《I’m Still In Love With You》歌词

[00:00:00] I'm Still In Love With You - Sean Paul (尚·保罗)/Sasha (萨莎)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Alton Ellis/Sean Paul

[00:00:00] //

[00:00:00] Well in come the thing them call a broken heart

[00:00:02] 好吧 结局是 我的心支离破碎

[00:00:02] This blessed love will never part

[00:00:03] 这份受祝福的爱绝不会就此凋零

[00:00:03] You done know it from the start

[00:00:04] 你从一开始就知道

[00:00:04] Me tell them say a dutty yeah

[00:00:07] 你对他们说这份爱十分简单

[00:00:07] A Sean Paul and Sasha come sing for them baby

[00:00:11] 肖恩保罗和萨沙为你们献上这首歌 宝贝

[00:00:11] Though you make me holler

[00:00:12] 尽管你使我伤心欲绝

[00:00:12] Though you make me sweat

[00:00:14] 痛苦不已

[00:00:14] I can't get your tenderness

[00:00:17] 尽管你对我并不温柔

[00:00:17] Still I can't get you off my mind

[00:00:20] 但我依然无法忘记你

[00:00:20] What is it about you baby

[00:00:21] 你在想什么呢 宝贝

[00:00:21] A just the dutty dutty love

[00:00:24] 这是一份多么简单的爱啊

[00:00:24] I'm still in love with you boy

[00:00:29] 我依然爱你 男孩

[00:00:29] Well I'm a hustler and a player and you know I'm not a stayer

[00:00:32] 我是个花花公子 多情浪子 你知道我绝不会为你停留

[00:00:32] That's the dutty dutty love

[00:00:35] 这是一份多么简单的爱啊

[00:00:35] I'm still in love with you boy

[00:00:40] 我依然爱你 男孩

[00:00:40] So girly try to understand that a man is just a man

[00:00:43] 因此 女孩 你难道不明白 男人就是男人

[00:00:43] That's the dutty dutty love

[00:00:46] 这是一份多么简单的爱啊

[00:00:46] I'm still in love with you boy

[00:00:52] 我依然爱你 男孩

[00:00:52] Blessed loving from the start but you know we had to part

[00:00:54] 这份爱从一开始就受到祝福 但你知道我们必须分开

[00:00:54] That's the way I give my love

[00:00:57] 这就是我表达爱的方式

[00:00:57] I'm still in love with you yes I'm still in love with you

[00:01:01] 我依然爱你 是的 我依然爱你

[00:01:01] But a man gotta do what a man gotta do

[00:01:05] 但男人有男人必须要做的事

[00:01:05] Girl

[00:01:05] 女孩

[00:01:05] Well I never had fi promise you no bling bling fi hold you girl

[00:01:09] 我从未向你承诺 你会是最特殊的那一个

[00:01:09] Well a just the loving weh mi fling fling control you girl

[00:01:11] 随心所欲地爱吧 不要试图掌控我 女孩

[00:01:11] And a make your head swirl

[00:01:13] 你已神魂颠倒 女孩

[00:01:13] And a make your body twirl

[00:01:14] 你已欲火焚身

[00:01:14] And a make you wanna be my one and only baby girl

[00:01:16] 你渴望成为我的唯一 宝贝女孩

[00:01:16] Night after night me give you love fi keep you warm

[00:01:19] 无数个夜晚 我给你带来温暖

[00:01:19] Gyal you never get this kinda loving from you born

[00:01:22] 你生来就不懂爱

[00:01:22] And now you want draw card say me just can't perform

[00:01:25] 现在你对我说 你不愿再装下去了

[00:01:25] I love you baby

[00:01:28] 我爱你 宝贝

[00:01:28] A true you get the likkle loving and me gone

[00:01:30] 你说你要做真正的自己 要离我而去

[00:01:30] You don't know how to love me

[00:01:33] 你知道该如何爱我

[00:01:33] I and I nuh have no time for no kissing up and charm

[00:01:35] 让我们纵情亲吻吧

[00:01:35] Not even how to kiss me

[00:01:39] 我已忘乎所以

[00:01:39] A true me take your likkle heart by storm

[00:01:41] 我的心已彻底被你俘获

[00:01:41] I don't know why

[00:01:44] 我不知道原因

[00:01:44] Baby girl baby girl baby girl baby girl

[00:01:47] 宝贝女孩 宝贝女孩

[00:01:47] I love you baby

[00:01:49] 我爱你 宝贝

[00:01:49] A just the dutty dutty love

[00:01:52] 这是一份多么简单的爱啊

[00:01:52] I'm still in love with you boy

[00:01:58] 我依然爱你 男孩

