《Wavin’ Flag》歌词

[00:00:00] Wavin' Flag - K'Naan
[00:00:00] When i get older
[00:00:01] 当我年龄增长
[00:00:01] I will be stronger
[00:00:03] 我会变得更强
[00:00:03] They'll call me freedom
[00:00:05] 人们唤我希望就像
[00:00:05] Just like a waving flag
[00:00:10] 就像那旗帜飘扬
[00:00:10] When i get older
[00:00:11] 当我年龄增长
[00:00:11] I will be stronger
[00:00:13] 我会变得更强
[00:00:13] They'll call me freedom
[00:00:14] 人们唤我希望就像
[00:00:14] Just like a waving flag
[00:00:16] 就像那旗帜飘扬
[00:00:16] And then it goes back
[00:00:18] 一切都回归
[00:00:18] And then it goes back
[00:00:20] 一切都回归
[00:00:20] And then it goes back
[00:00:22] 一切都回归
[00:00:22] Born to a throne
[00:00:24] 生在国王的宝座上
[00:00:24] Stronger than rome
[00:00:25] 比罗马还要强大
[00:00:25] But violent prone
[00:00:27] 但到处都是暴力
[00:00:27] Poor people zone
[00:00:29] 和穷人区
[00:00:29] But it's my home
[00:00:30] 但它是我的家
[00:00:30] All i have known
[00:00:32] 我所知道的全部
[00:00:32] Where i got grown
[00:00:33] 在成长过的地方
[00:00:33] Streets we would roam
[00:00:35] 在我曾经徘徊过的街上
[00:00:35] Out of the darkness
[00:00:36] 但是穿过黑暗
[00:00:36] I came the farthest
[00:00:38] 我走得最远
[00:00:38] Among the hardest survive
[00:00:39] 在最艰难的生存中
[00:00:39] Learn form these streets
[00:00:43] 从这些街道上学到的东西
[00:00:43] It can be bleak
[00:00:44] 可能是令人绝望的
[00:00:44] Accept no defeet
[00:00:46] 但是从不投降
[00:00:46] Surrender retreat
[00:00:48] 也不接受失败
[00:00:48] (so we're struggling)
[00:00:48] 所以我们挣扎着
[00:00:48] Fighting to eat
[00:00:51] 为食物而斗争
[00:00:51] (and we're wondering)
[00:00:52] 我们也期待着
[00:00:52] When we will be free
[00:00:54] 我们获得自由的时候
[00:00:54] So we patiently wait
[00:00:56] 所以我们耐心等待
[00:00:56] For that faithful day
[00:00:57] 只为命中注定的那一天
[00:00:57] It's not far away
[00:00:59] 那一天将不再遥远
[00:00:59] But for now we say
[00:01:00] 所以现在我们说
[00:01:00] When i get older
[00:01:02] 当我长大以后
[00:01:02] I will be stronger
[00:01:03] 我会变得更强
[00:01:03] They'll call me freedom
[00:01:05] 我会获得自由
[00:01:05] Just like a wavin flag
[00:01:06] 那旗帜飘扬
[00:01:06] And then it goes back
[00:01:09] 一切都回归
[00:01:09] And then it goes back
[00:01:10] 一切都回归
[00:01:10] And then it goes back
[00:01:12] 一切都回归
[00:01:12] Ahhho ahhho ahhho
[00:01:13] 啊哦 啊哦 啊哦
[00:01:13] So many wars
[00:01:14] 太多的战争
[00:01:14] Settling scores
[00:01:15] 和需要解决的事情
[00:01:15] Bring us promises
[00:01:18] 带给我们承诺
[00:01:18] Leaving us poor
[00:01:19] 留给我们贫穷
[00:01:19] I heard them say
[00:01:21] 我听到他们说
[00:01:21] Love is the way
[00:01:22] 爱是唯一的办法
[00:01:22] Love is the answer
[00:01:23] 爱就是答案
[00:01:23] That's what they say
[00:01:25] 这就是他们所说的
[00:01:25] But look how they treat us
[00:01:27] 但是看看他们怎么对待我们
[00:01:27] Make us believers
[00:01:28] 让我们相信
[00:01:28] We fight there battles
[00:01:30] 我们为他们而战
[00:01:30] Then they deceive us
[00:01:32] 却被他们所骗
[00:01:32] Try to control us
[00:01:34] 试图控制我们
[00:01:34] They couldn't hold us
[00:01:35] 但却不能将我们束缚
[00:01:35] Cause we just move forward
[00:01:36] 因为我们一直向前
[00:01:36] Like buffalo soldiers
[00:01:37] 就像蛮牛战士一样
[00:01:37] (but we'restrugglin)
[00:01:39] 所以我们挣扎着
[00:01:39] Fighting to eat
[00:01:41] 为一口食物而斗争
[00:01:41] (and we're wondering)
[00:01:43] 我们也期待着
[00:01:43] When we will be free
[00:01:44] 我们获得自由的时候
[00:01:44] So we patiently wait
[00:01:46] 所以我们耐心等待
[00:01:46] For that faithfully day
[00:01:48] 只为命中注定的那一天
[00:01:48] It's not far away
[00:01:49] 那一天将不再遥远
[00:01:49] But for now we say
[00:01:51] 所以现在我们说
[00:01:51] When i get older
[00:01:52] 当我长大以后
