《Chocolate》歌词

[00:00:00] chocolate (巧克力) - 96猫 (クロネコ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：nana hatori

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲： Carlos K.

[00:00:17] //

[00:00:17] ねえちょっとbaby

[00:00:20] 喂 等一下宝贝

[00:00:20] 私を見つめて

[00:00:24] 看着我

[00:00:24] いつだってready

[00:00:28] 无论何时 都准备好

[00:00:28] あなたのためなら

[00:00:31] 只要为了你

[00:00:31] そばにいるのに

[00:00:33] 明明就在身边

[00:00:33] ごまかしばかり

[00:00:35] 却总是敷衍

[00:00:35] 全てお見通しoh

[00:00:39] 看透一切 哦

[00:00:39] ハマり過ぎてる

[00:00:40] 靠得太近

[00:00:40] 危ないカロリー

[00:00:42] 危险的卡路里

[00:00:42] 止まらない欲望oh

[00:00:46] 无法停止的欲望 哦

[00:00:46] あなただけの甘いsecret

[00:00:50] 唯独给你的甜蜜秘密

[00:00:50] Tell me tell me tell me

[00:00:51] 告诉我 告诉我 告诉我

[00:00:51] 教えてmystery

[00:00:53] 告诉我那秘密

[00:00:53] 病み付きになるほどtasty yeah

[00:00:57] 让人上瘾的味道 耶

[00:00:57] Gimme gimme gimme

[00:00:59] 给我 给我 给我

[00:00:59] あなたはchocolate

[00:01:01] 你是巧克力

[00:01:01] Baby so delicious

[00:01:03] 宝贝 如此美味

[00:01:03] 誰よりprecious

[00:01:04] 比谁都要珍贵

[00:01:04] ときめく心

[00:01:06] 跳动的心

[00:01:06] For you for you

[00:01:08] 为你 为你

[00:01:08] 私だけ愛して

[00:01:10] 只爱我

[00:01:10] Baby yeah

[00:01:12] 宝贝 耶

[00:01:12] Love me love me love me

[00:01:14] 爱我 爱我 爱我

[00:01:14] 私のchocolate

[00:01:19] 我的巧克力

[00:01:19] Chocolate

[00:01:23] 巧克力

[00:01:23] ねえなんでbaby

[00:01:26] 喂 为什么宝贝

[00:01:26] 知らないふりするの

[00:01:30] 假装不知道

[00:01:30] いつものmaybe

[00:01:34] 总是说可能

[00:01:34] じゃもう足りないのよ

[00:01:38] 已经不够了哦

[00:01:38] 束縛したい

[00:01:40] 想要束缚

[00:01:40] コクあるカカオ

[00:01:42] 浓烈的可可

[00:01:42] 溶けてしまいそうoh

[00:01:46] 就要融化了 哦

[00:01:46] 罠だとしても

[00:01:47] 即使是陷阱

[00:01:47] かまわないから

[00:01:49] 也没关系

[00:01:49] かじらせてもっとoh

[00:01:52] 让我更用力地啃噬吧 哦

[00:01:52] あなただけの甘いsecret

[00:01:56] 唯独给你的甜蜜秘密

[00:01:56] Tell me tell me tell me

[00:01:58] 告诉我 告诉我 告诉我

[00:01:58] 教えてmystery

[00:02:00] 告诉我那秘密

[00:02:00] 病み付きになるほどtasty yeah

[00:02:04] 让人上瘾的味道 耶

[00:02:04] Gimme gimme gimme

[00:02:05] 给我 给我 给我

[00:02:05] あなたはchocolate

[00:02:07] 你是巧克力

[00:02:07] Baby so delicious

[00:02:09] 宝贝 如此美味

[00:02:09] 誰よりprecious

[00:02:11] 比谁都要珍贵

[00:02:11] ときめく心

[00:02:13] 跳动的心

[00:02:13] For you for you

[00:02:14] 为你 为你

[00:02:14] 私だけ愛して

[00:02:16] 只爱我

[00:02:16] Baby yeah

[00:02:18] 宝贝 耶

[00:02:18] Love me love me love me

[00:02:20] 爱我 爱我 爱我

[00:02:20] 私のchocolate

[00:02:25] 我的巧克力

[00:02:25] Chocolate

[00:02:29] 巧克力

[00:02:29] Chocolate

[00:02:32] 巧克力

[00:02:32] Chocolate

[00:02:36] 巧克力

[00:02:36] Chocolate

[00:02:37] 巧克力

[00:02:37] ダークな香り

[00:02:39] 黑暗的香气

[00:02:39] ホワイトなエッセンス

[00:02:41] 白色的精华

[00:02:41] ミルクのようななめらかさ

[00:02:44] 牛奶般的丝滑

[00:02:44] あなたをもっと味わいたいの

[00:02:48] 好想更加深入地品尝你

[00:02:48] たった一つの

[00:02:50] 独一无二的

[00:02:50] Bittersweet love

[00:02:51] 又苦又甜的爱

[00:02:51] あなただけの甘いsecret

[00:02:59] 唯独给你的甜蜜秘密

[00:02:59] 病み付きになるほど

[00:03:01] 让人上瘾的

[00:03:01] Tasty yeah

[00:03:06] 味道 耶

[00:03:06] あなただけの甘いsecret

[00:03:10] 唯独给你的甜蜜秘密

[00:03:10] Tell me tell me tell me

[00:03:12] 告诉我 告诉我 告诉我

[00:03:12] 教えてmystery

[00:03:14] 告诉我那秘密

[00:03:14] 病み付きになるほど

[00:03:15] 让人上瘾的

[00:03:15] Tasty yeah

[00:03:18] 味道 耶

[00:03:18] Gimme gimme gimme

[00:03:19] 给我 给我 给我

[00:03:19] あなたはchocolate

[00:03:21] 你是巧克力

[00:03:21] Baby so delicious

[00:03:23] 宝贝 如此美味

[00:03:23] 誰よりprecious

[00:03:25] 比谁都要珍贵

[00:03:25] ときめく心

[00:03:27] 跳动的心

[00:03:27] For you for you

[00:03:28] 为你 为你

[00:03:28] 私だけ愛して

[00:03:30] 只爱我

[00:03:30] Baby yeah

[00:03:32] 宝贝 耶

[00:03:32] Love me love me love me

[00:03:34] 爱我 爱我 爱我

[00:03:34] 私のchocolate

[00:03:39] 我的巧克力

[00:03:39] Chocolate

[00:03:43] 巧克力

[00:03:43] Chocolate

[00:03:46] 巧克力

[00:03:46] Chocolate

[00:03:50] 巧克力

[00:03:50] Chocolate

[00:03:55] 巧克力