《Fight Song》歌词

[00:00:00] Fight Song (战歌) - Rachel Platten (瑞秋·普蕾顿)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Dave Bassett/Rachel Platten
[00:00:04] //
[00:00:04] Like a small boat on the ocean
[00:00:10] 好似大海上的一叶孤舟
[00:00:10] Sending big waves into motion
[00:00:15] 也能掀起巨浪
[00:00:15] Like how a single word
[00:00:17] 仿佛一个简单的字眼
[00:00:17] Can make a heart open
[00:00:20] 就能打开心扉
[00:00:20] I might only have one match
[00:00:23] 我或许只有一根火柴
[00:00:23] But I can make an explosion
[00:00:26] 也能让激情燃烧
[00:00:26] And all those things I didn't say
[00:00:29] 那些并未宣之于口的话
[00:00:29] Wrecking balls inside my brain
[00:00:32] 在脑海中挥之不去
[00:00:32] I will scream them loud tonight
[00:00:34] 今夜,就高声呼喊出来
[00:00:34] Can you hear my voice
[00:00:36] 你是否能听见我的声音
[00:00:36] This time this is my fight song
[00:00:40] 这一次,唱响我的战歌
[00:00:40] Take back my life song
[00:00:42] 找回自我之歌
[00:00:42] Prove I'm alright song
[00:00:48] 证明自我之歌
[00:00:48] My power's turned on
[00:00:50] 我火力全开
[00:00:50] Starting right now I'll be strong
[00:00:53] 现在开始 勇敢坚强
[00:00:53] I'll play my fight song
[00:00:57] 我会唱响战歌
[00:00:57] And I don't really care
[00:00:58] 我并不在乎
[00:00:58] If nobody else believes
[00:01:02] 是否有人相信
[00:01:02] Cause I've still got
[00:01:04] 因为我内心
[00:01:04] A lot of fight left in me
[00:01:08] 依然斗志昂扬
[00:01:08] Losing friends and I'm chasing sleep
[00:01:11] 痛失好友,我沉沉睡去
[00:01:11] Everybody's worried about me
[00:01:13] 每个人都担心着我
[00:01:13] In too deep say I'm in too deep
[00:01:18] 太过忧伤,他们说我太过忧伤
[00:01:18] And it's been two years
[00:01:20] 两年过去了
[00:01:20] I miss my home
[00:01:21] 我思念家乡
[00:01:21] But There's a fire burning in my bones
[00:01:24] 心中烈火熊熊
[00:01:24] Still believe yeah I still believe
[00:01:29] 依旧相信,是的,我依旧相信
[00:01:29] And all those things I didn't say
[00:01:32] 那些并未宣之于口的话
[00:01:32] Wrecking balls inside my brain
[00:01:34] 在脑海中挥之不去
[00:01:34] I will scream them loud tonight
[00:01:37] 今夜,就高声呼喊出来
[00:01:37] Can you hear my voice
[00:01:39] 你是否能听见我的声音
[00:01:39] This time this is my fight song
[00:01:42] 这一次,唱响我的战歌
[00:01:42] Take back my life song
[00:01:45] 找回自我之歌
[00:01:45] Prove I'm alright song
[00:01:51] 坚定自我之歌
[00:01:51] My power's turned on
[00:01:53] 我火力全开
[00:01:53] Starting right now I'll be strong
[00:01:56] 现在开始 勇敢坚强
[00:01:56] I'll play my fight song
[00:01:59] 我会唱响战歌
[00:01:59] And I don't really care
[00:02:01] 我并不在乎
[00:02:01] If nobody else believes
[00:02:05] 是否有人相信
[00:02:05] Cause I've still got
[00:02:06] 因为我内心
[00:02:06] A lot of fight left in me
[00:02:12] 依然斗志昂扬
[00:02:12] A lot of fight left in me
[00:02:21] 依然斗志昂扬
[00:02:21] Like a small boat on the ocean
[00:02:26] 好似大海上的一叶孤舟
[00:02:26] Sending big waves into motion
[00:02:31] 也能掀起巨浪
[00:02:31] Like how a single word
[00:02:34] 仿佛一个简单的字眼
[00:02:34] Can make a heart open
[00:02:37] 就能打开心扉
[00:02:37] I might only have one match
[00:02:42] 我或许只有一根火柴
[00:02:42] But I can make an explosion
[00:02:45] 也能让激情燃烧
[00:02:45] This is my fight song
[00:02:48] 战歌唱响
[00:02:48] Take back my life song
[00:02:50] 找回自我之歌
[00:02:50] Prove I'm alright song
[00:02:56] 坚定自我之歌
[00:02:56] My power's turned on
[00:02:58] 我火力全开
[00:02:58] Starting right now I'll be strong
[00:03:01] 现在开始 勇敢坚强
[00:03:01] I'll play my fight song
[00:03:05] 我会唱响战歌
[00:03:05] And I don't really care
[00:03:06] 我并不在乎
[00:03:06] If nobody else believes
[00:03:11] 是否有人相信
[00:03:11] Cause I've still got
[00:03:12] 因为我内心
[00:03:12] A lot of fight left in me
[00:03:16] 依然斗志昂扬
[00:03:16] Now I've still got a lot of fight left in me
[00:03:21] 此刻,我内心依然斗志昂扬
您可能还喜欢歌手Rachel Platten的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我有一个梦想 [唐人街乐队]
- Perhaps, Perhaps, Perhaps [Doris Day]
- Sing This Song [Lasse Lindh]
- Triumph Of Irreality [Beyond The Bridge]
- J.C. Pool Bubbles [Cybertracks - Virtual Aud]
- 烛光里的妈妈 [群星]
- 我们都爱过 [左小畅]
- I’d Fight The World [Jim Reeves]
- Nawet [Grzegorz Turnau]
- Two Brothers [Dusty Springfield]
- FAIRYLAND -mintia mix- [初音ミク]
- Get Happy [Frank Sinatra]
- El Siete Leguas [Various Artists]
- Mesmo De Mentira [Elis Regina]
- Preachin’ the Blues, Pt. 2 [Son House]
- Toe Laat Me [André Hazes]
- There Goes My Everything [The Country Music Crew]
- Invisible Light(Made Famous by Scissor Sisters) [Cardio Workout Crew]
- Break It To Me Gently [Brenda Lee]
- As Coisas Que Eu Gosto [Elis Regina]
- I Still Get Jealous [Joni James]
- Please Don’t Let Me Love You [Hank Williams]
- God i Formen [Smul&Sebastian Zalo&Aun G]
- All At Once [Cliff Richard&Associated ]
- I Want You To Know [Fats Domino]
- 战 [燕池]
- I’m Glad There Is You [Milos Vujovic]
- Highway to Hell [The Rock Army]
- Mood Indigo [Nina Simone]
- A Tree In The Meadow [Ames Brothers]
- 一起合 [朱月宏]
- One Last Kiss [Clive Bruce&Steve Hofmeyr]
- Misty [Ella Fitzgerald]
- Loco [InstaHit Crew]
- Tu Mente Cruzó la Linea [Mavirock]
- 一朝 [伦桑]
- I’ll Be Seeing You(Album Version) [Linda Eder]
- Discotheque迪斯科舞厅(单曲版) [Yamboo]
- 早春呈水部张十八员 [历史听我的]
- l sano huomisesta(Auvon sienimix) [Hausmylly]
- 小河淌水 + 要走的阿老表 + 阿里山的姑娘(Live) [腾格尔&阿鲁阿卓&巫启贤]