《freesia》歌词

[00:00:00] フリジア (弗里西亚) - 田中理恵 (たなか りえ)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：水城ゆう,山田一法

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：梅垣留奈

[00:00:06] //

[00:00:06] いつも胸にあふれてる

[00:00:12] 无论何时都满溢于心中的

[00:00:12] あなたへの想い

[00:00:17] 对你的思念

[00:00:17] 永遠はないから

[00:00:22] 若是没有永远的话

[00:00:22] 今は傍にいて欲しいの

[00:00:52] 那么此刻想要陪伴在你身边

[00:00:52] 伝えたい言葉探して

[00:00:56] 寻找着想要传达给你的言语

[00:00:56] 見つからないまま

[00:00:59] 依然没有发现

[00:00:59] あなたの背中を

[00:01:02] 追逐着

[00:01:02] 追う日々が

[00:01:04] 你的背影的每一天

[00:01:04] 意味もなく過ぎてく

[00:01:06] 也毫无意义地度过

[00:01:06] 勇気を出したなら

[00:01:10] 如果鼓起勇气的话

[00:01:10] 未来は変わるのですか

[00:01:14] 未来会有所变化吗

[00:01:14] 夢見た日々じゃないなら

[00:01:17] 若是每天都无法做梦

[00:01:17] むしろこのままでいいの

[00:01:22] 还不如保持这样就好

[00:01:22] 触れた指先に残る

[00:01:26] 将残存于触碰过你的

[00:01:26] あなたのぬくもり

[00:01:30] 指尖的温暖

[00:01:30] 包み込む手のひら

[00:01:33] 包容在手掌心

[00:01:33] 胸に揺れる想いは何

[00:01:44] 在内心之中摇曳的思念究竟是什么

[00:01:44] 無理した楔を

[00:01:47] 卸下逞强的楔子

[00:01:47] 外して微笑んだあなた

[00:01:51] 微笑的你

[00:01:51] 自由な心の

[00:01:54] 请告诉我 自由的心

[00:01:54] 辿り着く場所は何処教えて

[00:01:59] 经历艰辛到达的地方在哪里

[00:01:59] 優しい眼差しは

[00:02:02] 明明知道

[00:02:02] 私にだけじゃないこと

[00:02:06] 那温柔的眼神

[00:02:06] わかってるはずなのに

[00:02:09] 并不只属于我一个人

[00:02:09] だけど鼓動は高鳴る

[00:02:15] 但是心跳却在高鸣

[00:02:15] 今は心気付いてる

[00:02:19] 此刻内心已然察觉到

[00:02:19] あなたへの想い

[00:02:22] 对你的思念

[00:02:22] 永遠はないから

[00:02:25] 若是没有永远的话

[00:02:25] 少し傍にいて欲しいの

[00:02:51] 那么此刻想要稍稍停留在你身边

[00:02:51] あなたの瞳に写る私

[00:02:59] 你那双眼中映照出的我

[00:02:59] この瞬間すべてを

[00:03:02] 在这个瞬间

[00:03:02] 伝えられたらいいのに

[00:03:06] 如果可以全部传达给你就好了

[00:03:06] 今宙を見上げ手をのばそう

[00:03:13] 此刻抬头仰望苍穹 伸出双手

[00:03:13] この想いあなたに届くように

[00:03:21] 如同可以将这思念传达给你一般

[00:03:21] 触れた指先に残る

[00:03:25] 将残存于触碰过你的

[00:03:25] あなたのぬくもり

[00:03:29] 指尖的温暖

[00:03:29] 包み込む手のひら

[00:03:32] 包容在手掌心

[00:03:32] 揺れる想い

[00:03:36] 这摇曳的思念

[00:03:36] いつも胸にあふれてる

[00:03:40] 无论何时都满溢于心中的

[00:03:40] あなたへの想い

[00:03:43] 对你的思念

[00:03:43] 永遠はないから

[00:03:46] 若是没有永远的话

[00:03:46] 今は傍に

[00:03:50] 那么此刻想要

[00:03:50] 少し傍にいて欲しいの

[00:03:55] 稍稍停留在你身边