《Sophisticated Lady》歌词

[00:00:00] Stardust - Dinah Shore (黛娜岸)/Buddy Clark
[00:00:13] //
[00:00:13] And now the purple dusk of twilight time
[00:00:19] 暮色时分的紫色晚霞
[00:00:19] Steals across the meadows of my heart
[00:00:27] 晕染了我空荡荡的心
[00:00:27] High up in the sky the little stars climb
[00:00:32] 星星在夜空中越升越高
[00:00:32] Always reminding me that we're apart
[00:00:40] 时刻提醒着我们已分开的事实
[00:00:40] You wander down the lane and far away
[00:00:46] 你在小径上徘徊着远去
[00:00:46] Leaving me a song that will not die
[00:00:53] 给我留下一首永恒之歌
[00:00:53] Love is now the stardust of yesterday
[00:01:00] 爱是昨日的星尘
[00:01:00] The music of the years gone by
[00:01:07] 是逝去的音乐
[00:01:07] Sometimes I wonder how I spend
[00:01:16] 有时候我会疑惑为什么
[00:01:16] The lonely nights
[00:01:20] 我在孤寂的夜晚
[00:01:20] Dreaming of a song
[00:01:24] 梦着一首歌
[00:01:24] The melody
[00:01:26] 它的旋律
[00:01:26] Haunts my reverie
[00:01:29] 萦绕在我的梦里
[00:01:29] And I am once again with you
[00:01:34] 我又一次和你在一起了
[00:01:34] When our love was new
[00:01:39] 我们初相爱时
[00:01:39] And each kiss an inspiration
[00:01:46] 每一个吻都是灵魂的悸动
[00:01:46] But that was long ago
[00:01:50] 但那是很久以前了
[00:01:50] And now my consolation is in the stardust of a song
[00:01:58] 现在我的慰藉 是星尘之歌
[00:01:58] Besides the garden wall when stars are bright
[00:02:07] 在花园的墙边 当星星在空中闪耀
[00:02:07] You are in my arms
[00:02:11] 你依偎在我的怀抱里
[00:02:11] The nightingale
[00:02:13] 夜莺
[00:02:13] Tells his fairytale
[00:02:17] 吟唱着它的童话
[00:02:17] Of paradise where roses grew
[00:02:22] 在一个盛开着蔷薇花的天堂
[00:02:22] Though I dream in vain
[00:02:28] 尽管我梦想的都是虚空
[00:02:28] In my heart it will remain
[00:02:34] 我的心中始终都回响着
[00:02:34] My stardust melody
[00:02:38] 星尘之歌
[00:02:38] The memory of love's refrain
[00:03:08] 关于恋爱乐章的记忆
[00:03:08] Though I dream in vain
[00:03:15] 尽管我梦想的都是虚空
[00:03:15] In my heart it will remain
[00:03:20] 我的心中始终都回响着
[00:03:20] My stardust melody
[00:03:25] 星尘之歌
[00:03:25] The memory of love's refrain
[00:03:30] 关于恋爱乐章的记忆
您可能还喜欢歌手Dinah Shore的歌曲:
随机推荐歌词:
- Noctambulant [Immortal]
- Us And Them (Live) [Roger Waters]
- 大话西游 [张继聪]
- 等待春天 DJ [旭日阳刚]
- My Melancholy Baby(Album Version) [Claire Austin]
- 夏日泛舟海上 [网络歌手]
- You’re Gorgeous [Babybird]
- 印象西湖雨 [张靓颖]
- 夏日微风 [阿紫[女]]
- She’s Too Way Out [The Honeycombs]
- Abadja [Jan De Wilde]
- 说好了我们永远不放手 [李萱]
- The Last Stop [Hue & Cry]
- My Baby’s Gone [Lightnin’ Hopkins]
- 错的决定 [王义飞]
- Wake Up!(Live in Boston, 1970, First Show) [The Doors]
- Grand Jacques [Jacques Brel&Tabet]
- I’m Sober Now [Big Maceo]
- Bobby Sox Blues [T-Bone Walker]
- One Last Breath [The Party Players]
- Side by Side [The Hit Co.]
- Rock’N’Roller [Udo Lindenberg]
- Midnight Sun [Love]
- 一首醉心的歌 [阿斯根&索郎甲措]
- So Rare [Jimmy Dorsey & His Orches]
- Danse avec moi [Lorenz]
- Bim Bom [Joao Gilberto]
- Release Me(Remastered 2017) [Kitty Wells]
- Be Near Me [ABC]
- I Need Your Lovin’ [Roy Hamilton]
- Brennan On The Moor [The Clancy Brothers&Tommy]
- Beyond the Sea(English Version of La Mer) [The Tibbs]
- Metroland [Orchestral Manoeuvres In ]
- The Hollywood Hootsman [Gloryhammer]
- We Are Young(Radio Edit) [Charthit Stars]
- 唱情歌 [天扬]
- Waymore’s Blues (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Peanut Butter [Marathons]
- When a Child Is Born (Soleado) [Christmas Favourites&Kids]
- Ritmo Gostoso [Ivete Sangalo]
- Dingue Don Sonnez Les Violons [Christian Merveille]
- 精选磁性舒服好听女声车载音乐CD [酒吧串烧]