《Puttin’ On the Ritz》歌词

[00:00:00] Puttin' On the Ritz (妆扮高雅) - Fred Astaire
[00:00:14] //
[00:00:14] Have you seen the well to do
[00:00:17] 你见识过有钱人吗
[00:00:17] Up and down Park Avenue
[00:00:19] 就在公园大道那边
[00:00:19] On that famous thoroughfare
[00:00:22] 在那条著名的大街上
[00:00:22] With their noses in the air
[00:00:25] 他们趾高气昂
[00:00:25] High hats and Arrowed collars
[00:00:28] 衣冠楚楚
[00:00:28] White spats and lots of dollars
[00:00:30] 举止引人注目
[00:00:30] Spending every dime
[00:00:33] 挥金如土
[00:00:33] For a wonderful time
[00:00:36] 只为消遣
[00:00:36] If you're blue and you don't know where to go to
[00:00:39] 如果你感到忧郁,不知该去往何处
[00:00:39] Why don't you go where fashion sits
[00:00:41] 何不去时尚秀场看看
[00:00:41] Puttin' on the ritz
[00:00:46] 衣着高雅
[00:00:46] Different types who wear a daycoat
[00:00:49] 打扮时髦,各有特色
[00:00:49] Pants with stripes
[00:00:50] 条纹裤子
[00:00:50] And cut away coat perfect fits
[00:00:54] 剪裁合身的衣服
[00:00:54] Puttin' on the ritz
[00:00:57] 衣着高雅
[00:00:57] Dressed up like a million dollar trouper
[00:01:03] 打扮得像是身价百万的明星
[00:01:03] Trying hard to look like Gary Cooper (super duper)
[00:01:08] 努力打扮成Gary Cooper的模样,大骗子
[00:01:08] Come let's mix where Rockefellers walk with sticks
[00:01:12] 来吧,让我们打扮成富豪的样子
[00:01:12] Or umbrellas in their mitts
[00:01:16] 戴着白手套,手握拐杖或是雨伞
[00:01:16] Puttin' on the Ritz
[00:01:41] 衣着高雅
[00:01:41] Tips his hat just like an english chappie
[00:01:47] 像英国佬那样,对富家小姐
[00:01:47] To a lady with a wealthy pappy (very snappy)
[00:01:52] 轻触帽沿致敬,真是时髦
[00:01:52] You'll declare it's simply topping to be there
[00:01:56] 你会说,去到那里
[00:01:56] And hear them swapping smart titbits
[00:02:00] 听他们说着俏皮话,真叫你无比开心
[00:02:00] Puttin' on the ritz
[00:02:05] 衣着高雅!
[00:02:05] 衣
您可能还喜欢歌手Fred Astaire的歌曲:
随机推荐歌词:
- You [The Pretty Reckless]
- Etre le premier [Jean-Jacques Goldman]
- 梦望断ft.檀烧 [网络歌手]
- I Only Have Eyes For You [Rosemary Clooney]
- 雨のち晴れの空の色(伴奏) [艺声]
- 青苹果乐园(Live) [王玥瑶&褚洪龙&阮竞仪]
- - - [金莲子]
- Best Is Yet To Come [Ernestine Anderson]
- Mi Bomboncito(Versión Album) [Los Betos]
- Ay mami [Acapella version] [Sergio Contreras]
- Funny Face [Frankie Valli]
- Misty [Milos Vujovic]
- Total Eclipse Of The Heart [Studio 99]
- Best Of Both Worlds [Party Hit Legends]
- Wouldn’t It Be Good [Nik Kershaw]
- Don’t Go to Strangers [Nana Mouskouri]
- Cantique de Jean Racine [Summer&Gabriel Faure]
- The Twelve Days Of Christmas [Stan Kenton]
- All God’s Chillun Got Rhythm [June Christy]
- , (Instrumental) [Wap Duo]
- 礼貌歌 [火火兔]
- Herz [Herman Van Veen]
- UFC [Xande de Pilares]
- Baby Boy [Mother Mother]
- Le Matellate [Ornella Vanoni]
- Basin Street Blues - When It’s Sleepy Time Down South [Louis Prima]
- Amor Prohibido [Pedro Capo]
- Helt Okay [Joey Moe]
- BEWITCHED (Original) [Frank Sinatra]
- Ignition(Original Mix) [TMGN]
- Leise rauscht es am Missouri (aus dem Film: Die Dritte von rechts) [Bruce Low]
- 小亲疙蛋 [吴海燕]
- Fuente De Energia [Los Rumberos]
- Uh Huh [In The Style Of B2K ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Quand un vicomte [Kid Caramel]
- Downtown [Tegan And Sara]
- Valley Of Tears [Buddy Holly]
- 超越梦想 [汪正正]
- 爱我中华 伴奏音乐 [网络歌手]
- からくりピエロ(原版伴奏) [nero[日]]
- 老房子 [刘和刚]