《(FEAT.)》歌词
[00:00:00] 천국 (天国) - 테이크 (TAKE)/오늘 (OH!nle)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词:신승희/장성재/오지원
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:신승희
[00:00:01] //
[00:00:01] 编曲:SU4MAN
[00:00:01] //
[00:00:01] 여기 수많은 사람들 속에서
[00:00:10] 在这茫茫人海之中
[00:00:10] 난 오직 내게 다가오는
[00:00:15] 我只注视着
[00:00:15] 그대만 보여
[00:00:20] 向我走来的你
[00:00:20] 저 멀리 나를 바라보는
[00:00:25] 看着在远处
[00:00:25] 널 보면
[00:00:30] 遥望我的你
[00:00:30] 살며시 행복한
[00:00:34] 我悄悄的
[00:00:34] 미소가 번지는 나죠
[00:00:40] 露出幸福的微笑
[00:00:40] 마치 세상을 다 가진 듯한
[00:00:46] 像是拥有了全世界
[00:00:46] 가슴 벅찬 설레임에
[00:00:49] 内心洋溢着心动
[00:00:49] 따스한 그대 손이 닿을 때면
[00:00:55] 触碰到你那温暖的手时
[00:00:55] 가슴 떨리는 꿈을 꾸죠
[00:00:59] 怦然心动 好似梦境
[00:00:59] 언제까지나 그대겠죠
[00:01:02] 无论何时都是你啊
[00:01:02] 그댈 거예요
[00:01:05] 一直都是你
[00:01:05] 내 품에 안길 사람
[00:01:09] 将我拥入怀中的人
[00:01:09] 나는요
[00:01:11] 我啊
[00:01:11] 하루 종일 그대 생각에
[00:01:15] 终日都在想着你
[00:01:15] 바람소리에도 웃나 봐요
[00:01:18] 听着风声也会微笑
[00:01:18] 향긋해진 바람 불어와
[00:01:21] 香甜的风轻拂而来
[00:01:21] 코끝에 가득 그대 향기 번져와
[00:01:29] 鼻尖弥漫着你的香气
[00:01:29] 나는요
[00:01:31] 我啊
[00:01:31] 그대 하나만 있어주면
[00:01:34] 只要有你一人
[00:01:34] 모든 순간이 내겐 천국일 거예요
[00:01:49] 每一瞬间对我来说都像处于天堂
[00:01:49] 작은 바람결에 흩날리는
[00:01:54] 在微风中飘动的
[00:01:54] 하늘색 커튼 사이로
[00:01:58] 天蓝色的窗帘中
[00:01:58] 따스한 햇살이 그댈 비추면
[00:02:04] 温暖的阳光抚摸着你
[00:02:04] 우린 천국의 아침이죠
[00:02:08] 这是我们天堂的早晨吧
[00:02:08] 언제까지나 그대겠죠
[00:02:10] 无论何时都是你啊
[00:02:10] 그댈 거예요
[00:02:14] 一直都是你
[00:02:14] 내 품에 안길 사람
[00:02:18] 将我拥入怀中的人
[00:02:18] 나는요
[00:02:20] 我啊
[00:02:20] 하루 종일 그대 생각에
[00:02:23] 终日都在想着你
[00:02:23] 바람소리에도 웃나봐요
[00:02:27] 听着风声也会微笑
[00:02:27] 언제까지나 그대겠죠
[00:02:30] 无论何时都是你啊
[00:02:30] 우리 두 사람
[00:02:33] 我们俩
[00:02:33] 왜 이제야 만났죠
[00:02:37] 为何现在才相遇呢
[00:02:37] 나는요
[00:02:39] 我啊
[00:02:39] 그대 하나만 있어주면
[00:02:43] 只要有你一人
[00:02:43] 모든 순간이 내겐 천국일거예요
[00:02:48] 每一瞬间于我而言都像处在天堂
[00:02:48] 매일 매일이 heaven
[00:02:50] 每日都身处天堂
[00:02:50] 우리 함께면 it's my heaven
[00:02:53] 只要我们在一起 你就是我的天堂
[00:02:53] 슈비루비루비 fall in love with you
[00:02:57] //
[00:02:57] 여기 모두 우리 행복을 빌어주는
[00:03:04] 祈祷我们幸福的
[00:03:04] 그대와 내가
[00:03:08] 你和我
[00:03:08] 매일 매일이 heaven
[00:03:10] 每日都身处天堂
[00:03:10] 우리 함께면 it's my heaven
[00:03:13] 只要我们在一起 你就是我的天堂
[00:03:13] 슈비루비루비 fall in love with you
[00:03:15] //
[00:03:15] It's something special in your eyes
[00:03:18] //
[00:03:18] In your mind in your voice
[00:03:20] //
[00:03:20] 모든 게 다 아름다워
[00:03:23] 一切都如此美好
[00:03:23] 이대로 멈췄으면
[00:03:25] 若能就此暂停
[00:03:25] 이대로 멈춰버렸으면
[00:03:28] 希望就这般时间暂停
[00:03:28] 매일 매일이 heaven
[00:03:29] 每日都身处天堂
[00:03:29] 우리 함께면 it's my heaven
[00:03:37] 只要我们在一起 你就是我的天堂
[00:03:37] 매일 매일이 heaven
[00:03:39] 每日都身处天堂
[00:03:39] 우리 함께면 it's my heaven
[00:03:44] 只要我们在一起 你就是我的天堂
您可能还喜欢歌手TAKE&的歌曲:
随机推荐歌词:
- 处处吻 [杨千嬅]
- Eternal Place [榎本温子]
- Si Se Que Te Tengo A Ti [Nek]
- 汽车音响专用试音碟Vol.23极品人声低音炮经典流行磁性男女DTS [阿超]
- 继续 [赵鑫]
- Nada Sei (Apnéia)(Ao Vivo) [Kid Abelha]
- La Petite Boutique [Edith Piaf]
- What Kind of Girl Are You [The Hollies]
- Doomsday Rock [Tommy Steele]
- Joli, joli mois de mai [Andre Bourvil]
- The Boy From Nowhere [Michael Ball]
- Plot Twist(Disciples Remix) [Sigrid]
- By Myself [Aretha Franklin]
- I Should Care [Shirley Bassey]
- 人(伴奏) [MC词晨]
- 十年一刻 [错弦]
- 温柔只给意中人 [MC浪冰]
- 爱心食谱 [詹益承]
- Jalousie (Jealousy) [Connie Francis]
- Seven Lonely Days [Wanda Jackson]
- 东坡 [阔石板大叔]
- 大漠风沙 [罗翎允]
- 长沙南 [郑铮铮]
- Who Took the Merry Out of Christmas? [Darlene Love]
- Feels so Right [Jack Greene]
- Mexa-Se [Vibraes]
- Happy Birthday Ibrahim [Happy Birthday Library]
- 海妖 [琅邪·俨]
- Heat Wave [Ethel Merman]
- Tanze mit mir in den Morgen [Gerhard Wendland]
- It’s All in the Game(Remastered) [Ricky Nelson]
- If Love Is Good To Me [Nat King Cole]
- There’ll Be Some Changer Made [Dinah Washington&Wynton K]
- Shake For Me [Howlin’ Wolf]
- Get Back [Status Quo]
- 再相遇也许来生 [张镐哲]
- 不远的距离 [李魏西]
- 无限光荣 [胡文阁]
- 米苋之歌 [彭蒙]
- 妹妹找哥泪花流 (Live) [哈尼小王子李维真]
- 十二生肖总动员主题曲 [郑智化]