《キミペディア (Kimipedia)》歌词

[00:00:00] キミペディア (Kimipedia) - 鏡音リン・レン (镜音双子)/Junky

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Junky

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：Junky

[00:00:22] //

[00:00:22] 编曲：Junky

[00:00:30] //

[00:00:30] 可愛がんないとダメ

[00:00:31] 不可爱可不行

[00:00:31] 美味しいのがないとヤダ

[00:00:33] 不好吃的全都拒绝

[00:00:33] ワガママだって聞いて

[00:00:35] 这就是我的任性 你要理解

[00:00:35] 私だけを見て

[00:00:37] 你的眼里只能有我一人

[00:00:37] なのにキミはまた素っ気無い

[00:00:39] 然而你又一次一副冷淡无情的样子

[00:00:39] ホントはくっついてたいのに

[00:00:41] 其实我很想牢牢粘着你

[00:00:41] そんなんじゃ

[00:00:41] 可是那样

[00:00:41] 面白くないじゃない

[00:00:45] 不就没意思了吗

[00:00:45] ヒトリでだっていたい

[00:00:46] 可是我想要一个人独处

[00:00:46] ベタベタするのとかムリ

[00:00:48] 纠缠不休的样子我可受不了

[00:00:48] 記念日なんかもメンドイ

[00:00:50] 纪念日之类都好麻烦

[00:00:50] 人前で話しかけないで

[00:00:52] 不要在众人面前跟我说话

[00:00:52] なににキミはしかめっ面

[00:00:53] 于是就看见你一张眉头紧锁的脸

[00:00:53] 曖昧にして誤魔化して

[00:00:55] 用模棱两可的话蒙混过去

[00:00:55] そんなんじゃ疲れてしまうから

[00:00:59] 那样子很累人啊

[00:00:59] キミと歌って踊って笑って

[00:01:01] 和你一起唱歌跳舞欢笑

[00:01:01] 泣いてケンカしたりして

[00:01:03] 哭泣争吵

[00:01:03] 重なる気持ちが麻痺しそう

[00:01:06] 重叠的心情快要麻木

[00:01:06] アレもコレも知らない事で

[00:01:08] 那个这个不明白的事情满溢出来

[00:01:08] 溢れてキラキラしてたのかな

[00:01:14] 是它们在闪闪发光吗

[00:01:14] 今は大体わかるのキミのこと

[00:01:19] 现在我大体上已经了解你了

[00:01:19] イジワルな事ばっか言うし

[00:01:23] 虽然你总是说些坏心眼的话

[00:01:23] アンニュイな私をah

[00:01:25] 但我还是希望你能来拯救

[00:01:25] レスキューミーなんて

[00:01:27] 倦怠的我之类的

[00:01:27] 恥ずかしくてどうしよう

[00:01:30] 好害羞啊 要怎么说出口才好

[00:01:30] ねぇつまんないの構ってよ

[00:01:34] 呐 好无聊啊 来关心我一下吧

[00:01:34] なぁすぐ

[00:01:35] 看呐 很快就露出本性了

[00:01:35] ワガママばっか言うじゃん

[00:01:38] 总是说些任性的话

[00:01:38] キミのココロのペアリング不調

[00:01:42] 看来你我的心并不一致啊

[00:01:42] いつも傍にいるのに

[00:02:01] 明明一直都在你身边

[00:02:01] 魔法が解けてキミを見つけた

[00:02:08] 解开魔法找到了你

[00:02:08] 本当のキミは優しいくせに

[00:02:15] 明明真正的你是那么温柔

[00:02:15] 誤魔化していたのは

[00:02:19] 一直在隐瞒的

[00:02:19] 素直な気持ち

[00:02:22] 是淳朴的心意

[00:02:22] 本当のキミは可愛い人

[00:02:28] 真正的你是很可爱的人

[00:02:28] 可愛くないヤツなの

[00:02:32] 一点也不可爱的家伙

[00:02:32] ホントウソホント

[00:02:35] 真的 谎言 真的

[00:02:35] ウソホントもう

[00:02:38] 谎言 真的 够了

[00:02:38] スキキライスキ

[00:02:40] 喜欢 讨厌 喜欢

[00:02:40] キライスキバカ

[00:02:44] 讨厌 喜欢 傻瓜

[00:02:44] 大体わかるのキミのこと

[00:02:48] 我大体上已经了解你了

[00:02:48] イジワルな事ばっか言うし

[00:02:52] 虽然你总是说些坏心眼的话

[00:02:52] アンニュイな日々を

[00:02:53] 但我还是希望你能陪我跨越

[00:02:53] 追い越してくれる

[00:02:56] 这枯燥乏味的日子

[00:02:56] イタズラな笑顔

[00:02:59] 恶作剧的笑容

[00:02:59] ねぇ何しようか強がりさん

[00:03:03] 呐 做点什么吧 逞强先生

[00:03:03] なぁすぐ茶化すよな甘えん坊

[00:03:06] 看 马上就又逗笑起来 娇气包

[00:03:06] キミとオソロのペアリングだから

[00:03:10] 看来我们俩已经心心相印了呢

[00:03:10] いつも傍にいるのに

[00:03:13] 明明一直都在你身边

[00:03:13] ずっと書き足すキミペディア

[00:03:18] 要不断将一切添写在百科上哦