《Sweet》歌词

[00:00:00] Sweet - Jay-Z (杰斯)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Shawn Carter/Sean Combs/Deleno Matthews/Levar Coppin/Rudy Love

[00:00:00] 很甜蜜

[00:00:00] Sweet and still there's pain pain pain pain

[00:00:07] 也仍然有痛苦

[00:00:07] If I would have grew up to be a doctor

[00:00:09] 如果我长大成为一个医生 我的侄子也会做一样的事情

[00:00:09] My nephews would have grew up to do the same same same

[00:00:16] 但是自从我在游戏中成长 我的影响就是相同的

[00:00:16] But since I grew up through the game

[00:00:17] 我的疗法就是音乐 他们问你是否感到惭愧

[00:00:17] And my influence is the same

[00:00:19] 尽管我希望我能够把两件事情分开

[00:00:19] And my therapy is music

[00:00:20] 我做不到 所以我给你的回答还是一样

[00:00:20] They ask if you ashamed ashamed

[00:00:24] 我能走在Versailles的大厅里或者镜子里

[00:00:24] And though I wish I could separate the two things

[00:00:27] 当我看着自己我感到非常满意

[00:00:27] I cannot so my answer to you remains

[00:00:29] 不觉得羞愧 只有大船和海岸

[00:00:29] I can walk down the Hall of Mirrors in Versailles

[00:00:32] 就像坐在跑车里一样颠簸

[00:00:32] And be so satisfied when I look myself in the eyes

[00:00:35] 我能够紧紧拥抱holster

[00:00:35] No shame no sir

[00:00:37] 好吧

[00:00:37] Just big boats I'm tearing the coast up

[00:00:40] 那可能不是

[00:00:40] Tight coupes like I'm wearing the roadster

[00:00:43] 你所称作的完美

[00:00:43] For any coupe bear hugging the holster

[00:00:45] 但是那是我的人生

[00:00:45] HOV' alright al-right

[00:00:47] 人生

[00:00:47] And it may not be what you call perfect but

[00:00:49] 再来一次 那是人生

[00:00:49] But it's my life uh

[00:00:51] 所以我并不道歉

[00:00:51] The life uh-uh the life uh-uh the life

[00:00:55] 不公正的政策

[00:00:55] Once again it's the life

[00:00:56] 所以一个黑人就要这样

[00:00:56] So I make no apologies crooked policies

[00:00:59] 我们是为了钱财而玩 不是垄断者

[00:00:59] So a G a ni**a gotta be

[00:01:01] 所以我会通过 让我的侄子跟随我

[00:01:01] We playing for property no Monopoly

[00:01:04] 他们说那个孩子要领头

[00:01:04] So I'll pass go and let my nephew follow me

[00:01:07] 所以我把它带到尽可能远的地方 然后我们就会看到

[00:01:07] They say the child shall lead

[00:01:08] 我们应该和恶魔共舞吗

[00:01:08] So I take it far as I can and then we shall see

[00:01:12] 我向上帝祈祷 我没有两只左脚

[00:01:12] Shall we dance with the devil for a beat

[00:01:14] 赶快 把钥匙扔到街上

[00:01:14] I pray to God I ain't got two left feet

[00:01:17] 然后我在跳交际舞

[00:01:17] Do the hustle put ki's in the street

[00:01:19] 甜蜜

[00:01:19] Then I'm ballroom dancing

[00:01:20] 站起来 电视放好了

[00:01:20] Ke-ke' in in the suite

[00:01:22] 敌人在慢慢移动

[00:01:22] Sweet BB's on the feet

[00:01:24] 那么堕落

[00:01:24] TV's in the seat ene-mies on the creep

[00:01:29] 浸泡它

[00:01:29] It's so corrupt

[00:01:30] 那是一个教训 永远不要搞糟

[00:01:30] Soak it up it's a lesson every f**k up

[00:01:33] 前一天你在上升 后一天你可能就会下降

[00:01:33] One day you're up

[00:01:34] 只要你保持不变 它还是会回来的

[00:01:34] Next day you're down

[00:01:35] 好吧

[00:01:35] Long as you stay the same it'll come back around

[00:01:38] 那可能不是

[00:01:38] HOV' alright al-right

[00:01:40] 你所称作的完美

[00:01:40] And it may not be what you call perfect but

[00:01:42] 但是那是我的人生

[00:01:42] But it's my life uh

[00:01:43] 人生

[00:01:43] The life uh-uh the life uh-uh the life

[00:01:47] 再来一次 那是人生

[00:01:47] Once again it's the life

[00:01:49] 我甚至更好了 我更有食欲

[00:01:49] I'm even better

[00:01:50] 最好的事情就是 我的黑人们一起吃饭

[00:01:50] I'm eating better

[00:01:51] 每个人都很努力

[00:01:51] Best thing about it is

[00:01:52] 我们达到了某个水平 黑人们是永远不会见到的

[00:01:52] My niggas eating together

[00:01:54] 我是hyman roth 我让我的伙伴们全都变富

[00:01:54] With each endeavor we reaching levels

[00:01:57] 我能向你保证 如果你没有参与

[00:01:57] Niggas ain't seen in like forever

[00:01:59] 所以要原谅我使用某些手段

[00:01:59] I'm Hyman Roth I made all my partners rich

[00:02:01] 我会使我的财富增值

[00:02:01] I can't vouch for you

[00:02:02] 好吧 美国歹徒 做生意的时候就像我是白人一样

[00:02:02] If you ain't a part of this

[00:02:04] 但是我不是 我只是很闪耀

[00:02:04] So pardon me as I pave my wrist uh

[00:02:07] 所以飞翔吧 不要恐惧

[00:02:07] As I parlay my chips

[00:02:09] 所以如果你们全都听到了我的保证

[00:02:09] HOV' alright al-right

[00:02:11] 如果你觉得没有反抗就能够走得这么远

[00:02:11] American gangster gangster

[00:02:13] 到处都有几个错误 并不总是对的

[00:02:13] Businesses like I'm white

[00:02:15] 但是我一直很真实 那就是我会在夜晚安睡的原因

[00:02:15] But I'm not I'm just bright

[00:02:18] 好吧

[00:02:18] So fly with no fear of the flight uhh

[00:02:21] 那可能不是

[00:02:21] So if y'all hear my plight

[00:02:22] 你所称作的完美

[00:02:22] And if you think you can make it this far without a fight

[00:02:25] 但是那是我的人生

[00:02:25] Couple mistakes here and there

[00:02:27] 人生

[00:02:27] Not always right but I'm always real

[00:02:32] 再来一次 那是人生