《Black Hole Sun》歌词

[00:00:00] Black Hole Sun - Soundgarden (声音花园乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Chris Cornell

[00:00:01] //

[00:00:01] Producer：Michael Beinhorn/Soundgarden

[00:00:16] //

[00:00:16] In my eyes indisposed

[00:00:21] 我的眼睛特别不舒服

[00:00:21] In disguises no one knows

[00:00:25] 但我伪装着不让任何人知道

[00:00:25] Hides the face lies the snake

[00:00:30] 有面孔在隐藏 有毒蛇在潜行

[00:00:30] The sun in my disgrace

[00:00:34] 太阳啊 令我颜面扫地

[00:00:34] Boiling heat summer stench

[00:00:39] 炎夏的臭气席卷着热浪

[00:00:39] 'Neath the black the sky looks dead

[00:00:43] 在一片阴沉下天空一片死寂

[00:00:43] Call my name through the cream

[00:00:48] 在凝滞的空气中呼唤着我的名字

[00:00:48] And I'll hear you scream again

[00:00:55] 而我听到了你的声音 再次尖叫起来

[00:00:55] Black hole sun won't you come

[00:01:00] 黑洞般的太阳你何时降临

[00:01:00] And wash away the rain

[00:01:04] 带走雨水

[00:01:04] Black hole sun won't you come

[00:01:08] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:01:08] Won't you come won't you come

[00:01:15] 你不现身吗 你不现身吗

[00:01:15] Stuttering cold and damp

[00:01:20] 这里阴暗又潮湿 连说话都磕磕绊绊

[00:01:20] Steal the warm wind tired friend

[00:01:24] 窃取疲惫的朋友身上温暖的微风吧

[00:01:24] Times are gone for honest men

[00:01:28] 诚实者的时代已经远去

[00:01:28] And sometimes far too long for snakes

[00:01:34] 奸邪者的时代有时却显得太过漫长

[00:01:34] In my shoes a walking sleep

[00:01:38] 正在行走的只是一具行尸走肉

[00:01:38] And my youth I pray to keep

[00:01:43] 在我年少的时候我祈祷着

[00:01:43] Heaven send hell away

[00:01:47] 天堂降临 地狱驱散

[00:01:47] No one sings like you anymore

[00:01:54] 没有人再像你一样歌唱

[00:01:54] Black hole sun won't you come

[00:01:59] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:01:59] And wash away the rain

[00:02:03] 来驱走雨水吧

[00:02:03] Black hole sun won't you come

[00:02:08] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:02:08] Won't you come

[00:02:12] 你不现身吗

[00:02:12] Black hole sun won't you come

[00:02:18] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:02:18] And wash away the rain

[00:02:21] 来驱走雨水吧

[00:02:21] Black hole sun won't you come

[00:02:26] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:02:26] Won't you come

[00:02:28] 你不现身吗

[00:02:28] Black hole sun

[00:02:32] 黑洞般的太阳

[00:02:32] Won't you come

[00:02:35] 你不现身吗

[00:02:35] Black hole sun

[00:02:39] 黑洞般的太阳

[00:02:39] Won't you come

[00:02:41] 你不现身吗

[00:02:41] Black hole sun

[00:02:46] 黑洞般的太阳

[00:02:46] Won't you come

[00:02:48] 你不现身吗

[00:02:48] Black hole sun

[00:03:27] 黑洞般的太阳

[00:03:27] Hang my head drown my fear

[00:03:32] 压抑我的恐惧 低垂我的头颅

[00:03:32] Till you all just disappear

[00:03:38] 直到你完全消失在我眼前

[00:03:38] Black hole sun won't you come

[00:03:44] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:03:44] And wash away the rain

[00:03:47] 来驱走雨水吧

[00:03:47] Black hole sun won't you come

[00:03:52] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:03:52] Won't you come

[00:03:56] 你不现身吗

[00:03:56] Black hole sun won't you come

[00:04:01] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:04:01] And wash away the rain

[00:04:05] 来驱走雨水吧

[00:04:05] Black hole sun won't you come

[00:04:09] 黑洞般的太阳 你不现身吗

[00:04:09] Won't you come

[00:04:12] 你不现身吗

[00:04:12] Black hole sun black hole sun

[00:04:16] 黑洞般的太阳 黑洞般的太阳

[00:04:16] Won't you come

[00:04:22] 你不现身吗

[00:04:22] Black hole sun

[00:04:23] 黑洞般的太阳

[00:04:23] Won't you come

[00:04:25] 你不现身吗

[00:04:25] Black hole sun

[00:04:30] 黑洞般的太阳

[00:04:30] Won't you come

[00:04:32] 你不现身吗

[00:04:32] Black hole sun

[00:04:34] 黑洞般的太阳

[00:04:34] Black hole sun

[00:04:36] 黑洞般的太阳

[00:04:36] Won't you come

[00:04:41] 你不现身吗

[00:04:41] Black hole sun

[00:04:43] 黑洞般的太阳

[00:04:43] Won't you come

[00:04:47] 你不现身吗

[00:04:47] Black hole sun

[00:04:49] 黑洞般的太阳

[00:04:49] Won't you come

[00:04:56] 你不现身吗

[00:04:56] Won't you come

[00:05:01] 你不现身吗