《Solar》歌词

[00:00:00] Solar - 정동하 (郑东河)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 词：정동하

[00:00:23] //

[00:00:23] 曲：강한

[00:00:34] //

[00:00:34] 编曲：박동일/최가람

[00:00:46] //

[00:00:46] Hey you 바다를

[00:00:49] //

[00:00:49] 좋아하는 소년

[00:00:52] 喜欢大海的少年

[00:00:52] 태양으로 달궈진

[00:00:56] 在太阳的炙烤下

[00:00:56] 백사장을 달리는 넌

[00:00:59] 白沙滩上奔跑的你

[00:00:59] 뜨거운 하늘닮은

[00:01:02] 吐出无限的热气

[00:01:02] 무한한 열기를 내뿜고

[00:01:06] 像火热的天空一般

[00:01:06] 흩날리는 머리칼

[00:01:09] 随风飘扬的头发

[00:01:09] 넋을 잃고 바라본다

[00:01:12] 出神地遥望着

[00:01:12] 두려움 없는 소년이여

[00:01:19] 是无所畏惧的少年

[00:01:19] 네게서 나는 태양을 느끼네

[00:01:26] 从你身上我感受到了太阳

[00:01:26] 타오를듯 뜨겁게

[00:01:29] 像要喷涌而出一般火热

[00:01:29] 온 우주를 날고 날아서

[00:01:33] 翱翔整个宇宙

[00:01:33] 지구끝까지 닿는

[00:01:35] 触碰到地球的

[00:01:35] 눈부신 나의 태양이여

[00:01:52] 那耀眼夺目的 我的太阳啊

[00:01:52] Hey you 푸른

[00:01:54] //

[00:01:54] 바다를 좋아했던

[00:01:56] 曾钟情于蔚蓝大海的

[00:01:56] 나의 어린 시절

[00:01:58] 我的童年

[00:01:58] 모래알과 같은

[00:02:02] 时间像沙粒一般

[00:02:02] 시간을 거슬러 거슬러

[00:02:06] 缓缓流逝

[00:02:06] 기억 속 지나온 날들을

[00:02:12] 记忆里那过往的日子

[00:02:12] 열정과 뜨거움으로 외쳐봐

[00:02:19] 用热情和火热呐喊吧

[00:02:19] 타오를듯 뜨겁게

[00:02:22] 像要喷涌而出一般火热

[00:02:22] 온 우주를 날고 날아서

[00:02:26] 翱翔整个宇宙

[00:02:26] 지구끝에 터지는 붉은

[00:02:29] 地球尽头触碰到的火热

[00:02:29] 나의 심장이여

[00:02:32] 是我的心脏啊

[00:02:32] 항상 곁에 있어줘

[00:02:35] 请一直陪在我身边吧

[00:02:35] 변치말아줘 나의 소년

[00:02:39] 永远不变 我的少年

[00:02:39] 태양처럼 빛나는

[00:02:42] 如那太阳一般散发光芒的

[00:02:42] 어린 날의 소년이여

[00:02:47] 孩童时的少年啊

[00:02:47] 나는 눈을 감고 눈물을 버려

[00:02:52] 我闭上双眼 丢掉了眼泪

[00:02:52] 내 몸안의 눈물들을 모두 말린다

[00:03:01] 身体里所有的泪水都被烤干

[00:03:01] 타오를듯 뜨겁게

[00:03:04] 像要喷涌而出一般火热

[00:03:04] 온 우주를 날고 날아서

[00:03:07] 翱翔整个宇宙

[00:03:07] 지구끝에 터지는

[00:03:10] 地球尽头触碰到的火热

[00:03:10] 붉은 나의 심장이여

[00:03:14] 是我的心脏啊

[00:03:14] 항상 곁에 있어줘

[00:03:17] 请一直陪在我身边吧

[00:03:17] 변치말아줘 나의 소년

[00:03:21] 永远不变 我的少年

[00:03:21] 태양처럼 빛나는 어린

[00:03:24] 如那太阳般散发光芒的

[00:03:24] 날의 열정이여

[00:03:29] 是孩童时候的热情