《Heaven To A Fool》歌词

[00:00:00] Heaven To a Fool (傻瓜天堂) - James Morrison (詹姆斯·莫里森)

[00:00:11] //

[00:00:11] How can you love somebody

[00:00:16] 你怎能爱上一个人

[00:00:16] When the lies become the truth

[00:00:21] 当谎言成为了现实

[00:00:21] How you never gonna love somebody

[00:00:27] 你怎能永远都不会

[00:00:27] The way that I loved you

[00:00:31] 像我爱你这样去爱我

[00:00:31] Wasted precious time

[00:00:34] 浪费着宝贵的时间

[00:00:34] When you were still mine

[00:00:36] 当你还属于我的时候

[00:00:36] The things you did for me

[00:00:39] 你对我做的那些负心事

[00:00:39] The things I didn't do

[00:00:41] 我永远都不会做

[00:00:41] Now you've left me in darkness

[00:00:47] 现在你留我独自在黑暗之中

[00:00:47] And there is no blame on you

[00:00:49] 我不怪你

[00:00:49] Like heaven to a fool

[00:00:55] 就像是傻瓜的天堂

[00:00:55] All the love you wasted loving me wish

[00:00:58] 你浪费了我所有的感情

[00:00:58] I'd opened up my eyes to see it

[00:01:01] 真希望我睁开双眼仔细看清楚

[00:01:01] So cruel

[00:01:06] 你如此残酷

[00:01:06] All the seeds of love we planted

[00:01:08] 我们种下了所有爱的种子

[00:01:08] But I took it all for granted like

[00:01:12] 但是我想当然地以为

[00:01:12] Heaven to a fool

[00:01:23] 那就是傻瓜的天堂

[00:01:23] You broke down when I told you

[00:01:28] 当我告诉你 我无法安全留在这里时

[00:01:28] I wasn't safe to keep

[00:01:33] 你崩溃大哭

[00:01:33] Now I pretend that I still hold you

[00:01:38] 现在我假装着我还拥有你

[00:01:38] Every time I go to sleep

[00:01:43] 每一次睡觉的时候

[00:01:43] Think I lost my mind

[00:01:45] 我都觉得自己失去了理智

[00:01:45] I might as well be blind

[00:01:48] 我也许是失明了

[00:01:48] It's only you I see

[00:01:50] 因为我的眼前只有你

[00:01:50] Just like you're haunting me

[00:01:53] 就好像你在我身边阴魂不散

[00:01:53] Like a ghost in the darkness huuhhh

[00:01:58] 像是黑暗中的幽灵

[00:01:58] That's all that's left of you

[00:02:01] 那就是你留给我的

[00:02:01] Like heaven to a fool

[00:02:07] 就像是傻瓜的天堂

[00:02:07] All the love you wasted loving me wish

[00:02:10] 你浪费了我所有的感情

[00:02:10] I'd opened up my eyes to see it

[00:02:12] 真希望我睁开双眼仔细看清楚

[00:02:12] So cruel

[00:02:17] 你如此残酷

[00:02:17] All the seeds of love we planted

[00:02:19] 我们种下了所有爱的种子

[00:02:19] But I took it all for granted like

[00:02:24] 但是我想当然地以为

[00:02:24] Heaven to a fool

[00:02:31] 那就是傻瓜的天堂

[00:02:31] To a fool

[00:02:35] 傻瓜的天堂

[00:02:35] And if I can't say

[00:02:41] 如果我无法留下

[00:02:41] Who the hell was I to think your love

[00:02:43] 那么你的这份爱究竟给了谁

[00:02:43] Could never set me free

[00:02:46] 我永远都无法放自己自由

[00:02:46] And at night I pray

[00:02:50] 夜晚的时候我会祈祷

[00:02:50] That your light will fade

[00:02:53] 你的光芒终会逝去

[00:02:53] You're like heaven

[00:02:56] 你就像是天堂

[00:02:56] Heaven heaven to a fool

[00:03:04] 就像是傻瓜的天堂

[00:03:04] Eh ow ow

[00:03:10] //

[00:03:10] Like heaven to a fool

[00:03:16] 就像是傻瓜的天堂

[00:03:16] All the love you wasted loving me wish

[00:03:19] 你浪费了我所有的感情

[00:03:19] I'd opened up my eyes to see it

[00:03:21] 真希望我睁开双眼仔细看清楚

[00:03:21] So cruel

[00:03:26] 你如此残酷

[00:03:26] All the seeds of love we planted

[00:03:28] 我们种下了所有爱的种子

[00:03:28] But I took it all

[00:03:30] 但我全部拿了出来

[00:03:30] Heaven to a fool

[00:03:36] 傻瓜的天堂

[00:03:36] All the love you wasted loving me wish

[00:03:39] 你浪费了我所有的感情

[00:03:39] I'd opened up my eyes to see it

[00:03:42] 真希望我睁开双眼仔细看清楚

[00:03:42] So cruel

[00:03:47] 你如此残酷

[00:03:47] All the seeds of love we planted

[00:03:49] 我们种下了所有爱的种子

[00:03:49] But I took them all for granted like

[00:03:53] 但是我想当然地以为

[00:03:53] Heaven to a fool

[00:04:01] 那就是傻瓜的天堂

[00:04:01] To a fool

[00:04:06] 傻瓜的天堂

[00:04:06] To a fool hey

[00:04:11] 傻瓜的天堂