《Fight Song》歌词

[00:00:00] Fight Song (战歌) - Rachel Platten (瑞秋·普蕾顿)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Dave Bassett/Rachel Platten
[00:00:04] //
[00:00:04] Like a small boat on the ocean
[00:00:10] 好似大海上的一叶孤舟
[00:00:10] Sending big waves into motion
[00:00:15] 也能掀起巨浪
[00:00:15] Like how a single word
[00:00:17] 仿佛一个简单的字眼
[00:00:17] Can make a heart open
[00:00:20] 就能打开心扉
[00:00:20] I might only have one match
[00:00:23] 我或许只有一根火柴
[00:00:23] But I can make an explosion
[00:00:26] 也能让激情燃烧
[00:00:26] And all those things I didn't say
[00:00:29] 那些并未宣之于口的话
[00:00:29] Wrecking balls inside my brain
[00:00:32] 在脑海中挥之不去
[00:00:32] I will scream them loud tonight
[00:00:34] 今夜,就高声呼喊出来
[00:00:34] Can you hear my voice
[00:00:36] 你是否能听见我的声音
[00:00:36] This time this is my fight song
[00:00:40] 这一次,唱响我的战歌
[00:00:40] Take back my life song
[00:00:42] 找回自我之歌
[00:00:42] Prove I'm alright song
[00:00:48] 证明自我之歌
[00:00:48] My power's turned on
[00:00:50] 我火力全开
[00:00:50] Starting right now I'll be strong
[00:00:53] 现在开始 勇敢坚强
[00:00:53] I'll play my fight song
[00:00:57] 我会唱响战歌
[00:00:57] And I don't really care
[00:00:58] 我并不在乎
[00:00:58] If nobody else believes
[00:01:02] 是否有人相信
[00:01:02] Cause I've still got
[00:01:04] 因为我内心
[00:01:04] A lot of fight left in me
[00:01:08] 依然斗志昂扬
[00:01:08] Losing friends and I'm chasing sleep
[00:01:11] 痛失好友,我沉沉睡去
[00:01:11] Everybody's worried about me
[00:01:13] 每个人都担心着我
[00:01:13] In too deep say I'm in too deep
[00:01:18] 太过忧伤,他们说我太过忧伤
[00:01:18] And it's been two years
[00:01:20] 两年过去了
[00:01:20] I miss my home
[00:01:21] 我思念家乡
[00:01:21] But There's a fire burning in my bones
[00:01:24] 心中烈火熊熊
[00:01:24] Still believe yeah I still believe
[00:01:29] 依旧相信,是的,我依旧相信
[00:01:29] And all those things I didn't say
[00:01:32] 那些并未宣之于口的话
[00:01:32] Wrecking balls inside my brain
[00:01:34] 在脑海中挥之不去
[00:01:34] I will scream them loud tonight
[00:01:37] 今夜,就高声呼喊出来
[00:01:37] Can you hear my voice
[00:01:39] 你是否能听见我的声音
[00:01:39] This time this is my fight song
[00:01:42] 这一次,唱响我的战歌
[00:01:42] Take back my life song
[00:01:45] 找回自我之歌
[00:01:45] Prove I'm alright song
[00:01:51] 坚定自我之歌
[00:01:51] My power's turned on
[00:01:53] 我火力全开
[00:01:53] Starting right now I'll be strong
[00:01:56] 现在开始 勇敢坚强
[00:01:56] I'll play my fight song
[00:01:59] 我会唱响战歌
[00:01:59] And I don't really care
[00:02:01] 我并不在乎
[00:02:01] If nobody else believes
[00:02:05] 是否有人相信
[00:02:05] Cause I've still got
[00:02:06] 因为我内心
[00:02:06] A lot of fight left in me
[00:02:12] 依然斗志昂扬
[00:02:12] A lot of fight left in me
[00:02:21] 依然斗志昂扬
[00:02:21] Like a small boat on the ocean
[00:02:26] 好似大海上的一叶孤舟
[00:02:26] Sending big waves into motion
[00:02:31] 也能掀起巨浪
[00:02:31] Like how a single word
[00:02:34] 仿佛一个简单的字眼
[00:02:34] Can make a heart open
[00:02:37] 就能打开心扉
[00:02:37] I might only have one match
[00:02:42] 我或许只有一根火柴
[00:02:42] But I can make an explosion
[00:02:45] 也能让激情燃烧
[00:02:45] This is my fight song
[00:02:48] 战歌唱响
[00:02:48] Take back my life song
[00:02:50] 找回自我之歌
[00:02:50] Prove I'm alright song
[00:02:56] 坚定自我之歌
[00:02:56] My power's turned on
[00:02:58] 我火力全开
[00:02:58] Starting right now I'll be strong
[00:03:01] 现在开始 勇敢坚强
[00:03:01] I'll play my fight song
[00:03:05] 我会唱响战歌
[00:03:05] And I don't really care
[00:03:06] 我并不在乎
[00:03:06] If nobody else believes
[00:03:11] 是否有人相信
[00:03:11] Cause I've still got
[00:03:12] 因为我内心
[00:03:12] A lot of fight left in me
[00:03:16] 依然斗志昂扬
[00:03:16] Now I've still got a lot of fight left in me
[00:03:21] 此刻,我内心依然斗志昂扬
您可能还喜欢歌手Rachel Platten的歌曲:
随机推荐歌词:
- New Morning [Alpha Rev]
- 相思如麻 [邰正宵]
- Absence of Fear [War Of Ages]
- Around The Universe In Eighty Days [Klaatu]
- The First Cut Is the Deepest(Alternate) [Rod Stewart]
- 真的好想你(好歌) [毛阿敏]
- Finland(The Final Rip Off Remix) [Monty Python]
- La Nuit de L’Angoisse [Les Misérables - Original]
- Só Balano [Jackson Do Pandeiro]
- Suicide commando 2007(Radio Mix) [Echopark]
- Bluebird [John Lee Hooker]
- Ciao Ragazzi [The Meteors]
- Scandalous [RnB DJs]
- Campanera [Joselito]
- In Real Life [Chuck Jackson]
- Peltileijona [Sadetanssi]
- Hurry Up [CREAM]
- 别离情歌(吉特巴版)(吉特巴版) [何龙雨]
- Verdi: Luisa Miller / Act 2 - Oh! fede negar potessi [Roberto Alagna&Claudio Ab]
- Music to Watch Girls By [It’s a Cover Up]
- I’m the One [Gerry & The Pacemakers]
- Du fangst den Wind niemals ein (Fox Version) [MICHAEL]
- 童话镇(DJ版) [DJ崧少]
- 太极 [小琢]
- Menina Flor [Luiz Bonfa]
- GRAVITY(LIVE IN LONDON 2011|Explicit) [雅-MIYAVI-]
- 影子 [赵雪]
- There’ll Be Peace in the Valley(For Me - Remastered) [Elvis Presley]
- Mens [BLF]
- Cotton Eye Joe [Life of the Party]
- Maman me l’a dit [Claude Nougaro]
- 破坏 [范晓雨]
- Can’t Deny You [James Chmbrs&Jessie Chamb]
- Mamma Mia [Music Factory]
- 与我together [艾青]
- 牛奶面包都会有 [王鑫]
- 画老虎 [小蓓蕾组合]
- 映画『风立ちぬ』音源 [久石让]
- Nobody Does It Better [温拿]
- 爱的太累 [黑龙]
- 月牙之死及飞天(第四幕) [张千一]