《Underneath》歌词

[00:00:01] You know that East Coast girls

[00:00:04] 你知道东海岸女孩

[00:00:04] Always say what we mean

[00:00:05] 总说着我们的用意是什么

[00:00:05] And shy Southern boys

[00:00:07] 南部的男孩很害羞

[00:00:08] Often don't say a thing

[00:00:09] 总是不敢说话

[00:00:10] But opposites attract

[00:00:11] 可是相反

[00:00:12] And you were drawn to me

[00:00:14] 你被我吸引

[00:00:16] And something 'bout you

[00:00:17] 关于你的事情

[00:00:17] Sparked my curiosity

[00:00:19] 点燃了我的好奇心

[00:00:19] They say that good guys

[00:00:20] 他们说好人

[00:00:20] Usually don't come in first

[00:00:24] 总是不第一个来

[00:00:24] Good girls fall for bad guys

[00:00:26] 好女孩因为坏男孩堕落

[00:00:26] But with us it's reverse

[00:00:27] 但是我们正好相反

[00:00:28] Not your average love song

[00:00:30] 不是你普通的情歌

[00:00:30] Between you and me

[00:00:32] 在你我之间

[00:00:32] The way the story unfolds

[00:00:34] 故事展开了

[00:00:34] Defies gravity

[00:00:36] 违反了重力

[00:00:36] Don't have to put on my makeup

[00:00:39] 不用带着我的化妆品

[00:00:39] I can leave out my contacts

[00:00:41] 我可以删掉我所有联系人

[00:00:41] Don't have to dress up for you

[00:00:43] 我不需要为你打扮

[00:00:44] To think I'm beautiful

[00:00:45] 你想着我是漂亮的

[00:00:46] If I have a moody day

[00:00:48] 如果我一天喜怒无常

[00:00:48] I don't have to act like I'm okay

[00:00:51] 我不需要表现得我很好

[00:00:51] I'm overdramatic

[00:00:52] 我夸张了

[00:00:52] And you know how to handle it

[00:00:54] 你知道怎么解决

[00:00:55] Act natural be emotional

[00:00:56] 自然表现情绪化

[00:00:57] Show my insecurities

[00:00:59] 给我不安全感

[00:00:59] And I love the way you love me

[00:01:02] 我爱你爱我的方式

[00:01:02] For who I am underneath

[00:01:04] 为了我

[00:01:06] I am

[00:01:06] 我是

[00:01:13] They say guys keep conversation

[00:01:15] 他们说人应该保持聊天

[00:01:15] Short and sweet

[00:01:18] 简短甜蜜

[00:01:18] And girls can talk for hours

[00:01:19] 女孩却可以说几个小时

[00:01:20] Till they put you to sleep

[00:01:22] 直到她们把你说睡着

[00:01:22] But you're the one who

[00:01:24] 但是你是唯一一个

[00:01:24] Checks up on me throughout the day

[00:01:27] 陪伴我一整天的人

[00:01:27] You stay on the phone

[00:01:29] 你保持通话

[00:01:29] Even if there's nothing to say

[00:01:31] 尽管没话说

[00:01:31] Most guys that I know

[00:01:33] 我知道大部分人

[00:01:33] Like to go out at night

[00:01:35] 晚上喜欢出去

[00:01:35] But you leave that to me

[00:01:38] 但是你留下我

[00:01:38] Cause you're not that type

[00:01:40] 因为你不是那种人

[00:01:40] And we don't need

[00:01:42] 我们不需要

[00:01:43] To do anything special to be happy

[00:01:45] 做特别的事为了开心

[00:01:45] We got what we need

[00:01:47] 我们得到我们需要的

[00:01:47] Make each other complete

[00:01:48] 让彼此完整

[00:01:49] Don't have to put on my makeup

[00:01:51] 我不需要带化妆品

[00:01:51] I can leave out my contacts

[00:01:53] 我可以删掉我所有联系人

[00:01:53] Don't have to dress up for you

[00:01:56] 我不需要为你打扮

[00:01:56] To think I'm beautiful

[00:01:58] 你想着我是漂亮的

[00:01:59] If I have a moody day

[00:02:00] 如果我一天喜怒无常

[00:02:01] I don't have to act like I'm okay

[00:02:04] 我不需要表现得我很好

[00:02:04] I'm overdramatic

[00:02:05] 我夸张了

[00:02:05] And you know how to handle it

[00:02:08] 你知道怎么解决

[00:02:08] Act natural be emotional

[00:02:09] 自然表现情绪化

[00:02:09] Show my insecurities

[00:02:11] 给我不安全感

[00:02:12] And I love the way you love me

[00:02:15] 我爱你爱我的方式

[00:02:15] For who I am underneath

[00:02:17] 为了我

[00:02:20] I am

[00:02:21] 我是

[00:02:26] Layer by layer you unravel me

[00:02:28] 你一层一层解开我

[00:02:29] Sometimes I am rough around the edges

[00:02:31] 有时我胡乱了事

[00:02:31] But you handle me gently

[00:02:33] 但是你温柔地对我

[00:02:34] And layer by layer I uncover you

[00:02:37] 你一层一层解开我

[00:02:39] And discover a side of you

[00:02:40] 并发现了我从来不知道的

[00:02:40] That I never knew underneath

[00:02:46] 你的一面

[00:02:46] Don't have to put on my makeup

[00:02:48] 我不用带着化妆品

[00:02:48] I can leave out my contacts

[00:02:50] 我可以删掉我所有联系人

[00:02:50] Don't have to dress up for you

[00:02:52] 我不需要为你打扮

[00:02:52] To think I'm beautiful

[00:02:54] 你想着我是漂亮的

[00:02:56] If I have a moody day

[00:02:58] 如果我一天喜怒无常

[00:02:58] I don't have to act like I'm okay

[00:03:00] 我不需要表现得我很好

[00:03:00] I'm overdramatic

[00:03:01] 我夸张了

[00:03:01] And you know how to handle it

[00:03:04] 你知道怎么解决

[00:03:04] Act natural be emotional

[00:03:05] 自然表现情绪化

[00:03:06] Show my insecurities

[00:03:09] 给我不安全感

[00:03:09] And I love the way you love me

[00:03:12] 我爱你爱我的方式

[00:03:12] For who I am underneath

[00:03:13] 为了我

[00:03:16] I am

[00:03:22] 我是

[00:03:22] Who I am underneath

[00:03:23] 我是谁

[00:03:25] I love you for loving me

[00:03:28] 我爱你爱我