《SINK HOLE》歌词

[00:00:00] Sink Hole - 국카스텐 (Guckkasten)

[00:00:43] //

[00:00:43] 구멍이 난 손을 벌리며

[00:00:45] 伸开稍有缝隙的手

[00:00:45] 모든 것이 사라졌다고

[00:00:48] 所有的一切都消失不见了

[00:00:48] 돌연하게도 너를 찾아온

[00:00:51] 突然间来找你的

[00:00:51] 그 놀라움은 고개를 들고

[00:00:54] 那份惊奇 让你抬起头

[00:00:54] 내 옷깃을 잡아당기며

[00:00:57] 扯着我的衣领

[00:00:57] 어디로든 숨겨달라고

[00:01:00] 不论是哪里 让我将你隐藏

[00:01:00] 그 날카로운 고통의 구멍에

[00:01:03] 在那残忍痛苦的洞口中

[00:01:03] 곧 너의 삶은 간파 당했네

[00:01:07] 你的人生很快就被看破了

[00:01:07] No no no no

[00:01:13] //

[00:01:13] 모두 도망가네

[00:01:15] 全都逃跑了啊

[00:01:15] 나를 대신할 그 모든 것들은

[00:01:19] 代替我的那一切

[00:01:19] No no no no

[00:01:25] //

[00:01:25] 시커먼 구멍은

[00:01:28] 漆黑的洞

[00:01:28] 숨어있는 나를 또 낚아채겠지

[00:01:33] 再次用力拉着隐藏的我

[00:01:33] 무너져버린 짙은 허상과

[00:01:38] 早已崩塌的 深深的假象和

[00:01:38] 보이지않는 삶을 속인 삶의 소유와

[00:01:44] 被看不到的生活所欺骗的 人生的所有

[00:01:44] 삼켜져 버린 병든 믿음과

[00:01:51] 被吞噬的不正常的信仰

[00:01:51] 사라져버린 찌꺼기로 만든 손바닥

[00:02:44] 用消失不见的残渣创造出的手掌

[00:02:44] 지배당한 마른 행복은

[00:02:47] 被支配的 枯竭的幸福

[00:02:47] 서름하게 자를 비우고

[00:02:50] 如此陌生 让自己一切归零

[00:02:50] 균열을 닮아간 허름한 집착은

[00:02:53] 与裂痕相似的 破旧的执着

[00:02:53] 단서 없는 유령을 쫓네

[00:02:56] 追赶毫无线索的幽灵

[00:02:56] No no no no

[00:03:02] //

[00:03:02] 모두 도망가네

[00:03:05] 全都逃跑了啊

[00:03:05] 나를 대신할 그 모든 것들은

[00:03:08] 代替我的那一切

[00:03:08] No no no no

[00:03:14] //

[00:03:14] 시커먼 구멍은

[00:03:17] 漆黑的洞

[00:03:17] 숨어있는 나를 또 낚아채겠지

[00:03:22] 再次用力拉着隐藏的我

[00:03:22] 무너져버린 짙은 허상과

[00:03:28] 早已崩塌的 深深的假象和

[00:03:28] 보이지 않는 삶을 속인 삶의 소유와

[00:03:34] 被看不到的生活所欺骗的 人生的所有

[00:03:34] 삼켜져 버린 병든 믿음과

[00:03:40] 被吞噬的不正常的信仰

[00:03:40] 사라져버린 찌꺼기로 만든 손바닥

[00:03:45] 用消失不见的残渣创造出的手掌