《Explode》歌词

[00:00:00] Explode - Darren Hayes (戴伦·海斯)

[00:00:21] //

[00:00:21] You and I we're falling over straight lines

[00:00:25] 你和我，虽然跌倒，依旧前行

[00:00:25] Straight ahead ignoring all the danger signs

[00:00:29] 一直朝前走，不去理会危险的标识

[00:00:29] And it's something that I knew before

[00:00:34] 我过去知道这些事情

[00:00:34] I knew before oh

[00:00:36] 我过去知道，哦

[00:00:36] In the dark a supernova can't keep

[00:00:40] 黑暗之中，超新星也无法阻止

[00:00:40] A burning sun from changing into something new

[00:00:45] 燃烧着的太阳演化改变

[00:00:45] And it's for the best but the best for who

[00:00:49] 这是最好的，但是这对谁来说是最好的

[00:00:49] I wish I knew oh

[00:00:52] 我希望我能知道

[00:00:52] This is the sound of my heartbeat falling

[00:00:55] 这是我心跳的声音

[00:00:55] This is the sound of my love recalling

[00:00:59] 这是我回顾爱情的声音

[00:00:59] This is the sound of the dogs they're howling

[00:01:03] 这是狗狂吠的声音

[00:01:03] Calling to the moon

[00:01:06] 对着月亮呼唤着

[00:01:06] Can we explode and come back together

[00:01:11] 我们爆炸之后，能否一起回来

[00:01:11] Like the rising sun we'll be as one

[00:01:14] 就像升起的太阳一样，我们会融为一体

[00:01:14] Can we explode We'll rearrange the pieces

[00:01:19] 我们会爆炸吗，我们将重振旗鼓

[00:01:19] In a different light we'll make it right

[00:01:22] 换个角度来看，我们会成功

[00:01:22] Can we explode and take the total sum of us

[00:01:26] 我们是否会爆炸，然后我们的一切

[00:01:26] And make it one thy will be done

[00:01:29] 都融为一体

[00:01:29] Can we explode All the missing parts of me

[00:01:34] 我们会爆炸吗，我失去了你

[00:01:34] Are parts of you we'll make it through

[00:01:42] 我们将渡过难关

[00:01:42] You and I we hurt each other so deep

[00:01:46] 你和我把彼此伤得这么深

[00:01:46] The track lines

[00:01:47] 过往仍在

[00:01:47] The fingernails are down my spine

[00:01:51] 指甲戳着我的脊梁

[00:01:51] Has it got so hard we have to

[00:01:53] 一切如此艰难吗，我们必须

[00:01:53] Sew it up or give it in

[00:01:57] 将其克服，否则就要屈服于它

[00:01:57] Oh this is the sound of my love imploding

[00:02:01] 哦，这是我的爱情爆炸的声音

[00:02:01] This is the sound of the years dissolving

[00:02:05] 这是时光流逝的声音

[00:02:05] This is the sound of my love 'round howling

[00:02:09] 这是我的爱情咆哮的声音

[00:02:09] Calling to the moon

[00:02:12] 对着月亮呼唤着

[00:02:12] Can we explode and come back together

[00:02:16] 我们爆炸之后，能否一起回来

[00:02:16] Like the rising sun we'll be as one

[00:02:20] 就像升起的太阳一样，我们会融为一体

[00:02:20] Can we explode We'll rearrange the pieces

[00:02:24] 我们会爆炸吗，我们将重振旗鼓

[00:02:24] In a different light we'll make it right

[00:02:28] 换个角度来看，我们会成功

[00:02:28] Can we explode and take the total sum of us

[00:02:32] 我们是否会爆炸，然后我们的一切

[00:02:32] And make it one thy will be done

[00:02:35] 都融为一体

[00:02:35] Can we explode All the missing parts of me

[00:02:40] 我们会毁灭吗，我失去了你

[00:02:40] Are parts of you we'll make it through

[00:02:51] 我们将渡过难关

[00:02:51] And all the pieces of love will find one another

[00:02:55] 所有这些爱的碎片都能被找寻

[00:02:55] All the words left unsaid will say one another

[00:02:59] 所有未说的话语都能被说出

[00:02:59] There's a fire in me and a flame in my brother

[00:03:03] 我的心中有一团火，我兄弟的心中有一团火焰

[00:03:03] From a tiny little spark to love

[00:03:08] 从那零星的火光开始爱

[00:03:08] Can we explode Can we explode

[00:03:25] 我们会爆炸吗，我们会爆炸吗

[00:03:25] This is the sound of my heartbeat falling

[00:03:27] 这是我心跳的声音

[00:03:27] (This is the sound)

[00:03:28] 就是这个声音

[00:03:28] This is the sound of my love recalling

[00:03:31] 这是我回顾爱情的声音

[00:03:31] (Oh this is the sound)

[00:03:33] 哦，就是这个声音

[00:03:33] This is the sound of the dogs they're howling

[00:03:36] 这是狗狂吠的声音

[00:03:36] (Oh no)

[00:03:37] 哦，不

[00:03:37] Calling to the moon

[00:03:38] 对着月亮呼唤着

[00:03:38] Oh can we explode and come back together

[00:03:43] 哦，我们会爆炸吗，能否一起回来

[00:03:43] Like the rising sun we'll be as one

[00:03:47] 就像升起的太阳一样，我们会融为一体

[00:03:47] Can we explode We'll rearrange the pieces

[00:03:51] 我们会爆炸吗，我们将重振旗鼓

[00:03:51] In a different light we'll make it right

[00:03:55] 换个角度来看，我们会成功

[00:03:55] Can we explode and take the total sum of us

[00:03:59] 我们是否会爆炸，然后我们的一切

[00:03:59] And make it one thy will be done

[00:04:02] 都融为一体

[00:04:02] Can we explode All the missing parts of me

[00:04:07] 我们会毁灭吗，我失去了你

[00:04:07] Are parts of you we'll make it through

[00:04:10] 我们将渡过难关

[00:04:10] And can we explode

[00:04:15] 我们会爆炸吗