《Louisiana Woman, Mississippi Man》歌词

[00:00:00] Louisiana Woman, Mississippi Man - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
[00:00:10] //
[00:00:10] Hey Louisiana woman Mississippi man
[00:00:13] 你好 路易斯安那的女人 密西西比的男人
[00:00:13] We get together every time we can
[00:00:16] 每次我们都尽可能的相聚一起
[00:00:16] The Mississippi River can't keep us apart
[00:00:18] 密西西比河不能将我们分离
[00:00:18] There's too much love in this Mississippi heart
[00:00:21] 这条河凝聚着无限的爱
[00:00:21] Too much love in this Louisiana heart
[00:00:25] 无限的爱在这条河里
[00:00:25] We'll see the alligators all a waitin' nearby
[00:00:28] 在这附近 我们将看到短吻鳄
[00:00:28] Sooner or later they know I'm gonna try
[00:00:32] 迟早他们就会知道我将尝试一下的
[00:00:32] When she waves from the bank don't you know I know
[00:00:34] 当她站在岸边挥手的时候 你不了解 但我却心知肚明
[00:00:34] It's goodbye fishin' line see you while ago
[00:00:39] 这是分别的场景 方才我看见了你
[00:00:39] With a Louisiana woman waitin' on the other side
[00:00:41] 一个路易斯安那女人站在另外一边等待
[00:00:41] The Mississippi River don't look so wide
[00:00:45] 密西西比河看起来不是特别的宽
[00:00:45] Hey Louisiana woman Mississippi man
[00:00:48] 你好 路易斯安那的女人 密西西比的男人们
[00:00:48] We get together every time we can
[00:00:51] 每次我们都尽可能的相聚一起
[00:00:51] The Mississippi River can't keep us apart
[00:00:53] 密西西比河不能将我们分离
[00:00:53] There's too much love in this Mississippi heart
[00:00:56] 这条河凝聚着无限的爱
[00:00:56] Too much love in this Louisiana heart
[00:01:00] 无限的爱在这条河里
[00:01:00] Well I thought I'd been loved but I never had
[00:01:02] 我以为我曾经被爱过 但是却从来没有
[00:01:02] Till I was wrapped In the arms of a Mississippi man
[00:01:07] 直到我被密西西比的一个男人拥抱
[00:01:07] When he holds me close it feels almost
[00:01:09] 当他紧紧地抓着我的时候 感觉
[00:01:09] Like another hurricane just ripped the coast
[00:01:14] 就像飓风刚刚袭击过海岸
[00:01:14] If he can't come to me I'm gonna go to him
[00:01:16] 如果他不能来看我 那我就打算去找他
[00:01:16] That Mississippi River Lord I'm gonna swim
[00:01:20] 密西西比河 天哪 我打算去游泳
[00:01:20] Hey Louisiana woman Mississippi man
[00:01:23] 你好 路易斯安那的女人们 密西西比的男人们
[00:01:23] We get together every time we can
[00:01:26] 每次我们都尽可能的相聚一起
[00:01:26] The Mississippi River can't keep us apart
[00:01:28] 密西西比河不能将我们分离
[00:01:28] There's too much love in this Mississippi heart
[00:01:31] 这条河凝聚着无限的爱
[00:01:31] Too much love in this Louisiana heart
[00:01:49] 无限的爱在这条河里
[00:01:49] Well Mississippi River Lord it's one mile wide
[00:01:52] 密西西比河 天哪 它足足有一英里宽
[00:01:52] And I'm gotta get me to the other side
[00:01:56] 我游到了河的另一边
[00:01:56] Mississippi man I'm losin' my mind
[00:01:59] 密西西比的男人 我无法控制自己
[00:01:59] Gotta have your loving just one more time
[00:02:03] 想再一次的拥有你的爱
[00:02:03] I'm gonna jump in the river and here I go
[00:02:05] 我想跳下去 我将在这儿跳下去
[00:02:05] Too bad alligator you swim too slow
[00:02:10] 太糟糕了 短吻鳄 你游得是如此的慢
[00:02:10] Hey Louisiana woman Mississippi man
[00:02:12] 你好 路易斯安那的女人们 密西西比的男人们
[00:02:12] We get together every time we can
[00:02:15] 每次我们都尽可能的相聚一起
[00:02:15] The Mississippi River can't keep us apart
[00:02:17] 密西西比河不能将我们分离
[00:02:17] There's too much love in this Mississippi heart
[00:02:20] 这条河凝聚着无限的爱
[00:02:20] Too much love in this Louisiana heart
[00:02:22] 无限的爱在这条河里
[00:02:22] Yeah there's too much love in this Mississippi heart
[00:02:25] 是的 这条河凝聚着无限的爱
[00:02:25] Too much love in this Louisiana heart
[00:02:32] 无限的爱在这条河里
[00:02:32] Too much love in this Mississippi heart
[00:02:34] 无限的爱在这条河里
[00:02:34] Too much love in this Louisiana heart
[00:02:37] 无限的爱在这条河里
[00:02:37] There's too much love in this Mississippi heart
[00:02:45] 是的 这条河凝聚着无限的爱
[00:02:45] There's too much love
[00:02:50] 这条河凝聚着无限的爱
您可能还喜欢歌手Alan Jackson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 经典慢嗨 [DJ舞曲]
- 故乡探雨 [张大伟]
- Alternative Plans [Ellegarden]
- 夜風の仕業 [Team B]
- 爱的成全 [群星]
- Nowhere [Tamia]
- All My Life [Ella Fitzgerald]
- What Good [Third Day]
- Queen of Hearts [Players Since Creation]
- La Cama de Piedra [Los Mariachis de Viva Méx]
- El festin de los demás(Album Version) [Los Bunkers]
- The Christmas Song [Peggy Lee]
- Blue Moon of Kentucky [Rose Maddox]
- Nhu Mot Giac Mo [My Tam]
- Eu Quero Confessar (Hoy Quiero Confesarme) [Roberta Miranda]
- 我 [冷漠]
- When You’re Smiling(Remastered) [Louis Armstrong&His Hot S]
- Overjoyed [Stevie Wonder]
- Whail We’re Young [Milos Vujovic]
- Because of you [Ben E. King]
- 呆在家 [徐真真]
- Early In The Mornin’ [Ray Charles]
- Something [the willowz]
- 沈阳比较6 [八妹]
- You’ve Changed [Tony Bennett]
- Love Me Or Leave Me [Nina Simone]
- The Club []
- Old Enough To Love [Ricky Nelson]
- 爱之夜 [李萱]
- We Never Come In Peace [misery index]
- I’ll Be Seeing You [Tony Bruno]
- Get Out My Head [Bunny Hop Players]
- Come Rain or Come Shine [Sarah Vaughan]
- Dos Coronas a Mi Madre [Los Hermanos Prado]
- Love On A Two Way Street(Radio Edit) [The Moments]
- Where You Goin’ Now(Lp Version) [Damn Yankees]
- Cry, Cry, Cry [Bobby Bland]
- 这一天 [陈秀雯]
- 雾之恋(Live) [谭咏麟&李克勤]
- The Boy From Ipanema [Diana Ross&The Supremes]
- 波止場しぐれ [坂本冬美]