《かけがえのない詩》歌词

[00:00:00] かけがえのない詩 (无法替代的诗) - mihimaru GT (大和美姬丸)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:hiroko/mitsuyuki miyake/Hidemi
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:mitsuyuki miyake
[00:00:22] //
[00:00:22] 编曲:mitsuyuki miyake/Takashi Morio
[00:00:30] //
[00:00:30] もしも暗闇が君を包んでも
[00:00:36] 若是黑暗将你吞噬
[00:00:36] 私が君の瞳になる
[00:00:41] 我将成为你的双目
[00:00:41] もしも哀しみで言葉なくしても
[00:00:46] 若是痛苦已不以言表
[00:00:46] 私が詩にして伝えるから
[00:00:53] 我将为你唱起这首歌
[00:00:53] 気がつけばいつも 無邪気な笑顔で
[00:01:03] 总是能不经意地,看见那张无邪的笑脸
[00:01:03] 辛い時に そっと支えてくれたのは君で
[00:01:14] 艰辛的时刻,默默为我加油鼓劲的你在身旁
[00:01:14] そばにいて そばにいて
[00:01:16] 就在我身旁,在我身旁,这样在我身旁
[00:01:16] そばにいて たった一人の君
[00:01:21] 只身一人的你
[00:01:21] 代わりなんていないから
[00:01:25] 却是无可替代的存在
[00:01:25] 信じて 信じて 信じて
[00:01:29] 请相信,相信,相信下去
[00:01:29] たった一つのメッセージ
[00:01:33] 哪怕只是一点点消息
[00:01:33] どんなに離れても 届ける
[00:01:38] 无论相隔多远,都能传达
[00:01:38] I'll be there for you
[00:01:40] 我会在那里等你
[00:01:40] 落書きだらけの オンボロの壁
[00:01:43] 尽是胡乱涂写的残壁破瓦
[00:01:43] そこに詰め込まれた
[00:01:44] 在那儿却深深寄托着
[00:01:44] 叶わぬ夢の設計図
[00:01:47] 无法实现梦想的蓝图
[00:01:47] また擦れてく
[00:01:48] 那残留的点点滴滴
[00:01:48] 今も僕の支えのinnocence
[00:01:52] 如今已成为我的支柱
[00:01:52] 時の流れは急ぐばかりで
[00:01:56] 时光就好似急流而逝
[00:01:56] 一人ぼっち空回り
[00:02:03] 孤伶的一人原地空转
[00:02:03] 早く大人になりたいなんて
[00:02:08] 急切盼望着好快快长大成人
[00:02:08] 捨て台詞のように言ってたね
[00:02:14] 好似为了躲避而扔下的言语
[00:02:14] 一緒に描いた 宝探しの地図
[00:02:25] 一同描绘出的藏宝图
[00:02:25] ケンカをして
[00:02:28] 吵闹着
[00:02:28] くしゃくしゃのまんま引き出しの奥
[00:02:35] 就这样嬉笑着通往抽屉的深处
[00:02:35] 泣かないで 泣かないで 泣かないで
[00:02:40] 请不要哭泣,不要哭泣,不要再哭泣
[00:02:40] 何度立ち止まっても
[00:02:43] 无论遇到多少挫折
[00:02:43] その夢はこぼさないで
[00:02:47] 请不要将梦想释怀
[00:02:47] つまずいて つまずいて つまずいて
[00:02:51] 不断地跌倒,不停跌倒,就这样跌倒
[00:02:51] 道を見失っても
[00:02:56] 即使迷失了方向
[00:02:56] まっすぐほら 歩いてゆけばいい
[00:03:02] 只要勇往直前,路就在前方
[00:03:02] 慣れ親しんだ町並みの中を
[00:03:04] 习惯穿梭于这可人的街道
[00:03:04] 走り抜け逢いに行く君の顔
[00:03:07] 奔跑着想要寻觅你的笑脸
[00:03:07] お互いの違い感じながらも
[00:03:10] 虽然能感受到彼此的差异
[00:03:10] 奇跡をくれた「Perfect World」
[00:03:13] 奇迹终会出现,完美世界
[00:03:13] 君が見せた涙 あのもどかしさ
[00:03:16] 被你撞见的泪水,如此地急不可待
[00:03:16] 強くなる決意与えてくれた
[00:03:19] 那正是赐予坚信的力量
[00:03:19] いくつもの季節を越えて
[00:03:21] 恍然四季更替时光飞逝
[00:03:21] 大声で叫び続ける 君のname
[00:03:30] 我大声呼喊着你的名字
[00:03:30] 月明かりの無い夜も
[00:03:35] 即便暗无月光的黑夜
[00:03:35] 君がいてくれるなら
