《セーラー服と機関銃 (オリジナル?バージョン)》歌词
[00:00:04] セーラー服と機関銃 (オリジナル?バージョン) - 药师丸ひろ子
[00:00:08] 作词:来生えつこ 作曲:来生たかお
[00:00:23] さよならは 別れの言葉じゃなくて
[00:00:30] 再见并不是分别的话语
[00:00:30] 再び逢うまでの遠い約束
[00:00:37] 而是再次相逢的约定
[00:00:37] 夢のいた場所に
[00:00:41] 有梦想的地方
[00:00:41] 未練残しても
[00:00:44] 就会有迷恋
[00:00:44] 心寒いだけさ
[00:00:51] 也只是感到心里很寒冷
[00:00:51] このまま 何時間でも抱いていたいけど
[00:01:05] 虽然很想就这样一直抱着你
[00:01:05] ただこのまま 冷たい頬を暖めたいけど
[00:01:25] 虽然很想就这样用手温暖着你的脸颊
[00:01:25] 都会は 秒刻みの あわただしさ
[00:01:32] 繁华的城市像秒针一样慌乱
[00:01:32] 恋もコンクリートの篭の中
[00:01:39] 恋爱也夹杂着混凝土的气息
[00:01:39] 君がめぐり逢う
[00:01:43] 与你好不容易重逢
[00:01:43] 愛に 疲れたら
[00:01:46] 如果在爱中觉得累了的话
[00:01:46] きっともどっておいで
[00:01:53] 就一定会原路返回的
[00:01:53] 愛した男たちを 想い出に替えて
[00:02:07] 回忆起原来爱着的那个男人
[00:02:07] いつの日にか 僕のことを想い出すがいい
[00:02:22] 总有一天我会想起你所有的好
[00:02:22] ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
[00:02:49] 哪怕只是内心的某个角落也好
[00:02:49] スーツケース いっぱいつめこんだ
[00:02:56] 将关于你的回忆塞进满满的旅行箱
[00:02:56] 希望という名の 重い荷物を
[00:03:03] 那名为希望的沉重的行李
[00:03:03] 君は軽々と
[00:03:07] 你一定能轻轻的
[00:03:07] きっと持ち上げて
[00:03:10] 一下就把它们提起
[00:03:10] 笑顔見せるだろう
[00:03:17] 绽放笑容
[00:03:17] 愛した男たちを かがやきに替えて
[00:03:31] 想起曾经爱着的他的一切
[00:03:31] いつの日にか 僕のことを想い出すがいい
[00:03:46] 偶尔有一天能想到我就已经很好了
[00:03:46] ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
[00:04:01] 即使只是在你心里的某个角落留下痕迹
您可能还喜欢歌手药师丸ひろ子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 十年 [张丹丹]
- Hello And Goodbye [Di-Rect]
- Hakuna Matana [Disney]
- 黛玉笑了 [泳儿]
- Feel Like I’m Back [Fabolous]
- 心拍数#0822 [りょーくん]
- Mind Of Mindd(Intro) [ZAYN]
- 晚上我是天蝎座 [泳儿]
- The Other Side of the Morning [Barbara Fairchild]
- Portrait Of My Love [Steve Lawrence]
- Maldito duende [Raphael]
- Mamma Rosa [Orchestra Renato Carosone]
- When You Got A Good Friend [Johnny Winter]
- The Rest Of My Life [Less Than Jake]
- I Can’t Stay Here Tonight [Smokie]
- Adios Paloma [Chavela Vargas]
- My Heart Will Go On (Theme from Titanic) [Life of the Party]
- Till The World Ends(Workout Mix|132 BPM) [Total Hits Workout]
- Rudolph, The Red-Nosed Reindeer(Remastered) [Dean Martin]
- Wheel of Fortune [Generation 90]
- Push The Sky Away [Nick Cave]
- Big Girl [Nas]
- Cannetella [Sergio Bruni]
- Little Wheel [John Lee Hooker]
- New School / Old School(Explicit) [Classified&Kayo Guevarra]
- Menina Flor [Wilson Simonal]
- Twilight Time [Andy Williams]
- Quero Te Adorar [Marcelo Mariano C.O.M]
- 乱世枭雄0054 [单田芳]
- THE KING IS BACK [Swings]
- Believe In Love [Victory]
- Skylark [Aretha Franklin]
- sign 0(2018 Remastered) [ChouChou]
- Una cosa más [Las Trampas De Lily]
- Playing Around [Don Williams]
- 060流氓艳遇记 [万川秋池]
- 抬头望一望 [甄秀珍]
- 黄昏 [陈兰丽]
- 石刻三生 [安蕾尔]
- Play我呸 [蔡依林]
- Never Found the Time [America]
- Nightrain [Guns N’ Roses]