《You Know I’m No Good》歌词

[00:00:13] Meet you downstairs in the bar and hurt
[00:00:18] 在酒吧的楼下遇到你,听到你说
[00:00:18] Your rolled up sleeves in your skull t-shirt
[00:00:22] 你卷起你的袖子和头骨T恤
[00:00:22] You say "Why did you do it with him today
[00:00:27] 你说:你今天跟他干什么去了?
[00:00:27] And sniffed me out like I was Tanqueray
[00:00:34] 凑过来嗅我的样子好像我是Tanqueray
[00:00:34] Cause you're my fella my guy
[00:00:38] 因为你是我的家伙,我的男人
[00:00:38] Hand me your Stella and fly
[00:00:41] 给我你的Stella,然后走吧
[00:00:41] By the time I'm out the door
[00:00:46] 当我走出门的时候
[00:00:46] You tear men down like Roger Moore
[00:00:51] 你哭倒的样子像Roger Moore
[00:00:51] I cheated myself
[00:00:51] 我欺骗自己
[00:00:51] Like I knew I would
[00:01:00] 就像我知道我会
[00:01:00] I told you I was trouble
[00:01:03] 我告诉过你,我很烦恼
[00:01:03] Amy Winehouse
[00:01:06] //
[00:01:06] You know that I'm no good
[00:01:14] 你知道我不好
[00:01:14] Upstairs in bed with my ex-boy
[00:01:18] 和我的男朋友在楼上的床上
[00:01:18] He's in a place but I can't give joy
[00:01:23] 他快达到高潮,但我却感不到兴奋
[00:01:23] Thinking on you in the final throes
[00:01:25] 在那最后的痛楚中想着你
[00:01:25] This is when my buzzer goes
[00:01:33] 当我的门铃响起的时候
[00:01:33] Run out to meet you chips and pitta
[00:01:37] 我跑出去见你,薯条和皮塔饼
[00:01:37] You say "when we married "
[00:01:39] 你说当我们结婚
[00:01:39] Cause you're not bitter
[00:01:42] 因为你不痛苦
[00:01:42] "there'll be none of him no more"
[00:01:45] 就不再会有他存在了
[00:01:45] I cried for you on the kitchen floor
[00:01:52] 我在厨房的地板上哭泣
[00:01:52] I cheated myself
[00:01:52] 我欺骗自己
[00:01:52] Like I knew I would
[00:02:00] 就像我知道我会
[00:02:00] I told you I was trouble
[00:02:05] 我告诉过你,我很烦恼
[00:02:05] You know that I'm no good
[00:02:29] 你知道我不好
[00:02:29] Sweet reunion Jamaica and Spain
[00:02:33] 幸福的相聚在牙买加和西班牙
[00:02:33] We're like how we were again
[00:02:38] 我们像从前一样
[00:02:38] I'm in the tub you on the seat
[00:02:42] 我在浴缸里,你坐在那里
[00:02:42] Lick your lips as a I soak my feet
[00:02:48] 舔舐你的嘴唇就像我浸湿我的脚
[00:02:48] Then you notice little carpet burns
[00:02:52] 然后你发现小地毯燃烧了
[00:02:52] My stomach drops and my guts churn
[00:02:56] 我的胃在下垂,我的肠子在搅动
[00:02:56] You shrug and it's the worst
[00:03:01] 你耸了耸肩不以为然,这是最糟的
[00:03:01] To truly stuck the knife in first
[00:03:06] 最初真正的困于刀中
[00:03:06] I cheated myself
[00:03:09] 我欺骗自己
[00:03:09] Like I knew I would
[00:03:15] 就像我知道我会
[00:03:15] I told you I was trouble
[00:03:17] 我告诉过你,我很烦恼
[00:03:17] You know that I'm no good
[00:03:24] 你知道我不好
[00:03:24] I cheated myself
[00:03:25] 我欺骗自己
[00:03:25] Like I knew I would
[00:03:33] 就像我知道我会
[00:03:33] I told you I was trouble
[00:03:36] 我告诉过你,我很烦恼
[00:03:36] Yeah you know that I'm no good
[00:03:41] 对 你知道我不好
您可能还喜欢歌手Amy Winehouse的歌曲:
随机推荐歌词:
- FREAKY [倖田來未]
- We Made It(feat. Linkin Park) [Busta Rhymes&Linkin Park]
- Emergency [Umbrellas]
- Where I Belong [Bad Company]
- See-Line Woman [Nina Simone]
- Cómo Me Das Lástima [Espinoza Paz]
- True Love(Album Version) [Jack Jones]
- Let It Be Me(Album Version) [Nnenna Freelon&Kirk Whalu]
- For Those Who Died [Brymir]
- 乖乖宝贝 [勾锋]
- 尘封记忆 [孙玉]
- Once Upon a Dream(Remastered 2016) [Patti Page]
- I Love You More Than You Know [Ricky Nelson]
- Cuna Vacía [Pedro Guerra]
- Do It Again [New Tribute Kings]
- Ory’s Creole Trombone [Louis Armstrong&Dick McDo]
- Yeah 3x [We Just Wanna Party]
- Takin’ Care Of Business [Freak On a Leash]
- Glitter In The Air(Made Famous by Pink) [Modern Pop Heroes]
- Can’t Help Myself [Toni Gonzaga]
- Nie wieder, nie mehr [joy denalane]
- Something New(Get Off) [TAL]
- The Bravery Of Being Out Of Range [Roger Waters]
- California Dreamin’ [Sara Stone]
- Do Jeito Que For [Jorge Vercillo]
- Game Over [2PM]
- 捱驴仔 [讲者]
- Confusion [DJ Soulscape&Jazzy Ivy]
- Sincerely [The Four Seasons]
- Me Gusta [Andy Montanez]
- Space Age Love Song [群星]
- It’s My Party Radio Edit [Disco Bee]
- You Are Everything [Matthew West]
- Hope That We Can Be Together Soon [Jean Carne&Michael Upshaw]
- Hitohira No Hanabira [Anime Project]
- True Love [Ricky Nelson]
- A Trick of the Light [Villagers]
- J’irai Pleurer Sous La Pluie [Richard Anthony]
- C’est à l’amour auquel je pense [Franoise Hardy]
- Bewitched [Gordon Jenkins]
- 大黄蜂 [儿歌]
- 一曲相送 [龚玥]