[00:01:58] Well I'm a hustler and a player and you know I'm not a stayer

[00:02:00] 我是个花花公子 多情浪子 你知道我绝不会为你停留

[00:02:00] That's the dutty dutty love

[00:02:03] 这是一份多么简单的爱啊

[00:02:03] I'm still in love with you boy

[00:02:09] 我依然爱你 男孩

[00:02:09] So girly can't you understand that a man is just a man

[00:02:11] 因此 女孩 你难道不明白 男人就是男人

[00:02:11] That's the dutty dutty love

[00:02:14] 这是一份多么简单的爱啊

[00:02:14] I'm still in love with you boy

[00:02:20] 我依然爱你 男孩

[00:02:20] The blessed loving from the start but you know we had to part

[00:02:22] 这份爱从一开始就受到祝福 但你知道我们必须分开

[00:02:22] That's the way I give my love

[00:02:25] 这就是我表达爱的方式

[00:02:25] I'm still in love with you yes I'm still in love with you

[00:02:29] 我依然爱你 是的 我依然爱你

[00:02:29] Yo but a man gotta do what a man gotta do girl

[00:02:33] 但男人有男人必须要做的事 女孩

[00:02:33] Hey

[00:02:34] //

[00:02:34] A true me give her thug love and say bye bye bye

[00:02:37] 爱过又说再见

[00:02:37] Me turn around she ask the question why why why

[00:02:40] 当我转身离去 她不停追问原因

[00:02:40] When me leaving me see the gyal cry cry cry

[00:02:42] 当我离去 她泪流满面

[00:02:42] And it hurts my heart fi tell a lie lie lie

[00:02:45] 我也心痛不已 但我不能说谎

[00:02:45] So don't cry no more

[00:02:47] 因此 别再哭泣

[00:02:47] Baby girl for sure

[00:02:48] 宝贝女孩 你要知道

[00:02:48] Just remember the good times we had before

[00:02:53] 只需铭记昔日的美好时光就好

[00:02:53] I love you baby

[00:02:56] 我爱你 宝贝

[00:02:56] A true you get the likkle loving and me gone

[00:02:58] 你说你要做真正的自己 要离我而去

[00:02:58] You don't know how to love me

[00:03:01] 你知道该如何爱我

[00:03:01] I and I nuh have no time for no kissing up nor charm

[00:03:04] 让我们纵情亲吻吧

[00:03:04] Not even how to kiss me

[00:03:07] 我已忘乎所以

[00:03:07] A true me take your likkle heart by storm

[00:03:09] 我的心已彻底被你俘获

[00:03:09] I don't know why

[00:03:14] 我不知道原因

[00:03:14] Hey baby girl

[00:03:15] 宝贝女孩

[00:03:15] I love you baby

[00:03:18] 我爱你 宝贝

[00:03:18] A just the dutty dutty love

[00:03:20] 这是一份多么简单的爱啊

[00:03:20] I'm still in love with you boy

[00:03:26] 我依然爱你 男孩

[00:03:26] Well I'm a hustler and a player and you know I'm not a stayer

[00:03:29] 我是个花花公子 多情浪子 你知道我绝不会为你停留

[00:03:29] That's the dutty dutty love

[00:03:31] 这是一份多么简单的爱啊

[00:03:31] I'm still in love with you boy

[00:03:37] 我依然爱你 男孩

[00:03:37] So girly don't you understand that a man is just a man

[00:03:40] 因此 女孩 你难道不明白 男人就是男人

[00:03:40] That's the way I give my love

[00:03:42] 这就是我表达爱的方式

[00:03:42] I'm still in love with you boy

[00:03:48] 我依然爱你 男孩

[00:03:48] The blessed loving from the start but you know we had to part

[00:03:51] 这份爱从一开始就受到祝福 但你知道我们必须分开

[00:03:51] That's the dutty dutty love

[00:03:53] 这是一份多么简单的爱啊

[00:03:53] I'm still in love with you yes I'm still in love with you

[00:03:57] 我依然爱你 是的 我依然爱你

[00:03:57] But a man gotta do what a man gotta do girl

[00:04:03] 但男人有男人必须要做的事 女孩

[00:04:03] I don't know

[00:04:04] 我不知道

[00:04:04] I don't know

[00:04:05] 我不知道

[00:04:05] I don't know why

[00:04:09] 我不知道原因

[00:04:09] I don't know

[00:04:10] 我不知道

[00:04:10] I don't know

[00:04:11] 我不知道

[00:04:11] I don't know why

[00:04:14] 我不知道原因

[00:04:14] I don't know

[00:04:15] 我不知道

[00:04:15] I'm still in love with you boy

[00:04:20] 我依然爱你 男孩