[00:01:52] I will be stronger
[00:01:53] 我会变得更强
[00:01:53] They'll call me freedom
[00:01:56] 我会获得自由
[00:01:56] Just like a wavin flag
[00:01:57] 就像那旗帜飘扬
[00:01:57] And then it goes back
[00:01:59] 一切都回归
[00:01:59] And then it goes back
[00:02:01] 一切都回归
[00:02:01] And then it goes back
[00:02:02] 一切都回归
[00:02:02] When i get older
[00:02:05] 当我长大以后
[00:02:05] I will be stronger
[00:02:07] 我会变得更强
[00:02:07] They'll call me freedom
[00:02:08] 我会获得自由
[00:02:08] Just like a wavin flag
[00:02:09] 就像那旗帜飘扬
[00:02:09] And then it goes back
[00:02:12] 一切都回归
[00:02:12] And then it goes back
[00:02:14] 一切都回归
[00:02:14] And then it goes back
[00:02:15] 一切都回归
[00:02:15] Ahhhooo ahhhoooo ahhhooo
[00:02:27] 啊哦 啊哦 啊哦
[00:02:27] And everybody will be singing it
[00:02:30] 然后所有人都会一起唱
[00:02:30] And you and i will be singing it
[00:02:33] 然后你和我都会一起唱
[00:02:33] And we all will be singing it
[00:02:36] 然后我们都会一起唱
[00:02:36] Wo wah wo ah wo ah
[00:02:41] 啊哦 啊哦 啊哦
[00:02:41] When i get older
[00:02:43] 当我长大以后
[00:02:43] I will be stronger
[00:02:44] 我会变得更强
[00:02:44] They'll call me freedom
[00:02:46] 我会获得自由
[00:02:46] Just like a wavin flag
[00:02:48] 就像那旗帜飘扬
[00:02:48] And then it goes back
[00:02:50] 一切都回归
[00:02:50] And then it goes back
[00:02:51] 一切都回归
[00:02:51] And then it goes back
[00:02:53] 一切都回归
[00:02:53] And then it goes back
[00:02:54] 一切都回归
[00:02:54] When i get older
[00:02:55] 当我长大以后
[00:02:55] I will be stronger
[00:02:57] 我会变得更强
[00:02:57] They'll call me freedom
[00:02:59] 我会获得自由
[00:02:59] Just like a wavin flag
[00:03:00] 就像那旗帜飘扬
[00:03:00] And then it goes back
[00:03:02] 一切都回归
[00:03:02] And then it goes back
[00:03:04] 一切都回归
[00:03:04] And then it goes back
[00:03:06] 一切都回归
[00:03:06] A oh a oh a oh
[00:03:08] 啊哦 啊哦 啊哦
[00:03:08] When i get older
[00:03:11] 当我长大以后
[00:03:11] When i get older
[00:03:14] 当我长大以后
[00:03:14] I will be stronger
[00:03:18] 我会变得更强
[00:03:18] Just like a wavin flag
[00:03:21] 就像那旗帜飘扬
[00:03:21] Just like a wavin flag
[00:03:24] 就像那旗帜飘扬
[00:03:24] Just like a wavin flag
[00:03:27] 就像那旗帜飘扬
[00:03:27] Flag flag
[00:03:30] 旗帜 旗帜
[00:03:30] Just like a wavin flag
[00:03:33] 就像那旗帜飘扬
您可能还喜欢歌手K’Naan的歌曲:
随机推荐歌词:
- Block Rockin’ Beats [The Chemical Brothers]
- 22 [Magneta Lane]
- Remorse Code [Richard Hawley]
- 多彩的哈达 [泽仁曲措]
- Sweeter [Brian McKnight]
- 好男人的傻女人 [邝美云]
- Already Knew That [Ro James]
- Tu Hechizo [aleks syntek]
- Temple [Matthew And The Atlas]
- Rous Les Garcons Et Les Filles [Ginette Reno]
- The Rocky Road To Dublin [The Dubliners]
- Soul Man(Live) [Edgar Winter&Johnny Winte]
- Coming home [Niccokick]
- Them There Eyes [Peggy Lee]
- The Crystal Ship [The Doors]
- Chicken Today And Feathers Tomorrow [Carmen McRae]
- Blue Hawaii [The Paradise Band]
- You’re Not Sorry [Deja Vu]
- Stuck In The Middle [Juice Newton]
- My Baby’s Gone [Lightnin’ Hopkins]
- Here Comes Heaven Again [Perry Como]
- 相思泪 [牟茗]
- Muffled [ten foot pole]
- Red Sails In The Sunset [Dinah Washington]
- Amor Libre(Album Version) [Rigo Tovar]
- Love Me or Leave Me (From ’Love Me or Leave Me’) [Doris Day]
- 群青 [谷村新司]
- 落情花 [晨熙]
- 妈妈的恩惠 [刘玉东]
- 繁星 [李龙基]
- Paris St. Germaine [The Pogues]
- Jinetes en el cielo [Raphael]
- No Other Baby [Bobby Helms]
- Aiken Drum [宝宝巴士]
- Devil Woman [Pub Dog]
- Joska la rossa [Coro CAI Sondrio]
- 百年夜行 [小缘]
- Sweet Taste [Norman Brown]
- Enough Of You [Nikki Yanofsky]
- You’ve Got Love(Album Version) [The Crickets]
- 绿岛小夜曲(修复版) [龙飘飘]