《Buttered Popcorn》歌词

[00:00:00] Buttered Popcorn - The Supremes

[00:00:00] //

[00:00:00] My baby likes buttered popcorn

[00:00:04] 我的宝贝喜欢奶油爆米花

[00:00:04] Buttered popcorn

[00:00:06] 奶油爆米花

[00:00:06] Buttered popcorn

[00:00:08] 奶油爆米花

[00:00:08] Buttered popcorn

[00:00:08] 奶油爆米花

[00:00:08] He likes it greasy

[00:00:11] 他喜欢多油腻的

[00:00:11] And sticky

[00:00:13] 黏黏的

[00:00:13] And gooey

[00:00:14] 甜甜的

[00:00:14] And salty

[00:00:16] 咸咸的

[00:00:16] I said what do you like

[00:00:18] 我问他 你喜欢什么？

[00:00:18] He says you know what I like

[00:00:20] 他说你知道我喜欢什么

[00:00:20] I like buttered popcorn

[00:00:25] 我喜欢奶油爆米花

[00:00:25] He took me to a show

[00:00:28] 带我去戏院看表演

[00:00:28] He said he wanted some more

[00:00:32] 他喊道还要些爆米花

[00:00:32] I said kiss me please

[00:00:36] 我说你可不可以给个吻先

[00:00:36] He said after I eat

[00:00:39] 他答道等吃完再说

[00:00:39] I said what do you like

[00:00:41] 我问他 你喜欢什么？

[00:00:41] He says you know what I like

[00:00:43] 他说你知道我喜欢什么

[00:00:43] I like buttered popcorn

[00:00:48] 我喜欢奶油爆米花

[00:00:48] For breakfast lunch and a dinner too

[00:00:50] 早餐吃 午餐吃 晚餐也吃

[00:00:50] He eats buttered popcorn

[00:00:53] 他不停地吃着奶油爆米花

[00:00:53] Buttered popcorn

[00:00:54] 奶油爆米花

[00:00:54] Well it worries me so

[00:00:56] 好吧这可真让我担心

[00:00:56] I don't know what to do

[00:00:59] 我也不知如何是好

[00:00:59] Buttered popcorn

[00:01:01] 奶油爆米花

[00:01:01] Buttered popcorn

[00:01:02] 奶油爆米花

[00:01:02] When I asked him what was happenin' in the world today

[00:01:05] 当我问他今天有什么新闻

[00:01:05] He said more butter more butter more butter more

[00:01:10] 他只是一味地说还要更多 更多的奶油

[00:01:10] My baby likes buttered popcorn

[00:01:14] 我的宝贝喜欢奶油爆米花

[00:01:14] Buttered popcorn

[00:01:16] 奶油爆米花

[00:01:16] Buttered popcorn

[00:01:18] 奶油爆米花

[00:01:18] Buttered popcorn

[00:01:19] 奶油爆米花

[00:01:19] He likes it greasy

[00:01:21] 他喜欢多油腻的

[00:01:21] And sticky

[00:01:23] 黏黏的

[00:01:23] And gooey

[00:01:24] 甜甜的

[00:01:24] And salty

[00:01:26] 咸咸的

[00:01:26] I said what do you like

[00:01:28] 我问他 你喜欢什么？

[00:01:28] He says you know what I like

[00:01:30] 他说你知道我喜欢什么

[00:01:30] I like buttered popcorn

[00:01:35] 我喜欢奶油爆米花

[00:01:35] For breakfast lunch and a dinner too

[00:01:38] 早餐吃 午餐吃 晚餐也吃

[00:01:38] He eats buttered popcorn

[00:01:41] 他不停地吃着奶油爆米花

[00:01:41] Buttered popcorn

[00:01:42] 奶油爆米花

[00:01:42] Well it worries me so

[00:01:43] 好吧这可真让我担心

[00:01:43] I don't know what to do

[00:01:46] 我也不知如何是好

[00:01:46] Buttered popcorn

[00:01:48] 奶油爆米花

[00:01:48] Buttered popcorn

[00:01:49] 奶油爆米花

[00:01:49] When I asked him

[00:01:50] 当我问他

[00:01:50] What was happenin' in the world today

[00:01:53] 今天有什么新闻

[00:01:53] He said more butter more butter more butter more

[00:01:58] 他只是一味地说还要更多 更多的奶油

[00:01:58] My baby likes buttered popcorn

[00:02:02] 我的宝贝喜欢奶油爆米花

[00:02:02] Buttered popcorn

[00:02:04] 奶油爆米花

[00:02:04] Buttered popcorn

[00:02:05] 奶油爆米花

[00:02:05] Buttered popcorn

[00:02:07] 奶油爆米花

[00:02:07] He likes it greasy

[00:02:08] 他喜欢多油腻的

[00:02:08] And sticky

[00:02:10] 黏黏的

[00:02:10] And gooey

[00:02:12] 甜甜的

[00:02:12] And salty

[00:02:14] 咸咸的

[00:02:14] I said what do you like

[00:02:16] 我问他 你喜欢什么？

[00:02:16] He says you know what I like

[00:02:18] 他说你知道我喜欢什么

[00:02:18] I like buttered popcorn

[00:02:23] 我喜欢奶油爆米花

[00:02:23] Buttered popcorn

[00:02:26] 奶油爆米花

[00:02:26] Buttered popcorn

[00:02:31] 奶油爆米花