《Comme un soldat》歌词

[00:00:14] Ce que j'entends à chaque pas
[00:00:17] 在每个脚步声中
[00:00:17] C'est le sifflement des balles qui me fr lent
[00:00:20] 我都听见了子弹从我身边呼啸而过的声响
[00:00:20] Et je ressens dans ce combat
[00:00:23] 在这场战役中
[00:00:23] Le poids de ton absence sur mes épaules
[00:00:26] 我感受着肩上缺少了你的重量
[00:00:26] Et j'ai prié le ciel pour qu'il prenne bien soin de toi
[00:00:33] 我祈求上天好好眷顾你
[00:00:33] Je finirai ce que j'ai commencé et je baisserai pas les bras
[00:00:39] 一切将有始有终 我不会放下武器
[00:00:39] Ce soir j'me sens seul sur mon champ de bataille
[00:00:42] 今晚我在战场上倍感孤寂
[00:00:42] Les gens criblés de balles j'ai le vague à l'ame
[00:00:45] 断有人中弹倒下 让我不知所措
[00:00:45] Si toutefois je pleure faudra que j'm'en aille
[00:00:48] 如果我哭了 那是因为我放弃了
[00:00:48] Je n'ai pas le droit d'leur montrer mes failles
[00:00:52] 我不会向他们展露我的弱点
[00:00:52] Alors grand-père j'avance fier fort et brave
[00:00:59] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:00:59] Comme un soldat
[00:01:06] 像战士一样
[00:01:06] Grand-père j'avance fier fort et brave
[00:01:10] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:01:10] Tout comme toi
[00:01:12] 像你一样
[00:01:12] Grand-père j'avance fier fort et brave
[00:01:16] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:01:16] Comme un soldat
[00:01:18] 像战士一样
[00:01:18] Grand-père j'avance fier fort et brave
[00:01:19] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:01:19] Tout comme toi
[00:01:20] 像你一样
[00:01:20] Dans la poussière je suis tombé
[00:01:22] 我跌落在尘土中
[00:01:22] Mes ennemis pensaient m'voir abandonner
[00:01:25] 我的敌人想看我放弃
[00:01:25] Un genou à terre j'ai rechargé
[00:01:29] 看我跪地求饶
[00:01:29] Ma plume et je suis prêt à me relever
[00:01:32] 给羽毛笔沾上墨水 我准备好了重新振作
[00:01:32] Tout en regardant le ciel je prie pour que tu me vois
[00:01:39] 抬头望天 我祈祷你会看到我
[00:01:39] Je finirai c'que j'ai commencé sans jamais baisser les bras
[00:01:45] 一切将有始有终 我不会放下武器
[00:01:45] Ce soir j'me sens seul sur mon champ de bataille
[00:01:48] 今晚我在战场上倍感孤寂
[00:01:48] Les gens criblés de balles j'ai le vague à l'ame
[00:01:51] 不断有人中弹倒下 让我不知所措
[00:01:51] Si toutefois je pleure faudra que j'm'en aille
[00:01:54] 如果我哭了 那是因为我放弃了
[00:01:54] Je n'ai pas le droit d'leur montrer mes failles
[00:01:57] 我不会向他们展露我的弱点
[00:01:57] Alors grand-père j'avance fier fort et brave
[00:02:04] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:02:04] Comme un soldat
[00:02:05] 像战士一样
[00:02:05] Grand-père j'avance fier fort et brave
[00:02:10] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:02:10] Tout comme toi
[00:02:11] 像你一样
[00:02:11] Grand-père j'avance fier fort et brave
[00:02:17] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:02:17] Comme un soldat
[00:02:18] 像战士一样
[00:02:18] Grand-père j'avance fier fort et brave
[00:02:24] 爷爷 我会自豪 坚强 勇敢地前进
[00:02:24] Tout comme toi
[00:02:29] 像你一样
您可能还喜欢歌手Matt Pokora的歌曲:
随机推荐歌词:
- 老师我想你 [赵中晨]
- 我等到花儿也谢了(铃声) [张学友]
- Oh Heart Bereaved and Lonely [Leigh Nash]
- 可爱的艾丽 [蔡国庆]
- Pancreas(Main Version) [”Weird Al” Yankovic]
- Stronger [Sugababes]
- 那些年 [格子兮]
- 喜欢你 [林少纬]
- 二只老虎 [胎教音乐宝典]
- 去上海 [许才哲]
- Lonely Hearts Club [Billie Jo Spears]
- Under the Bridges of Paris [Dean Martin]
- Time Machine(US Recording) [The Cats]
- Stronger(Punk Rock Style) [The Indie Punk Collective]
- Sounds of Freedom [The Partypistols]
- Left, Left, Left, Right, Left [The U.S. Marine Corps]
- Mi Noche Triste [Edmundo Rivero]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Frank Sinatra]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- 累不累 [李祥祥]
- 孤独及其所创造的 [刘昊霖]
- Summertime [Janis Joplin]
- Suona Rosamunda [Vinicio Capossela]
- 中国风 [MC康泽]
- Lonely People(Radio Edit) [Ill Blu&James Morrison]
- Menina Bordada(Live At Teatro So Pedro, Porto Alegre / 2012) [Marcelo Camelo]
- Strictly From Dixie(Single Version) [Ella Fitzgerald and Her S]
- Three Coins In The Fountain From the 20th Century-Fox Picture [Andy Williams]
- Theme From ”Middle Of The Night” [Nina Simone]
- Feed It A Memory [Willie Nelson]
- 欢喜与和气 [儿歌]
- 26 Cents [The Wilkinsons]
- Sein oder Nichtsein [Die Toten Hosen]
- Summer of ‘69(DJ Remixed) [The Allstar Hitmakers]
- Black Rose [Jay Berndt]
- When Your Lover Has Gone [Saunders King&Jimmy Wilso]
- Lebenslnglich [Matthias Reim]
- 致,孤勇如你 [刘兆伦(情桑)]
- Leanin’ On The Old Top Rail [Patti Page]
- 狂奔 [夏梵]
- 「Love Is Everywhere」 [moumoon]