《Love For You》歌词

[00:00:00] Love for you - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞∶Miliyah

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶Miliyah

[00:00:18] //

[00:00:18] 日々に追われながらふと思ってる

[00:00:21] 天天追求着 边在寻思着

[00:00:21] 一人の時間増えれば増えるほど

[00:00:26] 单身的时间就是增加再增加

[00:00:26] たくましくなっていくばかりで

[00:00:30] 只是变得成熟起来

[00:00:30] 虚しさおぼえる

[00:00:33] 记忆全为空虚

[00:00:33] 私は恋愛至上主義

[00:00:36] 我是恋爱至上主义

[00:00:36] That's my life

[00:00:38] 那就是我的生活

[00:00:38] 恋をしてなきゃ生きられない

[00:00:41] 不搞恋爱就活不下去

[00:00:41] この都会で強く生きていくには

[00:00:45] 为在这都市顽强活下去

[00:00:45] そう　愛する人の存在　必要

[00:00:51] 那么所爱的人存在有必要

[00:00:51] 本物の愛を探してる

[00:00:55] 正宗的爱要寻找

[00:00:55] すべてを満たしてくれるような

[00:00:59] 所有这一切会为我圆满

[00:00:59] 本当の愛を探してる

[00:01:03] 真诚的爱要寻找

[00:01:03] 愛し愛されたいよ

[00:01:06] 想爱和被爱哟

[00:01:06] You got me saying

[00:01:07] 你得到了我说的

[00:01:07] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:01:10] 对你的爱爱爱

[00:01:10] 愛し合おう　hey

[00:01:11] 彼此相爱吧 嘿

[00:01:11] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:01:14] 对你的爱爱爱

[00:01:14] 恋に生きよう　yeah

[00:01:16] 让爱恋活起来 耶

[00:01:16] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:01:18] 对你的爱爱爱

[00:01:18] 出会いたいよ　babe

[00:01:20] 真想约会哟

[00:01:20] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:01:23] 对你的爱爱爱

[00:01:23] 本物のLOVE

[00:01:24] 真正的爱

[00:01:24] 私を動かせるものはひとつだけ

[00:01:28] 使我动起来的只有一件事

[00:01:28] 相思相愛 奇跡みたいな恋だけ

[00:01:32] 相思相爱 只有看做奇跡的爱恋

[00:01:32] 昔のように簡単に好きにはなれないけど

[00:01:36] 昔日那样简单地欢喜还不成

[00:01:36] 恋に振り回されたい

[00:01:40] 想让爱恋回头来

[00:01:40] 自分のためだけに時間使うのは

[00:01:43] 只是为了自己的时间使用

[00:01:43] No more

[00:01:44] 没有了

[00:01:44] そろそろ飽きてきたこの頃

[00:01:48] 渐渐生起厌烦在这个时候

[00:01:48] 熱く燃え上がる恋がしたいのよ

[00:01:53] 灼热如火的爱恋想求的哟

[00:01:53] 神様　早く巡り会わせて

[00:01:57] 神呵 早点让我轮回相会

[00:01:57] 本物の愛を探してる

[00:02:01] 正宗的爱要寻找

[00:02:01] すべてを満たしてくれるような

[00:02:06] 所有这一切会为我圆满

[00:02:06] 本当の愛を探してる

[00:02:10] 正宗的爱要寻找

[00:02:10] 愛し愛されたいよ

[00:02:13] 想爱和被爱哟

[00:02:13] You got me saying

[00:02:14] 你得到了我说的

[00:02:14] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:02:16] 对你的爱爱爱

[00:02:16] 愛し合おう　hey

[00:02:18] 彼此相爱吧 嘿

[00:02:18] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:02:20] 对你的爱爱爱

[00:02:20] 恋に生きよう　yeah

[00:02:22] 让爱恋活起来 耶

[00:02:22] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:02:25] 对你的爱爱爱

[00:02:25] 出会いたいよ　babe

[00:02:27] 真想约会哟

[00:02:27] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:02:29] 对你的爱爱爱

[00:02:29] 本物のLOVE

[00:02:31] 真正的爱

[00:02:31] My Love for you

[00:02:34] 我对你的爱

[00:02:34] Don't stop baby

[00:02:36] 宝贝 不要停

[00:02:36] I need a love

[00:02:38] 我需要爱

[00:02:38] 誰かのために生きている

[00:02:42] 为了某人而生活下去

[00:02:42] そう感じたい　ねぇ

[00:02:44] 那试着去感觉吧

[00:02:44] それだけで意味を持てる

[00:02:48] 惟独如此才有意思

[00:02:48] 私が欲しいのは

[00:02:49] 我朝思暮想的是

[00:02:49] True love

[00:02:49] 真爱

[00:02:49] お互い求める

[00:02:51] 互相追求

[00:02:51] Treat me as a woman

[00:02:52] 像个女人一样对待我

[00:02:52] I'm not ok　ひとりはもう嫌

[00:02:54] 我不好 单身已经嫌气

[00:02:54] 運命の人

[00:02:55] 宿命的人

[00:02:55] そろそろ pick me up

[00:02:56] 快要 把我扔掉

[00:02:56] All I need is love (love)

[00:02:58] 我需要的只是爱

[00:02:58] All I wanna do is love (love)

[00:03:00] 我想做的只是爱

[00:03:00] 恋したいよ hey

[00:03:02] 想恋爱哦 嘿

[00:03:02] Show me the meaning of being so lonely

[00:03:04] 让我看看孤单的意思

[00:03:04] 本物の愛を探してる

[00:03:08] 正宗的爱要寻找

[00:03:08] すべてを満たしてくれるような

[00:03:13] 所有这一切会为我圆满

[00:03:13] 本当の愛を探してる

[00:03:17] 正宗的爱要寻找

[00:03:17] 愛し愛されたいよ

[00:03:19] 想爱和被爱哟

[00:03:19] You got me saying

[00:03:21] 你得到了我说的

[00:03:21] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:03:23] 对你的爱爱爱

[00:03:23] 愛し合おう　hey

[00:03:25] 彼此相爱吧 嘿

[00:03:25] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:03:27] 对你的爱爱爱

[00:03:27] 恋に生きよう　yeah

[00:03:29] 让爱恋活起来 耶

[00:03:29] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:03:31] 对你的爱爱爱

[00:03:31] 出会いたいよ　babe

[00:03:33] 真想约会哟

[00:03:33] LOVE LOVE LOVE FOR YOU

[00:03:36] 对你的爱爱爱

[00:03:36] 本物のLOVE

[00:03:41] 真正的爱