《しろくまカフェ~ナマケモノ~》歌词

[00:00:00] しろくまカフェ~ナマケモノ~ (白熊咖啡~树懒~) - 谷山紀章 (Taniyama Kisho)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：紗希

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：紗希

[00:00:02] //

[00:00:02] なまてものです

[00:00:08] 我是个懒家伙

[00:00:08] しろくまカフェ

[00:00:13] 白熊咖啡厅

[00:00:13] 頑張ります

[00:00:21] 会加油的

[00:00:21] りんりん　ベルを鳴らして

[00:00:31] 铃铃 按门铃

[00:00:31] とんとん　ドアをたたいて

[00:00:40] 咚咚 敲敲门

[00:00:40] のんびり　いつものメニューたのんで

[00:00:54] 闲适地 点平时老点的东西

[00:00:54] どんどん　リズムにのって

[00:01:02] 慢慢地 合上节拍

[00:01:02] ぽんぽん　両手たたいて

[00:01:11] 砰砰 拍拍双手

[00:01:11] のんのん　ノンシュガーの　コーヒー飲もう

[00:01:23] 咕咚咕咚 把没糖的咖啡喝下

[00:01:23] ミラクル　しろくま　ハピネス

[00:01:34] 牛奶 白熊 开心极了

[00:01:34] ゆるかわ　おしゃべり　エンドレス

[00:01:45] 悠悠闲闲 吵吵闹闹 无休无止

[00:01:45] ここにしかない　ら・く・え・ん?

[00:01:55] 只存在于此的 乐园

[00:01:55] みんなで　まったり　しろくまカフェ

[00:02:05] 大家一起 磨磨蹭蹭 白熊咖啡厅

[00:02:05] ひなたで　ほっこり　しろくまカフェ

[00:02:15] 在向阳的地方 暖呼呼的 白熊咖啡厅

[00:02:15] カップにいっぱい　夢いっぱい

[00:02:24] 杯子满满的 梦满满的

[00:02:24] はっぷる　ぴっぷる　ぽっぷな　アップルパイ!

[00:02:35] 啊啦 啪啦 受欢迎的 苹果派

[00:02:35] (Wow Wow Yeah Yeah)

[00:02:44] 喔喔耶耶

[00:02:44] きままに　ゆっくり　しろくまカフェ

[00:02:54] 随心所欲 慢慢悠悠 白熊咖啡厅

[00:02:54] おなかも　ぽっこり　しろくまカフェ

[00:03:05] 肚子也 有了赘肉 白熊咖啡厅

[00:03:05] 世界のどこかに　きっとある!

[00:03:14] 在世界的某处 一定存在着

[00:03:14] こころは　いつでも　ふかふか?

[00:03:24] 这颗心 无论何时都 闹闹腾腾

[00:03:24] だんだん　仲間もふえて

[00:03:33] 渐渐 伙伴也增加了

[00:03:33] るんるん　歌もうたって

[00:03:41] 心情愉快地 唱着歌

[00:03:41] ぐんぐん　ハートのボリュームあげて…

[00:03:50] 猛地 增加了心的分量

[00:03:50] あれ　おわちゃった

[00:03:55] 唉 结束了啊