《Sophisticated Lady》歌词

[00:00:00] Stardust - Dinah Shore (黛娜岸)/Buddy Clark
[00:00:13] //
[00:00:13] And now the purple dusk of twilight time
[00:00:19] 暮色时分的紫色晚霞
[00:00:19] Steals across the meadows of my heart
[00:00:27] 晕染了我空荡荡的心
[00:00:27] High up in the sky the little stars climb
[00:00:32] 星星在夜空中越升越高
[00:00:32] Always reminding me that we're apart
[00:00:40] 时刻提醒着我们已分开的事实
[00:00:40] You wander down the lane and far away
[00:00:46] 你在小径上徘徊着远去
[00:00:46] Leaving me a song that will not die
[00:00:53] 给我留下一首永恒之歌
[00:00:53] Love is now the stardust of yesterday
[00:01:00] 爱是昨日的星尘
[00:01:00] The music of the years gone by
[00:01:07] 是逝去的音乐
[00:01:07] Sometimes I wonder how I spend
[00:01:16] 有时候我会疑惑为什么
[00:01:16] The lonely nights
[00:01:20] 我在孤寂的夜晚
[00:01:20] Dreaming of a song
[00:01:24] 梦着一首歌
[00:01:24] The melody
[00:01:26] 它的旋律
[00:01:26] Haunts my reverie
[00:01:29] 萦绕在我的梦里
[00:01:29] And I am once again with you
[00:01:34] 我又一次和你在一起了
[00:01:34] When our love was new
[00:01:39] 我们初相爱时
[00:01:39] And each kiss an inspiration
[00:01:46] 每一个吻都是灵魂的悸动
[00:01:46] But that was long ago
[00:01:50] 但那是很久以前了
[00:01:50] And now my consolation is in the stardust of a song
[00:01:58] 现在我的慰藉 是星尘之歌
[00:01:58] Besides the garden wall when stars are bright
[00:02:07] 在花园的墙边 当星星在空中闪耀
[00:02:07] You are in my arms
[00:02:11] 你依偎在我的怀抱里
[00:02:11] The nightingale
[00:02:13] 夜莺
[00:02:13] Tells his fairytale
[00:02:17] 吟唱着它的童话
[00:02:17] Of paradise where roses grew
[00:02:22] 在一个盛开着蔷薇花的天堂
[00:02:22] Though I dream in vain
[00:02:28] 尽管我梦想的都是虚空
[00:02:28] In my heart it will remain
[00:02:34] 我的心中始终都回响着
[00:02:34] My stardust melody
[00:02:38] 星尘之歌
[00:02:38] The memory of love's refrain
[00:03:08] 关于恋爱乐章的记忆
[00:03:08] Though I dream in vain
[00:03:15] 尽管我梦想的都是虚空
[00:03:15] In my heart it will remain
[00:03:20] 我的心中始终都回响着
[00:03:20] My stardust melody
[00:03:25] 星尘之歌
[00:03:25] The memory of love's refrain
[00:03:30] 关于恋爱乐章的记忆
您可能还喜欢歌手Dinah Shore的歌曲:
随机推荐歌词:
- Peter [Viktor Lazlo]
- How Was I To Know(Album Version) [Reba McEntire]
- 老天为何不睁眼 三子争父 [豫剧]
- 跑步歌 [张驰[男]]
- 错怪 [王昱陶]
- Game 3D [徐梦圆]
- Canoe Song(1990 Digital Remaster) [Paul Robeson]
- Damn It Janet [The West End Performers]
- La Isla Bonita [Soumia]
- Tee Sud Kong Kon [Ad Carabao]
- May day [Miguel Bose]
- Testamento [Dalva De Oliveira]
- I’m in the Mood for Love [Al Martino]
- Anything(Live) [Shakra]
- My Heart Is In Your Hands [Fats Domino]
- Out Of The Shadows [June Christy]
- BedRock (Made Famous by Young Money) [Summer Island Club DJs]
- Song Without Sin [Living Colour]
- Oh Pretty Woman [John Mayall & The Bluesbr]
- Ma Baker [Axxis]
- Dieci ragazze [Antonio Summa]
- 谁(Live) [妮那[Nena]]
- The Night Before [The Stereotypes]
- And The Angels Sing(Live At Zardi’s, 1956) [Ella Fitzgerald]
- 孝为先 [阚国臣]
- 后海不是海 [散纪]
- 淑质英才 [马阿俊]
- Down On My Knees(Live At L’Olympia) [Ayo]
- 悄悄话 [林施&徐环]
- 三生石上刻相思 [音乐走廊]
- SUPERSTAR(JAPAN TOUR ”RISE” 2014) [TAEYANG (太阳)]
- 口的形状 [林宥嘉&大象体操]
- 他们说 [Ati]
- Boots And Saddle [Sterling Blythe]
- The Looking Glass Cracked [Screaming Trees]
- Take It Easy [Peter Thompson&Ray Flacke]
- Groove Thang [Love Band]
- In The Middle Of A Hearache [Wanda Jackson]
- Teenage Idol [Ricky Nelson]
- 祝福海南 [刘春云]
- 五寨影缘 [李志锋]
- 被抛弃的爱 [龙雨]