的调情的人

[00:00:46] Right now I'm solo but that will be changing eventually oh

[00:00:53] 现在我在独奏 但是一切最后都还是会改变

[00:00:53] Got bruises on my heart and sometimes I get dark

[00:01:00] 我的心中有伤痕 有时候我就处在黑暗中

[00:01:00] If you want my auto want my autobiography

[00:01:06] 如果你想听我诉说我自己的故事

[00:01:06] Baby just ask me

[00:01:18] 宝贝问我就是了

[00:01:18] I hear you talking

[00:01:22] 我听见你在说话

[00:01:22] Well it's my turn now

[00:01:24] 现在轮到我了

[00:01:24] I'm talking back

[00:01:26] 我在反驳

[00:01:26] Look in my eyes

[00:01:29] 看着我的眼

[00:01:29] So you can see just where I'm at

[00:01:33] 所以你会看见我就在那里

[00:01:33] I walked a thousand miles to find one river of peace

[00:01:40] 我步行千里只为找到一条安静的河流

[00:01:40] I walked a million more to find what this sh*t means

[00:01:48] 我行驶百万里甚至更多 只为找到这意味着什么

[00:01:48] Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt

[00:01:56] 我的T恤上有污渍 我是一个最大的调情的人

[00:01:56] Right now I'm solo but that will be changing eventually oh

[00:02:03] 现在我在独奏 但是一切最后都还是会改变

[00:02:03] Got bruises on my heart and sometimes I get dark

[00:02:10] 我的心中有伤痕 有时候我就处在黑暗中

[00:02:10] If you want my auto want my autobiography

[00:02:16] 如果你想听我诉说我自己的故事

[00:02:16] Baby just ask me

[00:02:24] 宝贝 问我就是了

[00:02:24] I'm the bad a** girl in this messed up world

[00:02:28] 在这个混乱的世界我是多么坏的一个女孩

[00:02:28] I'm the sexy girl in this crazy world

[00:02:31] 在这个疯狂世界里 我是一个性感的女孩

[00:02:31] I'm a simple girl in a complex world

[00:02:35] 在这个复杂的世界 我是一个单纯的女孩

[00:02:35] A nasty girl you wanna get with me

[00:02:40] 一个你想和我在一起的下流的女孩

[00:02:40] You wanna mess with me

[00:02:43] 你想和我厮混在一起

[00:02:43] Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt

[00:02:50] 我的T恤上有污渍 我是一个最大的调情的人

[00:02:50] Right now I'm solo but that will be changing eventually oh

[00:02:57] 现在我在独奏 但是一切最后都还是会改变

[00:02:57] I laugh more than I cry

[00:03:01] 比起哭 我笑得更多

[00:03:01] You piss me off good-bye

[00:03:05] 你把我气死了 再见

[00:03:05] Got bruises on my heart and sometimes I get dark

[00:03:14] 我的心中有伤痕 有时候我就处在黑暗中

[00:03:14] If you want my auto want my autobiography

[00:03:20] 如果你想听我诉说我自己的故事

[00:03:20] Baby just ask me

[00:03:25] 宝贝 问我就是了