《Worth Dying For》歌词

[00:00:00] Worth Dying For (值得为其牺牲) - Rise Against (起来反抗)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Joe Principe/Timothy Mcilrath/Brandon Barnes/Chris Chasse

[00:00:00] 一定要带我走

[00:00:00] Set me off like dynamite

[00:00:02] 就像腰上已经绑好了炸药不得不这样

[00:00:02] Strapped tight around my waist

[00:00:05] 我们处在一场残酷的竞争中

[00:00:05] We are the ones in competition

[00:00:07] 却又在指责这不像一场比赛

[00:00:07] But claim this ain't no race

[00:00:10] 我们组队一起啊

[00:00:10] Let's go

[00:00:10] 深呼吸然后像弹药一样爆炸

[00:00:10] Take a breath and explode like bullets

[00:00:13] 在风中碎裂

[00:00:13] Tearing through the wind

[00:00:16] 用锋刃将我切割吧

[00:00:16] Cut me up with a razor blade

[00:00:18] 让我皮肉分离

[00:00:18] Then try to separate the skin

[00:00:20] 此刻 在破败的旗帜燃烧起的火焰中

[00:00:20] Now in the white flames are burning flags

[00:00:23] 我们意识到一个星球的毁灭正是有价值的牺牲

[00:00:23] We found a world worth dying for yeah

[00:00:27] 我们已经被摧毁的体无完肤

[00:00:27] We've been battered so hard that

[00:00:28] 我们以为自己已经感觉不到疼痛

[00:00:28] We don't feel anymore

[00:00:32] 带我离开这世界吧

[00:00:32] Take me from this world

[00:00:35] 拯救我 要是我们都英年早逝怎么办

[00:00:35] Save me what if we all die young

[00:00:43] 所以 带我离开这世界吧

[00:00:43] So take me from this world

[00:00:46] 救我出苦海 要是我们都英年早逝怎么办

[00:00:46] Save me what if we all die young

[00:00:59] 选一个冷冽的清晨

[00:00:59] Send me off on the morning breeze

[00:01:02] 把我送走吧

[00:01:02] So far away from here

[00:01:05] 在周围温暖的空气里我能感受到

[00:01:05] Fill your eyes in the strains of thought

[00:01:07] 自己的力量在不断涌出

[00:01:07] Outside the warm embracing air

[00:01:09] 我龟速挪动 像冰河融化一样难以察觉

[00:01:09] I'm moving slow like a glacier melting

[00:01:13] 就那样一点点的消散

[00:01:13] Watch me dissipate

[00:01:16] 我在一个虚无空洞的世界里寻找爱

[00:01:16] I searched for love in an empty world

[00:01:18] 可除了互相的仇恨什么也没看到

[00:01:18] But all I found was hate

[00:01:21] 此刻在破败的旗帜燃烧起的火焰中

[00:01:21] Now in the white flames are burning flags

[00:01:24] 我们意识到一个星球的毁灭正是有价值的牺牲

[00:01:24] We found a world worth dying for yeah

[00:01:27] 我们已经被摧毁的体无完肤

[00:01:27] We've been battered so hard that

[00:01:29] 以为自己都不会再有任何感觉

[00:01:29] We don't feel anymore

[00:01:33] 带我离开这世界吧

[00:01:33] Take me from this world

[00:01:35] 救我出苦海 要是我们都英年早逝怎么办

[00:01:35] Save me what if we all die young

[00:01:43] 所以 带我离开这世界吧

[00:01:43] So take me from this world

[00:01:46] 救我出苦海 要是我们都英年早逝怎么办

[00:01:46] Save me what if we all die young

[00:02:06] 别问我为什么 因为我也不知道

[00:02:06] Don't ask me why 'cause I don't know

[00:02:11] 也别问我怎么办 我会自己处理

[00:02:11] Don't ask me how I'm gonna solve this on my own

[00:02:17] 别问我为什么 因为我也不知道

[00:02:17] Don't ask me why 'cause I don't know

[00:02:22] 有的东西可以被掩盖但是永远不会磨灭

[00:02:22] These things I'll never face scratch out the warning race

[00:02:27] 在这一片支离破碎中

[00:02:27] In the wreckage of a job well done

[00:02:29] 我想我从来都没有见过这样的场面

[00:02:29] I saw a place I'd never seen before yeah

[00:02:32] 那一刻我不愿再

[00:02:32] In that moment I refused

[00:02:33] 视而不见

[00:02:33] To close my eyes anymore

[00:02:38] 所以 带我离开这世界吧

[00:02:38] So take me from this world

[00:02:41] 救我出苦海 要是我们都英年早逝怎么办

[00:02:41] Save me what if we all die young

[00:02:49] 所以 带我离开这世界吧

[00:02:49] So take me from this world

[00:02:52] 救我出苦海 要是我们都英年早逝怎么办

[00:02:52] Save me what if we all die young

[00:02:57] 所以带我走吧 带我走