《Against All Odds》歌词

[00:00:00] Against The Odds (排除万难) - Christopher

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Ole Brodersen/Jonas Wetterberg/Kasper Larsen/Curtis Richardson

[00:00:11] //

[00:00:11] Sent down an S.O.S I'm responding

[00:00:16] 我回复那求救信号

[00:00:16] Emergency unit's on the case

[00:00:21] 急诊室又开始忙碌了

[00:00:21] Another heartbreak has got you hurting

[00:00:25] 又一次的心碎让你疼痛

[00:00:25] Hold on the help is on the way

[00:00:31] 坚持住，帮手正在赶来

[00:00:31] If there's a lifeline to help you

[00:00:34] 如果有人能够帮你

[00:00:34] Make it through

[00:00:36] 渡过难关

[00:00:36] And lift you up every time you fall

[00:00:41] 在你跌倒的时候扶起你

[00:00:41] I'll be the lifeline to come and rescue you

[00:00:46] 我便会是那个人，我会来拯救你

[00:00:46] If you need me I will answer when you call

[00:00:51] 如果你需要我，我会聆听你的召唤

[00:00:51] So say eh oh eh oh

[00:00:54] 所以，嗯哦，嗯哦

[00:00:54] Come on and just let it go

[00:00:57] 来吧，只需放开过去

[00:00:57] I wanna stand with you against the odds

[00:00:59] 我会突破万难，站在你身边

[00:00:59] Let me be the one that you can trust

[00:01:02] 让我做那个你可以信任的人

[00:01:02] Say eh oh eh oh

[00:01:04] 嗯哦，嗯哦

[00:01:04] Come on and let me know

[00:01:07] 来吧，让我知道

[00:01:07] We don't have to run against the odds

[00:01:10] 我们没必要迎难而上

[00:01:10] We have the lifeline right in front of us

[00:01:13] 救生索就在我们的眼前

[00:01:13] Say eh oh eh oh

[00:01:15] 嗯哦，嗯哦

[00:01:15] Say eh oh eh oh

[00:01:17] 嗯哦，嗯哦

[00:01:17] Say eh oh eh oh

[00:01:20] 嗯哦，嗯哦

[00:01:20] Eh oh

[00:01:24] //

[00:01:24] All your hope and dreams

[00:01:27] 你的所有希望和梦想

[00:01:27] Came crashing down down

[00:01:28] 都已破碎，破碎

[00:01:28] It's hard to face the day

[00:01:34] 面对现实很难

[00:01:34] Hold on and listen for

[00:01:36] 坚持住，聆听

[00:01:36] The sound sound sound

[00:01:39] 这声响，声响，声响

[00:01:39] Of my love it's on the way

[00:01:44] 我的爱之声，它正在路上

[00:01:44] If there's a lifeline to

[00:01:46] 如果有人能够帮你

[00:01:46] Help you make it through

[00:01:49] 渡过难关

[00:01:49] And lift you up every time you fall

[00:01:54] 在你跌倒的时候扶起你

[00:01:54] I'll be the lifeline to come and rescue you

[00:01:59] 我便会是那个人，我会来拯救你

[00:01:59] If you need me I will answer when you call

[00:02:04] 如果你需要我，我会聆听你的召唤

[00:02:04] So say eh oh eh oh

[00:02:07] 所以，嗯哦，嗯哦

[00:02:07] Come on and just let it go

[00:02:09] 来吧，只需放开过去

[00:02:09] I wanna stand with you against the odds

[00:02:12] 我会突破万难，站在你身边

[00:02:12] Let me be the one that you can trust

[00:02:15] 让我做那个你可以信任的人

[00:02:15] Say eh oh eh oh

[00:02:17] 嗯哦，嗯哦

[00:02:17] Come on and let me know

[00:02:20] 来吧，让我知道

[00:02:20] We don't have to run against the odds

[00:02:23] 我们没必要迎难而上

[00:02:23] We have the lifeline right in front of us

[00:02:25] 救生索就在我们的眼前

[00:02:25] Yeah' no more hiding

[00:02:29] 耶，不再逃避

[00:02:29] I'm here to keep you safe' from the cold

[00:02:35] 我来保护你免受寒冷

[00:02:35] I hear you crying' now I'm pleading

[00:02:41] 我听到你的哭泣，现在我在恳求

[00:02:41] You don't have to walk this road all alone

[00:02:46] 你不用独自赶路

[00:02:46] So say eh oh eh oh

[00:02:49] 所以，嗯哦，嗯哦

[00:02:49] Come on and just let it go

[00:02:52] 来吧，只需放开过去

[00:02:52] I wanna stand with you against the odds

[00:02:54] 我会突破万难，站在你身边

[00:02:54] Let me be the one that you can trust

[00:02:57] 让我做那个你可以信任的人

[00:02:57] Say eh oh eh oh

[00:02:59] 嗯哦，嗯哦

[00:02:59] Come on and let me know

[00:03:02] 来吧，让我知道

[00:03:02] We don't have to run against the odds

[00:03:04] 我们没必要迎难而上

[00:03:04] We have the lifeline right in front of us

[00:03:07] 救生索就在我们的眼前

[00:03:07] So say eh oh eh oh

[00:03:09] 所以，嗯哦，嗯哦

[00:03:09] Come on and just let it go

[00:03:12] 来吧，只需放开过去

[00:03:12] I wanna stand with you against the odds

[00:03:15] 我会突破万难，站在你身边

[00:03:15] Let me be the one that you can trust

[00:03:18] 让我做那个你可以信任的人

[00:03:18] Say eh oh eh oh

[00:03:20] 嗯哦，嗯哦

[00:03:20] Come on and let me know

[00:03:23] 来吧，让我知道

[00:03:23] We don't have to run against the odds

[00:03:25] 我们没必要迎难而上

[00:03:25] We have the lifeline right in front of us

[00:03:28] 救生索就在我们的眼前

[00:03:28] So say eh oh eh oh

[00:03:31] 所以，嗯哦，嗯哦

[00:03:31] Come on and just let it go

[00:03:33] 来吧，只需放开过去

[00:03:33] I wanna stand with you against the odds

[00:03:36] 我会突破万难，站在你身边

[00:03:36] Let me be the one that you can trust

[00:03:41] 让我做那个你可以信任的人