《Girl I’m Gonna Miss You》歌词

[00:00:00] Girl I'm Gonna Miss You - Milli Vanilli
[00:00:09] //
[00:00:09] Written by:Frank Farian/Dietmar Kawohl/Peter Bischof Fallenstein
[00:00:19] //
[00:00:19] I knew it from the start
[00:00:20] 从一开始我就知道
[00:00:20] You would break my heart
[00:00:22] 你会伤透我的心
[00:00:22] But still I had to play this painful part
[00:00:25] 但我依然心甘情愿承受一切痛苦
[00:00:25] You rapped me 'round your itty bitty finger
[00:00:29] 你将我玩弄于股掌之中
[00:00:29] With your magic smile
[00:00:31] 你的微笑充满魔力
[00:00:31] You kept me hangin' on a lovers cross a while
[00:00:35] 让我沉浸在爱情之中无法自拔
[00:00:35] You put your spell on me
[00:00:37] 你仿佛对我施了咒语
[00:00:37] Took my breath away
[00:00:39] 让我无法呼吸
[00:00:39] But there was nothin' I could do
[00:00:41] 但是我却无能为力
[00:00:41] To make you stay
[00:00:43] 无法让你留在我身边
[00:00:43] I'm gonna miss you
[00:00:44] 我会非常想念你
[00:00:44] All the love I feel for you
[00:00:48] 全心全意爱着你
[00:00:48] Nothing could make me change my point of view
[00:00:52] 什么也不能改变我的心意
[00:00:52] Oh girl
[00:00:54] 女孩
[00:00:54] I'm gonna miss you baby
[00:00:57] 我会非常想念你 宝贝
[00:00:57] Giving all the love I feel for you
[00:01:00] 全心全意爱着你
[00:01:00] Couldn't make you change your point of view
[00:01:03] 我无法让你回心转意
[00:01:03] You're leavin'
[00:01:10] 你已离我而去
[00:01:10] Now I'm sittin' here wastin' my time
[00:01:13] 如今 我无所事事 等在这里
[00:01:13] I just don't know what I should do
[00:01:24] 我只是不知道该做什么
[00:01:24] It's a tragedy for me
[00:01:27] 看着梦想一点点消逝
[00:01:27] To see the dream is over
[00:01:31] 这对我来说是一场悲剧
[00:01:31] And I never will forget the day we met
[00:01:35] 我永远不会忘记我们的初次相遇
[00:01:35] Girl I'm gonna miss you
[00:02:10] 女孩 我会非常想念你
[00:02:10] Like a honey bee
[00:02:11] 你就像忙碌的蜜蜂
[00:02:11] You took the best of me
[00:02:13] 带走我的最好的年华
[00:02:13] Now I can't erase those memories
[00:02:16] 如今 我无法忘记那些记忆
[00:02:16] Like a fairy tale
[00:02:18] 就像一个童话故事
[00:02:18] You are so unreal
[00:02:20] 你是如此不真实
[00:02:20] You left a scar that's so hard to heal
[00:02:23] 你留给我的伤痕 难以愈合
[00:02:23] When you had a taste of paradise
[00:02:26] 当你体会过在天堂的感觉
[00:02:26] Back on earth can feel
[00:02:27] 回到地球上就能体会到
[00:02:27] As cold as ice
[00:02:28] 那种冰冷的感觉
[00:02:28] I'm gonna miss you
[00:02:32] 我会非常想念你
[00:02:32] I'm gonna miss you
[00:02:34] 我会非常想念你
[00:02:34] I miss you
[00:02:35] 我想念你
[00:02:35] Giving all the love I feel for you
[00:02:38] 全心全意爱着你
[00:02:38] Couldn't make you change your point of view
[00:02:41] 我无法让你回心转意
[00:02:41] You're leavin'
[00:02:48] 你已离我而去
[00:02:48] Now I'm sittin' here wastin' my time
[00:02:51] 如今 我无所事事 等在这里
[00:02:51] I just don't know what I should do
[00:03:02] 我只是不知道该做什么
[00:03:02] It's a tragedy for me
[00:03:05] 看着梦想一点点消逝
[00:03:05] To see the dream is over
[00:03:09] 这对我来说是一场悲剧
[00:03:09] And I never will forget the day we met
[00:03:13] 我永远不会忘记我们的初次相遇
[00:03:13] Girl I'm gonna miss you
[00:03:16] 女孩 我会非常想念你
[00:03:16] It's a tragedy for me
[00:03:19] 看着梦想一点点消逝
[00:03:19] To see the dream is over
[00:03:24] 这对我来说是一场悲剧
[00:03:24] And I never will forget the day we met
[00:03:27] 我永远不会忘记我们的初次相遇
[00:03:27] Girl I'm gonna miss you
[00:03:32] 女孩 我会非常想念你
您可能还喜欢歌手Milli Vanilli的歌曲:
随机推荐歌词:
- The First Cut Is The Deepest [P P Arnold]
- Stay Together [Jennifer Lopez]
- 流行曲 [林海峰]
- 三言两语来说爱-DJ版-阿远 [DJ舞曲]
- You Drive, I’ll Steer [Cheap Trick]
- Fly Away [DJ The Crow]
- Danny Boy [Jackie Wilson]
- The Coventry Carol [The Mormon Tabernacle Cho]
- 自由之路 [胥拉齐]
- TIMBER (130 BPM) [Mc Boy]
- Put Ya Hands Up [Bomfunk MC’s]
- You’re Goin’ Down [Time Again]
- Don’t Stop Believin’ (Work It Out) (Instrumental) [Work It Out]
- When the Saints Go Marching In [Louis Armstrong & His Orc]
- Johnny and June [The Hit Crew]
- 痛一万次都不够 [徐国钊]
- Flourish [Sameblod]
- Mes Mains [Gilbert Bécaud]
- Iieee(Alternate Mix; 2006 Remaster) [Tori Amos]
- Canada [Félix Dyotte&Virginie Bea]
- Come Back [Irya’s Playground]
- 为什么 [曹燕]
- Is It So Strange [Elvis Presley]
- 黑夜要比白天更寂寞(DJcandy MiX广场舞伴奏) [晨熙]
- Parecemos tontos [Bunbury]
- Move Into Light(Original Mix) [Juventa&Erica Curran]
- Nubes De Humo [Carlos Gardel]
- It Will Have To Do Until The Real Thing Comes Along [Aretha Franklin]
- Wir sind der Weg [Die Toten Hosen]
- My Melancholy Baby [In The Style Of Combo](Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Morningtown Ride [Josh White Jr.]
- The Countdown [Harlem Shakers]
- Distante Do Que Sou [Rosa de Saron&Eduardo Far]
- Nine To Five — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Dolly Parton [Karaoké Playback Franais]
- Auld Lang Syne(Colbie Caillat Tribute Version) [Music Classics]
- Eternity [Paul Van Dyk&Adam Young]
- Oh oh chéri [Franoise Hardy]
- Ruby [Ray Charles]
- はあなたを爱します [韩国歌曲]
- Last Christmas [Skyscraper]
- Change [織田かおり]