[00:03:38] 你仍在我身旁守候
[00:03:38] もう何も怖くない
[00:03:41] 我已不再有任何畏惧
[00:03:41] 君と歩んできた道
[00:03:47] 与你并肩走过的道路
[00:03:47] かけがえのない誇り
[00:03:56] 是无可替代的骄傲
[00:03:56] そばにいて そばにいて そばにいて
[00:04:01] 就在我身旁,在我身旁,这样在我身旁
[00:04:01] たった一人の君
[00:04:04] 只身一人的你
[00:04:04] 代わりなんていないから
[00:04:07] 却是无可替代的存在
[00:04:07] 信じて 信じて 信じて
[00:04:11] 请相信,相信,相信下去
[00:04:11] たった一つのメッセージ
[00:04:16] 哪怕只是一点点消息
[00:04:16] どんなに離れても 届ける
[00:04:20] 无论相隔多远,都能传达
[00:04:20] I'll be there for you
[00:04:22] 我会在那里等你
[00:04:22] 泣かないで 泣かないで 泣かないで
[00:04:26] 请不要哭泣,不要哭泣,不要再哭泣
[00:04:26] 何度立ち止まっても
[00:04:29] 无论遇到多少挫折
[00:04:29] その夢はこぼさないで
[00:04:33] 请不要将梦想释怀
[00:04:33] つまずいて つまずいて つまずいて
[00:04:37] 不断地跌倒,不停跌倒,就这样跌倒
[00:04:37] 道を見失っても
[00:04:42] 即使迷失了方向
[00:04:42] まっすぐほら 歩いてゆけばいい
[00:04:51] 只要勇往直前,路就在前方
[00:04:51] もしも哀しみで言葉なくしても
[00:04:56] 若是痛苦已不以言表
[00:04:56] 私が詩にして伝えるから
[00:05:01] 我将为你唱起这首歌
您可能还喜欢歌手mihimaru GT的歌曲:
随机推荐歌词:
- 暴风的中心 [P.K.14]
- breakfast in bed [nicole kea]
- 为你哭过多少回 [传智]
- Riders To The Stars [Barry Manilow]
- 漂洋过海来看你 [丁当]
- 虹 ~Ver.8000000~ [戸松遥&堀江由衣]
- Auld Lang Syne [Die Roten Rosen]
- Acid Sentence [Municipal Waste]
- DEPARTURES [globe]
- Cigarette Daydreams [Cage The Elephant]
- A Strange Way to Save the World [Mark Harris]
- lighters(好听的欧美音乐 不需要解释) [Eminem]
- 我感觉不到你(Live) [巫启贤]
- 东方不夜城 [吕雅芬]
- Don’t You (Forget About Me) [Simple Minds]
- The White Cliffs Of Dover(Slow Version) [Bob B. Soxx&The Blue Jean]
- Burn [Alex LLoyd]
- Will You Still Love Me Tomorrow [Helen Shapiro]
- Easy Living [Marvin Gaye]
- Dear Mama [Renegade Stars]
- No Pigeons(Album Version) [sporty thievz]
- PEE PEE POO POO [早教歌曲]
- 忘情水 [轩颜]
- On se plat [Franoise Hardy]
- GIFT [Hey! Say! JUMP]
- 追光者 [峻峻]
- ( Ver.) [&]
- It’s Been A Long Long Time [Molly Bee]
- Da Queste Parti Stanotte [Loredana Berte]
- Jaheim - Anything [Various Artists]
- Waltz for Debby, Pt. 1 [Bill Evans&D.R]
- Campana Sobre Campana [Grupo Chis]
- Handsome And Wealthy [Migos]
- That Old Black Magic [Frank Sinatra]
- 刀剑如梦(Live) [周华健]
- 汪涵人脉超广泛 一电话搞定刘涛400万 [StyleTV中文网]
- Vomito [El Reno Renardo&Ignacio G]
- Destino paraiso [Laura Pausini]
- Once-A-Year Day [Doris Day]
- Two Years Of Torture [Ray Charles]
- Je suis amoureux [Charles Aznavour]
- 负心的人 [林玉英]