《真夏の恋》歌词

[00:00:00] 真夏の恋 (盛夏的恋爱) - 小田和正 (Kazumasa Oda)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:小田和正
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:小田和正
[00:00:32] //
[00:00:32] その发に触れるために その声をきくために
[00:00:42] 为了触摸你的头发 为了听到你的声音
[00:00:42] いつかふたり出会うために 步いてた はじめから
[00:00:51] 一直走着 为了何时两人的偶遇
[00:00:51] 君が振り返るたびに 甘い 香りがして
[00:01:02] 你每次回首 都能感觉到清香味
[00:01:02] きっと それが この胸を こんなに切なくさせる
[00:01:11] 胸口一定很难过
[00:01:11] もっと もっと 强く 迷いも 不安も ため息も
[00:01:21] 一定很迷茫 很不安 满是叹息
[00:01:21] 何もふたりを もう离せないように
[00:01:26] 为了不让两人分离
[00:01:26] 君を连れてゆく 君を抱きしめる
[00:01:31] 把你带走 拥抱你
[00:01:31] たゞ ふたりでいるだけで それが思い出になる
[00:01:41] 只有我们两人 变成了回忆
[00:01:41] その言叶が そのしぐさが 时を刻んでゆく
[00:01:51] 那句话 那个动作 要一直继续下去
[00:01:51] やがて访れる秋も 终わる夏のたそがれも
[00:02:01] 不久就到秋天了 夏天结束时的黄昏
[00:02:01] 雨の夜も 梦の中も どこにいる时もふたり
[00:02:11] 雨夜 梦中 无论何时都是两人在一起
[00:02:11] 真夏の恋は 切ないくらいに 燃えて
[00:02:20] 盛夏的爱情痛苦地在燃烧
[00:02:20] 爱のゆくまゝ 心にまかせて
[00:02:26] 爱情离去 把心交给我
[00:02:26] 去りゆく夏に 取り残されて
[00:02:30] 被残留的离去的夏天
[00:02:30] もっと もっと 强く 迷いも 不安も ため息も
[00:02:40] 一定很迷茫 很不安 满是叹息
[00:02:40] 何もふたりを もう离せないように
[00:02:46] 为了不让两人分离
[00:02:46] 君を连れてゆく 君を抱きしめる
[00:02:50] 把你带走 拥抱你
[00:02:50] 今 见ているもの 感じていること なにから なにまで 伝えて
[00:03:00] 现在看到的 感觉到的 从头到尾传达给你
[00:03:00] 见上げる空も 通り过ぎる风も すべてを君が 染めてゆく
[00:03:10] 仰望天空 吹过的风 包含着你所有的一切
[00:03:10] 泪がこぼれないように 笑颜 忘れないように
[00:03:20] 为了不让你泪洒满面 为了不忘记你的笑容
[00:03:20] どんな时も いつもこゝで 君を见つめているから
[00:03:30] 无论何时一直在这凝视着你
[00:03:30] もっと もっと 强く 迷いも 不安も ため息も
[00:03:40] 一定很迷茫 很不安 满是叹息
[00:03:40] 何もふたりを もう离せないように
[00:03:45] 为了不让两人分离
[00:03:45] 君を连れてゆく 君を抱きしめる
[00:03:49] 把你带走 拥抱你
[00:03:49] 真夏の恋は 切ないくらいに 燃えて
[00:04:00] 盛夏的爱情痛苦地在燃烧
[00:04:00] 爱のゆくまゝ 心にまかせて
[00:04:05] 爱情离去 把心交给我
[00:04:05] 去りゆく夏に 取り残されて
[00:04:09] 被残留的离去的夏天
[00:04:09] もっと もっと 强く 迷いも 不安も ため息も
[00:04:19] 一定很迷茫 很不安 满是叹息
[00:04:19] 何もふたりを もう离せないように
[00:04:25] 为了不让两人分离
[00:04:25] 君を连れてゆく 君を抱きしめる
[00:04:30] 把你带走 拥抱你
您可能还喜欢歌手小田和正的歌曲:
随机推荐歌词:
- Me With No You [Bowling For Soup]
- What’s Jazz? [Akiko]
- Too Many Words [Sick Puppies]
- The Comedians [Roy Orbison]
- Drive [Bic Runga]
- 今天怎知道 [蒋丽萍]
- 公子多情 [刘美君]
- That Beautiful Home(Album Version) [Hank Williams]
- 蝴蝶结 [阿正]
- Powder Show [浜崎あゆみ]
- 等你在远方 [刘德波]
- Sucka [Silya&The Sailors]
- 给宝贝的歌 [轻音乐]
- Think It Over [The Delfonics]
- Stay As Sweet As You Are [Nat King Cole]
- Il Tuo Bacio Come Un Rock [Adriano Celentano]
- Storm Is Over [Don Campbell&Carlene Davi]
- Alors, c’est a ma vie ! [Benabar]
- Trying To Get To You [Elvis Presley]
- Hak Kid Ja Ruk Kor Ruk(Album Version) [Soul After Six]
- Auld Lang Syne(Nightwater Remix) [Teamgeist]
- I Missed Me [Jimmy Reeves]
- Just A Gigolo [Louis Armstrong & His Seb]
- (Live) [尹钟信]
- Vola colomba [Nilla Pizzi]
- I’m Beginning to See the Light [The Ink Spots&Ella Fitzge]
- Stagger Lee [Fats Domino]
- 心分け [上北健]
- The Ledge [Fleetwood Mac]
- Mistadobalina(LP版) [Del Tha Funkee Homosapien]
- Jane [The Abrams]
- レプリカの限界 [QOOLAND]
- Paradise (feat. Joe Blow & J. Chess) [Ak47]
- Oceans and Blue Skies [Swallow]
- 等待被修剪的植物 [李克非&洪豆豆]
- Stargazer [Rainbow]
- Rock You Senseless [jadyn maria]
- Cosmic Landscapes of Sorrow [The Chasm]
- 甘讲你呒知(悲哀版) [黄乙玲]
- 学园天国 [小泉今日子]
- 我爱你一定爱到花儿都开了 [网络歌手]