《Mercy on Me》歌词

[00:00:03] Lord have mercy on my soul

[00:00:07] 主啊，请怜悯我的灵魂

[00:00:07] For i have walked the sinful road

[00:00:14] 因为我踏上了罪之路

[00:00:14] That i'm down on my knees

[00:00:17] 我要屈膝跪拜

[00:00:17] Lord have mercy on me please

[00:00:43] 主啊，请怜悯我的灵魂

[00:00:43] Ohh yeah

[00:00:51] 噢耶

[00:00:51] Jesus i must confess

[00:00:59] 耶稣，我必须忏悔

[00:00:59] That in all my loneliness

[00:01:01] 在深深的孤独中，

[00:01:01] I have forsaken and i've sinned

[00:01:06] 我被你抛弃而犯了罪

[00:01:06] Leaving fragments of a man so broken

[00:01:14] 已经不成人形，支离破碎

[00:01:14] I could tell you what i've done

[00:01:20] 是该向你诉说我的经历

[00:01:20] Or should i tell you where i went wrong

[00:01:26] 还是不该提起我的错

[00:01:26] Well the more that i start to play

[00:01:30] 唉，我越是玩弄骗人的坏把戏，

[00:01:30] My deceitful evil ways

[00:01:33] 就越是南辕北辙，

[00:01:33] Keep on growing stronger by the day

[00:01:38] 罪恶深重

[00:01:38] Oh lord have mercy on my soul

[00:01:45] 主啊，请怜悯我的灵魂

[00:01:45] For i have walked the sinful road

[00:01:51] 因为我踏上了罪之路

[00:01:51] So i'm gonna get down on my knees

[00:01:55] 因此我要屈膝跪拜

[00:01:55] Beg forgiveness to help set me free

[00:01:58] 求你原谅，助我解脱

[00:01:58] Lord have mercy on me please

[00:02:04] 主啊，请怜悯我的灵魂

[00:02:04] Mother mary full of grace

[00:02:10] 圣母玛丽，满怀恩慈

[00:02:10] In my weakness i've lost faith

[00:02:17] 我曾软弱，信仰失却

[00:02:17] I've been careless and i have been warned

[00:02:20] 一意孤行，天降警示

[00:02:20] And the devil inside me is torn

[00:02:24] 心中恶魔，霎时撕裂

[00:02:24] God bless the men that i have scorned

[00:02:29] 我所不齿，赖你庇佑

[00:02:29] Oh lord have mercy on my soul

[00:02:35] 主啊，请怜悯我的灵魂

[00:02:35] For i have walked the sinful road

[00:02:42] 因为我踏上了罪之路

[00:02:42] So i'm gonna get down on my knees

[00:02:45] 因此我要屈膝跪拜

[00:02:45] Beg forgiveness to help set me free

[00:02:48] 求你原谅，助我解脱

[00:02:48] Lord have mercy on me please

[00:02:53] 祈求主啊，赐我怜悯

[00:02:53] Woah woaa yeah yeah

[00:03:06] 哇哇耶耶

[00:03:06] Woa yeah yeah oh oh

[00:03:15] 哇耶耶噢噢

[00:03:15] Oh-oh yeah yeah yeah ohh

[00:03:20] 噢噢耶耶耶噢

[00:03:20] So don't let me fool around no more

[00:03:26] 勿让我招摇撞骗

[00:03:26] Send your angels down to guide me through that door

[00:03:33] 请命天使，指引正途

[00:03:33] Well i've gone and confessed my regrets

[00:03:36] 今日忏悔，内心虔诚

[00:03:36] And i pray i'm not held in contempt

[00:03:39] 祈祷上苍，能达天听

[00:03:39] I'm so lost and i need you to help me re-cleanse

[00:03:45] 不知所措，亟待涤净

[00:03:45] Oh lord have mercy on my soul

[00:03:53] 主啊，请怜悯我的灵魂

[00:03:53] Oh i'm begging i'm pleeding i'm needing

[00:03:57] 惶恐乞求，殷殷切盼

[00:03:57] I want you to know

[00:04:00] 望你能够知我心意

[00:04:00] So i'm down upon my knees

[00:04:03] 我要屈膝跪拜

[00:04:03] Oh lord i need forgiveness

[00:04:10] 主啊，愿你能对我

[00:04:10] I need forgiveness from you

[00:04:15] 宽恕，宽恕