《煙たい》歌词

[00:00:00] 煙たい - 片平里菜
[00:00:01] 词:片平里菜
[00:00:02] 曲:片平里菜
[00:00:16] こんな日にほっといて
[00:00:18] 在这样的日子你总是置我于不顾
[00:00:18] いつ迎えに来てくれるの
[00:00:20] 寻思着你要什么时候才会来接我
[00:00:20] 気持ちばかりくすねて
[00:00:22] 不负责任偷走我的心的你
[00:00:22] 肝心なわたし置いてけぼりね
[00:00:26] 却把重要的我抛弃不顾呢
[00:00:26] 優位な瞳に吸い寄せられてしまう
[00:00:31] 总不自觉的被你居高临下的眼神吸引
[00:00:31] 何度でもさらわれたいなぁ
[00:00:36] 不管多少次都想要被你掠走远走高飞
[00:00:36] 電話すれば代わりにいつも
[00:00:38] 每次打电话接的人都不是你
[00:00:38] 愛想の悪い女ばかりね
[00:00:42] 而是一个一个讨人嫌的女人
[00:00:42] 只今電話に出ることができません
[00:00:44] 你所拨打的电话正在通话中
[00:00:44] ピーっとなったら
[00:00:45] 请您在听到哔的一声后留言
[00:00:45] ご用件はないわ
[00:00:48] 其实也没什么事
[00:00:48] あぁ会いたかっただけよ
[00:00:59] 啊~只是我想见你了
[00:00:59] 右手で煙草を吸うなら
[00:01:02] 如果说你的右手要拿着烟草
[00:01:02] せめて空いた手で髪を撫でて
[00:01:08] 至少用你空着的左手 摸一摸我的头发
[00:01:08] 愛していてわたしは煙たい
[00:01:16] 拜托你继续爱我
[00:01:16] あなたをやめられない
[00:01:35] 我戒不掉烟味弥漫的你
[00:01:35] 言葉で伝えてくれなきゃ
[00:01:37] 有些事情你如果不说
[00:01:37] 不安になることもあるの
[00:01:39] 我永远都会这样不安
[00:01:39] だからどんな気持ち
[00:01:41] 所以到底该用怎样的心情
[00:01:41] トムヨークは
[00:01:42] 听汤姆·约克的歌
[00:01:42] 聴き流すくらいが丁度いい
[00:01:45] 才是最合适的呢
[00:01:45] そんな気分で
[00:01:46] 若能带着那种心情
[00:01:46] 爪を隠し持っている
[00:01:50] 做一只藏起利爪
[00:01:50] 子猫になれたならいいなぁ
[00:01:57] 乖巧的小猫咪该多好
[00:01:57] 手一杯のこの時間も
[00:02:01] 拜托你再多察言观色一些
[00:02:01] そのまなざしで捉えていて
[00:02:07] 现在我已经是竭尽全力了
[00:02:07] 愛していてわたしは
[00:02:13] 拜托你继续爱我
[00:02:13] 煙たいあなたが
[00:02:19] 我对烟味弥漫的你
[00:02:19] 待たせるばかりのあなたに
[00:02:26] 对总是让我等待的你
[00:02:26] 不意を突かれても
[00:02:30] 即便总让我措不及防
[00:02:30] 笑った顔が可愛すぎて
[00:02:37] 但你笑的是那么可爱
[00:02:37] つい許してしまうの
[00:02:41] 让我总是不由自主的原谅你
[00:02:41] どこにも行かないで
[00:02:46] 求求你哪里都不要去
[00:02:46] 2人きりでトリップしようよ
[00:02:52] 就我们两个人一起去旅行吧
[00:02:52] ふわふわあなたに
[00:02:57] 被你轻轻地
[00:02:57] 包まれてると気持ちいい
[00:03:04] 揽入你怀中 感觉是如此惬意
[00:03:04] きもちいい
[00:03:11] 如此惬意
[00:03:11] 右手で煙草を吸うならせめて
[00:03:15] 如果说你的右手要拿着烟草
[00:03:15] 空いた手で髪を撫でて
[00:03:20] 至少用你空着的左手 摸一摸我的头发
[00:03:20] 愛していてわたしは
[00:03:27] 拜托你继续爱我
[00:03:27] 煙たいあなたを
[00:03:30] 我对烟味弥漫的你
[00:03:30] 手一杯のこの時間も
[00:03:34] 拜托你再多察言观色一些
[00:03:34] そのまなざしで捉えていて
[00:03:40] 现在我已经是竭尽全力了
[00:03:40] 愛していてわたしは
[00:03:46] 拜托你继续爱我
[00:03:46] 煙たいあなたを
[00:03:48] 我对烟味弥漫的你
[00:03:48] わたしはわたしは
[00:03:52] 我 我啊
[00:03:52] あなたをやめられない
[00:03:59] 戒不掉你
您可能还喜欢歌手片平里菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 5 Marz [Megaherz]
- 感情用事 [张敬轩]
- 逝去日子 [Beyond]
- 雪域之光 [容中尔甲]
- 言えなかった、ありがとう [Sweet Licious]
- One More Night [Bob Dylan]
- 水のない晴れた海へ [GARNET CROW]
- We’re Gonna Have It All [Barry White]
- 撕了那封信(moov cd version) [薛凯琪]
- Alo Saudade [Elis Regina]
- Dangerous [DJ Space’C]
- Retrato de Invierno [Los Altamirano]
- Half A Man [Merle Haggard]
- Plain Gold Ring [Nina Simone]
- It’s My Party (Dance Party) [Gold Hits Nation]
- Man We Had A Party [Wanda Jackson]
- FIRESTONE(134 BPM) [DJ Kee]
- The Wayward Wind [Starlite Orchestra&Singer]
- Maquina 501 [Los Gavilanes De La Front]
- That’s the Way Boys Are [Lesley Gore]
- Falling In Love Again [Danni Carlos]
- おしえて検索 [Tofubeats&の子]
- You Stay with Me [Ameritz Top Tributes]
- 别怪我先走 [莫凝[莫小娘]]
- 从你的全世界路过 [MC高凡]
- Get Loud [Bassjackers]
- Win Your Love (For Me) [Sam Cooke]
- Kodu Poatta [A. R. Rahman&Benny Dayal]
- 诉离愁 [林距离]
- Reconsider Baby [Lowell Fulson]
- 帽子 [华语群星]
- へーんなのっ [のん (能年玲奈)]
- Everything’s Magic [In the Style of Angels & Airwaves](Karaoke Lead Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- Guantanamera(Cumbia Version)(Cumbia Version) [Cumbia Latin Band]
- Hound Dog [The Hit Shop]
- I’m Gonna Be Strong [Gene Pitney]
- Nel sole, nel vento, nel sorriso e nel pianto [I Ribelli]
- 1,2,3,4 [小飞]
- 救不了你 [艾玮伦&艾玮伦 & The Angel Witho]
- 晕 [崔香兰]
- 还有半生 [肖雨蒙]
- 舞曲(club,dj 版) [求佛]