《唯我独走》歌词

[00:00:00] 唯我独走 - 吉野裕行 (Yoshino Hiroyuki)

[00:00:05] //

[00:00:05] 作詞：kenko-p

[00:00:11] //

[00:00:11] 作曲：津山克之、木村奈々

[00:00:17] //

[00:00:17] 無いものなら壊して

[00:00:20] 如果是要失去的东西 就破坏它

[00:00:20] 創り出せばいいだけ

[00:00:23] 如果能够创造的话就去创造

[00:00:23] 道もユメもキボウも

[00:00:26] 道路也好梦想也好希望也好

[00:00:26] 人まかせに出来ねえ

[00:00:30] 都不能靠别人

[00:00:30] 追い抜くことがすべて

[00:00:33] 胜过一切

[00:00:33] メロドラマはいらねえ

[00:00:36] 不需要爱情剧

[00:00:36] ヤツらどものノイズを

[00:00:39] 那些家伙们的噪音

[00:00:39] 掻き消すため漕ぎ出せ

[00:00:42] 为了逃离而划桨

[00:00:42] ヤルしかないだろ

[00:00:45] 只能这么做了

[00:00:45] You know you know

[00:00:49] 你知道的 你知道的

[00:00:49] 内なるケモノに

[00:00:52] 对内在的野兽

[00:00:52] 身を任せて叫べ

[00:00:58] 委身而叫

[00:00:58] Ready!

[00:00:58] 准备

[00:00:58] テッペンまで這い上がれ

[00:01:02] 到下一页为止

[00:01:02] 上昇してハイになれ

[00:01:05] 上升变成灰烬

[00:01:05] 小さくまとまるな

[00:01:08] 小小的灰也

[00:01:08] 全部吐き出せ

[00:01:11] 全部吐出来

[00:01:11] Ready!

[00:01:11] 准备

[00:01:11] 想像した未来は

[00:01:15] 想象中的未来

[00:01:15] 修羅場の向こうさ

[00:01:18] 在修罗场的对面

[00:01:18] いつでもその胸に

[00:01:21] 无论何时都在这颗心里

[00:01:21] 試されている

[00:01:25] 尝试着

[00:01:25] ガタガタ言うなよ 唯我独走

[00:01:35] 不要振振有词地说 唯我独尊

[00:01:35] どんなときもラストは

[00:01:38] 不管什么时候 最后都是

[00:01:38] マジなヤツが勝つんだ

[00:01:41] 那家伙最后的胜利

[00:01:41] コウカイするヒマなど

[00:01:44] 后悔的时间都

[00:01:44] あるわけねえそうだろ

[00:01:47] 没有

[00:01:47] 言い訳すんなよ

[00:01:50] 不要找借口

[00:01:50] No way no way

[00:01:54] 没门 没门

[00:01:54] 自分の力を

[00:01:57] 只能相信自己的力量

[00:01:57] 信じ抜いてみせろ

[00:02:03] 去尝试了

[00:02:03] Ready!

[00:02:03] 准备

[00:02:03] テッペンまでもう少し

[00:02:06] 到下一页为止 还有一点点

[00:02:06] 感情移入more and more

[00:02:10] 渐渐地投入感情

[00:02:10] 弾丸より速くfinal

[00:02:13] 比子弹要快

[00:02:13] 夢は捨てるな

[00:02:16] 不要遗弃自己的梦想

[00:02:16] Ready!

[00:02:16] 准备

[00:02:16] 現状打破ブッチ切れ

[00:02:19] 打破现状

[00:02:19] 傍観者になるなよ

[00:02:23] 不要做旁观者

[00:02:23] いつでもどんな時も

[00:02:26] 无论何时

[00:02:26] 敵は自分だ

[00:02:56] 最大的敌人都是自己

[00:02:56] 嗚呼、あの日に

[00:03:01] 哎呀 那一天

[00:03:01] 舐めた苦しみの味は

[00:03:08] 尝到的苦味

[00:03:08] 忘れちゃいけない

[00:03:11] 不能够忘记

[00:03:11] 忘れちゃいないゼ

[00:03:14] 不能够忘记

[00:03:14] 糧にして疾走る そうだろ

[00:03:20] 作为粮食而前进

[00:03:20] Ready!

[00:03:21] 准备

[00:03:21] テッペンまで這い上がれ

[00:03:24] 到下一页为止

[00:03:24] 上昇してハイになれ

[00:03:28] 上升变成灰烬

[00:03:28] 小さくまとまるな

[00:03:31] 小小的灰也

[00:03:31] 全部吐き出せ

[00:03:33] 全部吐出来

[00:03:33] Ready!

[00:03:34] 准备

[00:03:34] 想像した未来は

[00:03:37] 想象中的未来

[00:03:37] 修羅場の向こうさ

[00:03:40] 在修罗场的对面

[00:03:40] いつでもその胸に

[00:03:44] 无论何时都在这颗心里

[00:03:44] 試されている

[00:03:47] 尝试着

[00:03:47] ガタガタ言うなよ 唯我独走

[00:03:52] 不要振振有词地说 唯我独尊