《Mean Street(Album Version)》歌词

[00:00:00] Mean Street (残酷大街) - Van Halen (范·海伦)
[00:00:25] //
[00:00:25] Written by:Alex Van Halen,David Lee Roth,Edward Van Halen,Michael Anthony
[00:00:51] //
[00:00:51] At night I walk this stinkin' street past the crazy on my block
[00:00:56] 夜晚我走过这条发出恶臭的街 从这街区里的怪人面前走过
[00:00:56] And I see the same old faces and I hear that same old talk
[00:01:01] 我看到同样的熟人 我听到同样的谈话
[00:01:01] And I'm searching for the latest thing a break in this routine
[00:01:06] 我在寻找最新的事 在这条路上休息一下
[00:01:06] I'm talking some new kicks ones like you ain't never seen
[00:01:10] 我在和几个陌生人交谈 像你们这样的人永远都不会明白
[00:01:10] This is home
[00:01:15] 这就是家
[00:01:15] This is mean street
[00:01:20] 这就是穷街陋巷
[00:01:20] This is home
[00:01:24] 这就是家
[00:01:24] The only one I know
[00:01:29] 我唯一知道的地方
[00:01:29] And we don't worry 'bout tomorrow cause we're sick of these four walls
[00:01:34] 我们不要担心未来 因为我们讨厌这些四壁空墙
[00:01:34] Now what you think is nothing might be something after all
[00:01:39] 现在你的想法并不重要 毕竟可能会起到作用
[00:01:39] Now you know this ain't no through street end is dead ahead
[00:01:44] 现在你知道这什么也没有的大街 死亡就在眼前
[00:01:44] Poor folks play for keeps down here they're the living dead
[00:01:48] 贫穷的家伙为了在街的尽头玩乐 他们活得像行尸走肉般
[00:01:48] Come on down
[00:01:53] 来吧
[00:01:53] Down to mean street
[00:01:57] 来到这穷街陋巷
[00:01:57] They're dancing now
[00:02:02] 他们现在在跳舞
[00:02:02] Out on mean street
[00:02:06] 就在这穷街陋巷
[00:02:06] Dance baby
[00:02:42] 跳舞吧 宝贝
[00:02:42] It's always here and now my friend it ain't once upon a time
[00:02:47] 一直在这 现在我的朋友 这不是从前了
[00:02:47] It's all over but the shouting I come and take what's mine
[00:02:52] 那全结束了 除了叫喊声 我来拿走了属于我的东西
[00:02:52] I'm searching for the latest thing a break in this routine
[00:02:57] 我在寻找最新的东西 在这条路上休息一下
[00:02:57] I'm talking some new kicks ones like you ain't never seen
[00:03:01] 我在和几个陌生人交谈 你不会知道的
[00:03:01] This is home
[00:03:06] 这就是家
[00:03:06] This is mean street
[00:03:10] 这就是穷街陋巷
[00:03:10] This is home
[00:03:14] 这就是家
[00:03:14] The only one I know
[00:03:20] 我唯一知道的地方
[00:03:20] This is home
[00:03:21] 这就是家
[00:03:21] See a gun is real easy
[00:03:24] 看到了吧 得到一支枪很容易
[00:03:24] This is mean street
[00:03:26] 这就是穷街陋巷
[00:03:26] In this desperate part of town
[00:03:29] 在这绝望的城镇
[00:03:29] This is home
[00:03:30] 这就是家
[00:03:30] Turns you from hunted into hunter
[00:03:34] 把你从迫害者变成追逐者
[00:03:34] This is mean street
[00:03:36] 这就是穷街陋巷
[00:03:36] Go and hunt somebody down
[00:03:39] 去伤害一些人
[00:03:39] This is home
[00:03:40] 这就是家
[00:03:40] Somebody said fair warning
[00:03:44] 有人说这是公正的警告
[00:03:44] This is mean street
[00:03:45] 这就是穷街陋巷
[00:03:45] The Lord strike that poor boy down
[00:03:50] 上帝会把这个贫穷的孩子击垮
您可能还喜欢歌手Van Halen的歌曲:
- Hear About It Later
- One Foot Out The Door
- China Town (Live at the Tokyo Dome June 21, 2013)
- Hot for Teacher (Live at the Tokyo Dome June 21, 2013)
- China Town(Live at the Tokyo Dome June 21, 2013)
- I’ll Wait(Live at the Tokyo Dome June 21, 2013)
- When It’s Love(Live)
- Give to Live(Live)
- Right Now(Live)
- Love Walks In(Live)
随机推荐歌词:
- 蚂蚁 [傅又宣]
- The Tide And Its Takers [36 Crazyfists]
- Jazz Police [Leonard Cohen]
- ALWAYS(Live) [BIGBANG]
- Black roses [Candice Night]
- 爱我别放手 [ASOS]
- She Be The One [Enrique Iglesias]
- 不做朋友做陌路 [陈明胜]
- 天籁之音(爱尔兰民歌) [刘静]
- 待嫁新娘 [千百惠]
- Can You Feel It [The Jacksons]
- Sprung(Pablo La Rosa Dub) [Nu Flavor]
- Love Hurts [Suzi Quatro]
- Broadway [Oscar Peterson]
- Ein Stück dem Himmel nah [Frans Bauer]
- You Don’t Love Me [Aaron Neville]
- 幸福 [太阳部落]
- Power Trip [I Heart Gym]
- Here Comes Santa Claus(Right Down Santa Claus Lane)(Remastered) [Eddie Fisher]
- Roxanne [The Flying Pickets]
- The Deal [Sick of It All]
- White Christmas [The Ames Brothers]
- 让我再看你一眼 [田震]
- Ajan Amhi Tujhi Lekare [Suman Kalyanpur]
- Marathon(Pandeitro do Brazil Remix) [Helene Fischer]
- April Love [Pat Boone]
- The Ocean [Dar Williams]
- Faut rigoler [Boris Vian]
- Outro Amor [Evaldo Freire]
- 玄了武了盾 [MC东方铭师]
- Isn’t Love The Strangest Thing [Frank Sinatra]
- Trouble Trouble Trouble [Hank Snow]
- Bread From Heaven [Gene Loves Jezebel]
- 乱世枭雄0036 [单田芳]
- 唱出一个春天来 [蔡平&王狄]
- Walk on By(Live) [Dionne Warwick]
- Life’s What You Make It [In The Style Of Hannah Montana ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 还是这个时间 [MC振宇]
- Silver Bells [Rosemary Clooney]
- 威风凛凛进行曲 [纯音乐]
- 千寻之歌- 奥户巴寿 [影视原声]
- 明天的太阳 [曲木古火·秋风]