《Makin’ Me Say》歌词

[00:00:00] Makin' Me Say (让我说) - Brett Young

[00:00:04] //

[00:00:04] Mmmh

[00:00:10] //

[00:00:10] Mmmh

[00:00:16] //

[00:00:16] Baby when you pull your hair back

[00:00:18] 宝贝 把你的头发拨向后边

[00:00:18] Cadillac red lipstick slow rollin' on your lips

[00:00:22] 红色的唇膏像凯迪拉克一般划过你的嘴唇

[00:00:22] The mirror on a saturday night

[00:00:24] 星期六的晚上 看着镜子

[00:00:24] Oh you got that look in your eye

[00:00:27] 你的眼神里是这样的神情

[00:00:27] I see you slippin' on your high heels

[00:00:30] 我看到你正在脱掉你的高跟鞋

[00:00:30] Worn out of town edge of the bed

[00:00:32] 在镇上玩得疲倦了 躺在床上

[00:00:32] Showin' some leg

[00:00:33] 展示着美腿

[00:00:33] When you doin' that hallway walk

[00:00:36] 当你在走廊里漫步

[00:00:36] Oh baby I can barely talk

[00:00:39] 宝贝 我都讲不出来话了

[00:00:39] You're makin' me say mmmmh

[00:00:41] 我只想说

[00:00:41] I can't fight it

[00:00:43] 我抗拒不了

[00:00:43] I'll do anything you want to do tonight

[00:00:45] 今晚我会做任何你想做的事

[00:00:45] So oh hell

[00:00:47] 我的天啊

[00:00:47] Little black dress got me in a mess

[00:00:49] 黑色的小短裙使我迷乱

[00:00:49] Can't even say yes

[00:00:51] 甚至不能说是的

[00:00:51] Got me tongue tied and wide eyed

[00:00:54] 让我的舌头打结 睁大双眼

[00:00:54] And can't lie I like it

[00:00:56] 我不能说谎 我喜欢

[00:00:56] When you make me say mmmh ooooh

[00:01:01] 你让我呻吟的时刻

[00:01:01] I like it when you make me say mmh

[00:01:07] 我喜欢你让我呻吟的时刻

[00:01:07] When you get a little ticked off

[00:01:10] 当你有点生气

[00:01:10] And a four letter word slips out of your mouth

[00:01:13] 污言秽语脱口而出

[00:01:13] I can't help but laugh

[00:01:16] 我禁不住大笑

[00:01:16] You're so sexy when you're mad

[00:01:19] 你生气的样子好性感

[00:01:19] The way that you can get your buzz

[00:01:21] 喝一两杯之后

[00:01:21] On one or two drinks

[00:01:23] 你有些微醺

[00:01:23] Cute little dimple on your cheeks

[00:01:25] 你的脸上有可爱的酒窝

[00:01:25] Start throwing flirty lines at me

[00:01:26] 你开始向我抛媚眼

[00:01:26] Saying baby come and dance with me

[00:01:29] 说宝贝来和我一起跳舞吧

[00:01:29] Dance with me

[00:01:30] 和我一起跳舞

[00:01:30] You're makin' me say mmmmh

[00:01:33] 我只想说

[00:01:33] I can't fight it

[00:01:34] 我抗拒不了

[00:01:34] I'll do anything you want to do tonight

[00:01:37] 今晚我会做任何你想做的事

[00:01:37] So oh hell

[00:01:38] 我的天啊

[00:01:38] Little black dress got me in a mess

[00:01:41] 黑色的小短裙使我迷乱

[00:01:41] Can't even say yes

[00:01:42] 甚至不能说是的

[00:01:42] Got me tongue tied and wide eyed

[00:01:45] 让我的舌头打结 睁大双眼

[00:01:45] And can't lie I like it

[00:01:47] 我不能说谎我喜欢

[00:01:47] When you make me say mmmh ooooh

[00:01:52] 你让我呻吟的时刻

[00:01:52] I like it when you make me say

[00:01:56] 我喜欢你让我呻吟的时刻

[00:01:56] Mmmh

[00:01:58] //

[00:01:58] I like it when you make me say

[00:02:05] 你让我情不自禁 我喜欢至极

[00:02:05] Girl you got me sayin' good lord

[00:02:07] 女孩 你让我直呼上帝

[00:02:07] God bless a men

[00:02:10] 请保佑我 阿门

[00:02:10] Again and again

[00:02:11] 一次又一次

[00:02:11] Sayin' good lord god bless a men

[00:02:16] 说上帝啊 请保佑我 阿门

[00:02:16] You're makin' me say mmmmh

[00:02:18] 我只想说

[00:02:18] I can't fight it

[00:02:20] 我抗拒不了

[00:02:20] I'll do anything you want to do tonight

[00:02:23] 今晚我会做任何你想做的事

[00:02:23] So oh hell

[00:02:24] 我的天啊

[00:02:24] Little black dress got me in a mess

[00:02:27] 黑色的小短裙使我迷乱

[00:02:27] Can't even say yes

[00:02:28] 甚至不能说是的

[00:02:28] Got me tongue tied and wide eyed

[00:02:31] 让我的舌头打结 睁大双眼

[00:02:31] And can't lie I like it

[00:02:33] 不能说谎我喜欢

[00:02:33] When you make me say mmmh ooooh

[00:02:38] 你让我呻吟的时刻

[00:02:38] I like it when you make me say mmh

[00:02:44] 我喜欢你让我情不自禁的模样

[00:02:44] I like it when you make me say mmh

[00:02:50] 我喜欢你让我情不自禁的模样

[00:02:50] I like it when you make me say

[00:02:54] 我喜欢你让我情不自禁的模样

[00:02:54] Oooh

[00:02:55] //

[00:02:55] I like it when you make me say mmmh

[00:03:00] 我喜欢你让我呻吟的时刻