《Hallelujah, I Love Her So(Version originale remasterisée)》歌词

[00:00:00] Hallelujah I Love Her So - Ray Charles (雷·查尔斯)
[00:00:07] //
[00:00:07] Written by:CHARLES
[00:00:14] //
[00:00:14] Let me tell you 'bout a girl I know
[00:00:16] 让我来向你介绍一个我认识的女孩
[00:00:16] She is my baby and he she lives next door
[00:00:20] 她是我的宝贝 并且住在我的隔壁
[00:00:20] Every morning 'fore the sun comes up
[00:00:23] 每天在太阳升起来之前
[00:00:23] She brings my coffee in my favourite cup
[00:00:26] 她都为我准备咖啡 装在我最喜欢的杯子里
[00:00:26] That's why I know yes I know
[00:00:29] 这就是我那么爱她的原因 没错 我明白
[00:00:29] Hallelujah I just love her so
[00:00:33] 上帝啊 我就是如此爱她
[00:00:33] When I'm in trouble and I have no friends
[00:00:36] 每当我焦头烂额 孤立无援时
[00:00:36] I know she'll go with me until the end
[00:00:39] 我知道她会一直陪在我的身边
[00:00:39] Everybody asks me how I know
[00:00:42] 每个人都问我如何知道的
[00:00:42] I smile at them and say she told me so
[00:00:45] 我朝他们微笑 说是她告诉我的
[00:00:45] That's why I know oh I know
[00:00:48] 这就是我那么爱她的原因 没错 我明白
[00:00:48] Hallelujah I just love her so
[00:00:52] 上帝啊 我就是如此爱她
[00:00:52] Now if I call her on the telephone
[00:00:56] 如果我现在给她打电话
[00:00:56] And tell her that I'm all alone
[00:00:59] 告诉她我孤身一人
[00:00:59] By the time I count from one to four
[00:01:02] 然后我从一数到四
[00:01:02] I hear her on my door
[00:01:05] 我就会听到她在敲我的门
[00:01:05] In the evening when the sun goes down
[00:01:08] 晚上的时候 太阳落下
[00:01:08] When there is nobody else around
[00:01:12] 当四下里空无一人的时候
[00:01:12] She kisses me and she hold me tight
[00:01:15] 她紧紧抱着我并且亲吻我
[00:01:15] And tell me daddy everything's all right
[00:01:18] 然后告诉我说 宝贝 一切都会好的
[00:01:18] That's why I know yes I know
[00:01:21] 这就是我那么爱她的原因 没错 我明白
[00:01:21] Hallelujah I just love her so
[00:01:45] 上帝啊 我就是如此爱她
[00:01:45] Now if I call her on the telephone
[00:01:48] 如果我现在给她打电话
[00:01:48] And tell her that I'm all alone
[00:01:51] 告诉她我孤身一人
[00:01:51] By the time I count from one to four
[00:01:55] 然后我从一数到四
[00:01:55] I hear her on my door
[00:01:58] 我就会听到她在敲我的门
[00:01:58] In the evening when the sun goes down
[00:02:01] 晚上的时候 太阳落下
[00:02:01] When there is nobody else around
[00:02:04] 当四下里空无一人的时候
[00:02:04] She kisses me and she hold me tight
[00:02:08] 她紧紧抱着我并且亲吻我
[00:02:08] And tell me daddy everything's all right
[00:02:10] 然后告诉我说 宝贝 一切都会好的
[00:02:10] That's why I know yes I know
[00:02:14] 这就是我那么爱她的原因 没错 我明白
[00:02:14] Hallelujah I just love her so
[00:02:16] 上帝啊 我就是如此爱她
[00:02:16] Oh hallelujah don't you know
[00:02:21] 上帝 你难道不知道
[00:02:21] I just love her so
[00:02:23] 我是如此爱她
[00:02:23] She is my liitle woman
[00:02:25] 她是我的小女人
[00:02:25] Way all down
[00:02:26] 并且会一直都是
[00:02:26] Baby
[00:02:31] 我的宝贝
您可能还喜欢歌手Ray Charles的歌曲:
随机推荐歌词:
- Alright, Ok, You Win [Chantal Chamberland]
- Feeling Groovy(Live) [卢冠廷]
- Laboratory Love [日本ACG]
- 把握住你的爱 [东方快车]
- 点描のしくみ [吉井和哉]
- 小树快快长 [儿童歌曲]
- Tesouros da juventude(Remasterizado em 2001) [Lulu Santos]
- Step Back In Time(Live At The SSE Hydro) [Kylie Minogue]
- 老公老婆我的爱 [海鑫&王艺坛]
- 催眠曲 [儿童陪伴精选]
- And This Is My Beloved [Etta Jones]
- Old Devil Moon [Carmen McRae]
- It’s the End of the World as We Know It (And I Feel Fine) [Compilation 80’s&The 80’s]
- Shake It Up [康威-特威提]
- Carmín [Edmundo Rivero]
- Part Of Me(The Factory Team Remix) [Kate Project]
- Sans moi [Yannick Noah]
- Samson(The Voice Australia 2016 Performance) [Brianna Holm]
- Ghetto Lullaby(Album Version) [Mystic]
- Beginner’s Luck [Ella Fitzgerald]
- Ai Qing Jiu(Explicit) [Rita & Sakura]
- Hold Me, Thrill Me, Kiss Me(Re-Recording) [Mel Carter]
- 小红 [余佳运]
- 这一个夜 [高少华]
- 眠り姫 [今井麻美]
- Winter Wonderland [Bobby Vee]
- 非主流Boy [陈佳其Jackson Chen&Nghello]
- 音乐主题-徐志摩的诗(上) [淘漉音乐]
- 不做你的备胎 [红蔷薇]
- Amor Eterno [Pandora]
- I Won’t Hurt You [Raining Pleasure]
- 九月 [知识乐团]
- 亲兄弟 [路茂]
- Make It Right [George Mccrae]
- Held Op(Explicit) [Citybois]
- I’ll Stay Around [The Hit Crew]
- Sola No Yo No Se Estar [The 80’s Band]
- 感觉好像在一夜之间老了好几十岁(Live) [简弘亦]
- 新汕尾隆隆金 [刘欣欣&林芷岸&李丽莎&王阳慧]
- Peggy Sue(Remastered) [Buddy Holly]
- El Lerele [Lola Flores&Antonio Gonzá]
- The Frozen Sea [大野爱果]