《Hold N’ Back》歌词

[00:00:00] Hold N' Back - Marques Houston

[00:00:16] //

[00:00:16] Why you treat me like you do

[00:00:18] 为何你要那样对我

[00:00:18] Can it just be me and you

[00:00:20] 能不能只有你和我呢

[00:00:20] 'Cause I don't wanna play no more

[00:00:22] 因为我不想再玩了

[00:00:22] If I let go you let go

[00:00:24] 如果我离开，你也会如此

[00:00:24] 'Cause I just can't get enough

[00:00:26] 因为我总是无法满足

[00:00:26] And I just wanna feel you touch

[00:00:28] 我只想感受你的抚摸

[00:00:28] But I just gotta know what's up

[00:00:29] 但是，我要知道出什么事了

[00:00:29] What's up what's up

[00:00:31] 出什么事了，出什么事了

[00:00:31] Hey girl come here sit down

[00:00:33] 嘿，姑娘，过来，坐下

[00:00:33] Lemme holla at you awhile

[00:00:35] 让我对你大吼

[00:00:35] Gotta get this off my chest

[00:00:36] 我要把这些话从心里释放出来

[00:00:36] Hope that you can handle it

[00:00:38] 我希望你能处理好

[00:00:38] We've been seeing each other a lot

[00:00:40] 我们已经约会很多次了

[00:00:40] Now honestly I don't want it to stop

[00:00:42] 现在，实话说，我不想停止约会

[00:00:42] You and me me and you

[00:00:44] 你和我，我和你

[00:00:44] I'm liking what we've got

[00:00:46] 我喜欢我们的关系

[00:00:46] Only thing that's bothering me

[00:00:48] 只有一件事让我心烦

[00:00:48] We ain't close as we should be

[00:00:50] 那就是，我们应该更亲密，但我们没有

[00:00:50] That's 'cause you're holding back

[00:00:52] 都是因为你在克制

[00:00:52] Holding back your love for me

[00:00:54] 你在抑制对我的爱

[00:00:54] How do you expect to grow

[00:00:58] 如果你不释放你对我的爱

[00:00:58] If you just don't let go

[00:01:04] 你怎么能让我们的爱更浓烈呢

[00:01:04] Why you tryna hold back

[00:01:06] 为什么你要克制

[00:01:06] Why you tryna hold back

[00:01:07] 为什么你要克制

[00:01:07] When you know you want it just like I do

[00:01:11] 当你知道，你就跟我一样，想要爱情

[00:01:11] Why you acting like that

[00:01:13] 为什么你的行为是这样的

[00:01:13] Girl don't do me like that

[00:01:15] 姑娘，不要那样对我

[00:01:15] All I'm tryna do is be next to you

[00:01:19] 我只是在试着和你在一起

[00:01:19] Why you tryna hold back

[00:01:21] 为什么你要克制

[00:01:21] Why you tryna hold back on me baby

[00:01:27] 为什么你要抑制对我的爱情，宝贝

[00:01:27] All I want is you stop holdin' back on me

[00:01:33] 我只想让你不要再抑制对我的爱情

[00:01:33] Don't take offense to this

[00:01:35] 不要因此生气

[00:01:35] Not tryna start no mess

[00:01:37] 我不想把事情弄糟

[00:01:37] Ain't tryna have you stressed

[00:01:38] 我不想让你倍感压力

[00:01:38] This is just a little test

[00:01:40] 这只是个小小的考验

[00:01:40] I wanna see how serious

[00:01:42] 我想知道你有多认真

[00:01:42] Serious you are about us

[00:01:44] 你对我们之间的关系有多认真

[00:01:44] Do you like or like me not

[00:01:46] 你喜不喜欢我

[00:01:46] I'm loving what we've got

[00:01:48] 我喜欢我们的关系

[00:01:48] Only thing that bothers me

[00:01:50] 只有一件事让我心烦

[00:01:50] We ain't close as we should be

[00:01:52] 那就是，我们应该更亲密，但我们没有

[00:01:52] That's 'cause you're holding back

[00:01:54] 都是因为你在克制

[00:01:54] Holding back your love from me

[00:01:56] 你在抑制对我的爱情

[00:01:56] How do expect this thing to grow

[00:01:58] 你怎么能让我们的爱更强烈呢

[00:01:58] If you don't let it go go go go

[00:02:04] 如果你不能释放，放，放，放

