《Album Preview: Sit Still， Look Pretty》歌词

[00:00:00] Album Preview - Sit Still, Look Pretty - Daya (黛雅)

[00:00:09] //

[00:00:09] I dare you to

[00:00:12] 我打赌你不敢

[00:00:12] I dare

[00:00:12] 我打赌

[00:00:12] I dare

[00:00:13] 我打赌

[00:00:13] I dare

[00:00:13] 我打赌

[00:00:13] I dare you to

[00:00:19] 我打赌你不敢

[00:00:19] I dare you to

[00:00:21] 我打赌你不敢

[00:00:21] Let's pretend that it's a holiday

[00:00:24] 让我们装作正在度假

[00:00:24] Boy you know it's only temporary

[00:00:26] 男孩 你知道这虽然短暂

[00:00:26] Just a kiss and gon' blow away

[00:00:29] 一个吻就能让人无法自拔

[00:00:29] Like a valentine in February

[00:00:32] 就像二月里的情人节

[00:00:32] Up all day and up all night

[00:00:34] 整日整夜心神荡漾

[00:00:34] In case you missed it or just don't get it

[00:00:38] 其实你还不懂 或根本没有明白

[00:00:38] I'm all the way over you over you

[00:00:41] 我一直想把你从我的脑海中抹去

[00:00:41] In case you missed it you need to let it go

[00:00:44] 其实你还不懂 你该放手了

[00:00:44] And find baby find something better to do

[00:00:48] 宝贝 去做些更有意义的事吧

[00:00:48] Boy you're too thirsty ay ay ay ay for me eh eh

[00:00:55] 男孩 你太渴望得到我了

[00:00:55] Won't get to first base ay ay ay ay by baking me

[00:01:03] 即使你渴求我 也无法拥有

[00:01:03] Like you 'til the day that I die

[00:01:10] 我会一直喜欢你 至死不渝

[00:01:10] But I'm looking for the love of my life

[00:01:18] 但我正在寻找属于自己的爱情

[00:01:18] Where do the good boys go to hide away hide away

[00:01:23] 那些好男孩都藏到哪里去了

[00:01:23] I'm a good good girl who needs a little company

[00:01:28] 我是一个好女孩 多希望有个好男孩能陪着我

[00:01:28] Looking high and low someone

[00:01:32] 寻寻觅觅 等待真爱

[00:01:32] Let's just sit back and cruise cruise cruise

[00:01:37] 让我们休息一下 尽情享受

[00:01:37] That's all I wanna do do do

[00:01:42] 这就是我唯一想做的事情

[00:01:42] I know you want it too too too

[00:01:47] 我知道你也有同样的渴望

[00:01:47] Oh I don't know what you've been told

[00:01:49] 我不知道别人都告诉了你什么

[00:01:49] But this gal right here's gonna rule the world

[00:01:51] 但这个女孩将要统治世界

[00:01:51] Yeah that is where I'm gonna be because I wanna be

[00:01:55] 是的 我要统治世界 因为我想成为女王

[00:01:55] No I don't wanna sit still look pretty

[00:01:57] 不 我不想仅有美丽外表 内心却空无一物

[00:01:57] You get off on your 9 to 5

[00:01:59] 你过着朝九晚五的生活

[00:01:59] Dream of picket fences and

[00:02:01] 希望有一个能任你使唤的妻子

[00:02:01] They all gonna say what they wanna say anyway

[00:02:07] 人们都想无时无刻畅所欲言

[00:02:07] Might as well give 'em something

[00:02:08] 不妨制造些话题给他们

[00:02:08] Might as well give 'em something to talk about

[00:02:11] 不妨制造些话题给他们聊聊

[00:02:11] I don't really care if they wanna stare

[00:02:15] 如果他们想盯着我 我也不在意

[00:02:15] All they're ever saying is we're too young to

[00:02:21] 他们总是说我们还太年轻

[00:02:21] Ever fall in love but I know I want to

[00:02:28] 不该坠入爱河 但我真的想要这样做

[00:02:28] All they're ever saying

[00:02:30] 他们总是说

[00:02:30] Don't want a good heart to break

[00:02:33] 不想让自己的心受伤

[00:02:33] When we're touching those sweet little words feel too easy to say

[00:02:38] 当我们彼此爱抚时 那甜蜜的话语便脱口而出

[00:02:38] But but I'm not ready

[00:02:41] 但我还没做好准备

[00:02:41] We don't have to say love 'cause the words only get in

[00:02:45] 我们无需刻意去表达爱意 因为那些话只会让我们寸步难行

[00:02:45] I've got to break you free

[00:02:48] 我会放你离开

[00:02:48] Don't know why you'd ever say love

[00:02:50] 我不懂当初你为什么说爱我

[00:02:50] Knowing I'll never be enough

[00:02:53] 到现在我都不太明白

[00:02:53] Breaking the best part of me

[00:02:56] 你让我心碎不已

[00:02:56] When I don't let you do me like that

[00:02:58] 我并没有让你那么做

[00:02:58] Can't keep pulling

[00:03:00] 再也无法将你拉回我身边

[00:03:00] I got the feeling that it's not gonna work out

[00:03:06] 我心中有一种不明的情愫

[00:03:06] I got the feeling that you're not my type

[00:03:11] 我感觉你不是我喜欢的类型

[00:03:11] Maybe the reason all this shit

[00:03:14] 也许这就是全部的原因

[00:03:14] We are we are

[00:03:15] 我们就是 我们就是

[00:03:15] The young we are the world

[00:03:17] 风华正茂 我们就是世界的主宰

[00:03:17] You know who we are

[00:03:22] 你知道我们是谁

[00:03:22] You know who we are

[00:03:26] 你知道我们是谁

[00:03:26] You know who we are

[00:03:31] 你知道我们是谁