[00:02:04] Hey why you tryna hold back

[00:02:07] 嘿，为什么你要克制

[00:02:07] Why you tryna hold back

[00:02:09] 为什么你要克制

[00:02:09] When you know you want it just like I do

[00:02:13] 当你知道，你就跟我一样，想要爱情

[00:02:13] Why you acting like that

[00:02:15] 为什么你的行为是这样的

[00:02:15] Girl don't do me like that

[00:02:17] 姑娘，不要那样对我

[00:02:17] All I'm tryna do is be next to you

[00:02:21] 我只是在试着和你在一起

[00:02:21] Why you tryna hold back

[00:02:23] 为什么你要克制

[00:02:23] Why you tryna hold back on me baby

[00:02:28] 为什么你要抑制对我的爱情，宝贝

[00:02:28] All I want is you stop holdin' back on me

[00:02:34] 我只想让你不再抑制对我的爱情

[00:02:34] Every time I get to think 'bout you

[00:02:36] 每次我想到你时

[00:02:36] I see I can't be without you

[00:02:38] 我就明白，我无法离开你了

[00:02:38] 'Cause you that sh*t that's it

[00:02:40] 因为你就我的另一半，就是这样

[00:02:40] And I really can't leave you now boo

[00:02:42] 我现在真的无法离开你，我的女友

[00:02:42] I need my fix your kiss

[00:02:44] 我需要自我修正

[00:02:44] Made me wanna let go I'm 'bout to

[00:02:45] 你的吻让我想释放，我就要释放了

[00:02:45] But wait right quick I can't slip

[00:02:47] 但是先等等，快点，我逃不走

[00:02:47] I don't think you're really down with this

[00:02:49] 我不觉得你真的因此而沮丧了

[00:02:49] You see I played these games before

[00:02:52] 你知道的，我以前已经玩过这些招数了

[00:02:52] And I fall every time we go

[00:02:53] 每次我们有所进展时，我就停下了

[00:02:53] But see I can't no more

[00:02:55] 但是看啊，我不能再这样了

[00:02:55] I move slow but I don't really wanna stop the flow

[00:02:57] 我慢慢前进着，但是我真的不想停下来

[00:02:57] I don't know what to do

[00:02:58] 我不知道该做什么

[00:02:58] Gotta just relax and hold back

[00:03:01] 我得放松，并有所克制

[00:03:01] Just sit back and roll that roll that roll that

[00:03:06] 我只是坐视不理，让一切开始，开始，开始

[00:03:06] Hey why you tryna hold back

[00:03:09] 嘿，为什么你要克制

[00:03:09] Why you tryna hold back

[00:03:11] 为什么你要克制

[00:03:11] When you know you want it just like I do

[00:03:15] 当你知道，你就跟我一样，想要爱情

[00:03:15] Why you acting like that

[00:03:17] 为什么你的行为是这样的

[00:03:17] Girl don't do me like that

[00:03:19] 姑娘，不要那样对我

[00:03:19] All I'm tryna do is be next to you

[00:03:23] 我只是在试着和你在一起

[00:03:23] Why you tryna hold back

[00:03:25] 为什么你要克制

[00:03:25] Why you tryna hold back on me

[00:03:28] 为什么你要抑制对我的爱情

[00:03:28] Baby all I want is you stop holdin' back on me

[00:03:37] 宝贝，我只想让你不要再抑制对我的爱情

[00:03:37] Why you treat me like you do

[00:03:39] 为何你要那样对我

[00:03:39] Can it just be me and you

[00:03:45] 能不能只有你和我呢

[00:03:45] 'Cause I just can't get enough

[00:03:47] 因为我总也要不够

[00:03:47] And I just wanna feel you touch

[00:03:50] 我只想感受你的抚摸

[00:03:50] What's up what's up

[00:03:53] 出什么事了，出什么事了

[00:03:53] Why you treat me like you do

[00:03:55] 为何你要那样对我

[00:03:55] Can it just be me and you

[00:04:01] 能不能只有你和我呢

[00:04:01] 'Cause I just can't get enough

[00:04:02] 因为我总也要不够

[00:04:02] And I just wanna feel you touch

[00:04:04] 我只想感受你的抚摸

[00:04:04] But I just gotta know what's up

[00:04:06] 但是，我要知道，出什么事了

[00:04:06] What's up what's up

[00:04:11] 出什么事了，出什么事了