《Maggie May(Live at Newcastle, England, 12/17/1976)》歌词

[00:00:00] Maggie May [Live - Newcastle, England, 12/17/76
[00:00:14] //
[00:00:14] Wake up Maggie I think I've got something to say to you
[00:00:21] 醒醒,玛吉,我想我有话要对你说
[00:00:21] It's late September and I really should be back at school
[00:00:29] 已经九月下旬了,我真的必须回学校了
[00:00:29] I know I keep you amused but I fell I'm being used
[00:00:36] 我知道我让你很开心,但我觉得自己被利用了
[00:00:36] Oh Maggie I couldn't have tried any more
[00:00:43] 哦,玛吉,我不能一错再错了
[00:00:43] You led me away from home
[00:00:46] 你让我离乡背井
[00:00:46] Just to save you from being alone
[00:00:50] 只为让你不再感到孤独
[00:00:50] You stole my heart and that's what really hurts
[00:00:58] 你偷走了我的心,深深地伤害了我
[00:00:58] The morning sun when it's in your eyes really shows your age
[00:01:05] 当黎明的曙光升起时,你的眼神暴露了你的年龄
[00:01:05] But that don't worry me none in my eyes you're everything
[00:01:12] 但是,我不在乎,在我眼里,你就是一切
[00:01:12] I laughed at all of your jokes my love you didn't need to coax
[00:01:19] 只要是你说的笑话,我就会开怀大笑,我亲爱的,你真的不必说谎
[00:01:19] Oh Maggie I couldn't have tried any more
[00:01:26] 哦,玛吉,我不能一错再错了
[00:01:26] You led me away from home
[00:01:29] 你让我离乡背井
[00:01:29] Just to save you from being alone
[00:01:33] 只为让你不再感到孤独
[00:01:33] You stole my soul but I love you way
[00:01:38] 你偷了我的灵魂,但是,我始终爱你
[00:01:38] All I needed
[00:01:41] 我只需要
[00:01:41] All I needed was a friend to lend a guiding hand
[00:01:48] 我只需要一个朋友来为我指明方向
[00:01:48] But you turned into a lover and mother
[00:01:50] 但是,你却充当了爱人和母亲的角色
[00:01:50] What a lover you wore me out all you did was wreck my bed
[00:01:58] 多么完美的爱人,你让我精疲力尽,你只会和我床笫之欢
[00:01:58] And in the morning kick me in the head
[00:02:02] 在清晨醒来时敲我额头
[00:02:02] Oh Maggie I was my never seen you face
[00:02:09] 哦,玛吉,我希望我从未见过你
[00:02:09] You led me away from home
[00:02:13] 你让我离乡背井
[00:02:13] Just you say didn't want to be alone
[00:02:17] 只因你说,你不想再继续孤独
[00:02:17] You stole my heart but I never end you way
[00:02:38] 你偷走了我的心,但我并没有阻止你
[00:02:38] I suppose I could collect my books and go on back to school
[00:02:45] 我想,我应该重拾书本,回到学校继续念书
[00:02:45] Or steal my daddy's cue and make a living at playing pool
[00:02:53] 或者偷走我爸爸的球杆,以打台球为生
[00:02:53] Or find myself a rock and roll band that needs a helping hand
[00:02:59] 或者自己组建一个摇滚乐队,但我需要有人对我施以援手
[00:02:59] Oh Maggie I wished I'd never seen your face
[00:03:57] 哦,玛吉,我希望我从未见过你
[00:03:57] You made a first class fool out of me
[00:04:00] 你一开始就在玩弄我
[00:04:00] But I'm as blind as a fool can be
[00:04:09] 但是,我太傻了,才会这么盲目
[00:04:09] Oh Maggie I wished I'd never seen your face
[00:04:16] 哦,玛吉,我希望我从未见过你
[00:04:16] Oh Maggie I wished I'd never seen your face
[00:05:59] 哦,玛吉,我希望我从未见过你
[00:05:59] Oh Maggie I wished I'd never seen your face
[00:07:34] 哦,玛吉,我希望我从未见过你
[00:07:34] Oh Maggie I wished I'd never seen your face
[00:07:41] 哦,玛吉,我希望我从未见过你
[00:07:41] Oh Maggie I wished I'd never seen your face
[00:07:50] 哦,玛吉,我希望我从未见过你
[00:07:50] I wished I'd never seen your face
[00:07:55] 我希望我从未见过你
您可能还喜欢歌手Rod Stewart的歌曲:
- Do Ya Think I’m Sexy
- If I Had You
- Sweet Little Rock ’n’ Roller (Live at the Greek Theater, 10/21/1993)
- Tom Traubert’s Blues[Waltzing Matilda] (2008 Remastered Album Version)
- Rosie (Early Version)
- Purple Heather (Acoustic)
- (If Loving You Is Wrong) I Don’t Wanna Be Right
- Reason To Believe (Unplugged Version)
- (You Make Me Feel Like) A Natural Man
- My Heart Can’t Tell Me No (Album Version)
随机推荐歌词:
- Jeunesse Doree [De-Phazz]
- 隐形的翅膀 + 有形的翅膀(Live) [张韶涵]
- Beautiful [India.Arie]
- 第1134集_傲世九重天 [我影随风]
- 咚咚咚 [网络歌手]
- Love Tastes Like Strawberries [Miriam Makeba]
- All Cried Out [Dusty Springfield]
- Dogma 83 [voice of a generation]
- Mouthful Of Wasps [Kashmir]
- Why Can’t You Behave [Ella Fitzgerald]
- We Wanna See Santa Do The Mambo [Holiday Lounge Players]
- 回味 [方妍&安梓雪]
- Harmony [茶太]
- Saajan Aayo Re [A.R. Rahman&Jonita Gandhi]
- Awesome In This Place [Studio Musicians]
- 弹起我心爱的土琵琶 [黄华]
- Se é Que Sonhei (Aquele Sonho Esquizo) [Jay Vaquer]
- I’ll Be Home For Christmas [Bing Crosby]
- The Most Beautiful Girl in the World [Top 40 Hits]
- Surfin’ [Jan & Dean]
- Charade [Jack Jones]
- Je Ne Vois Que Toi [Sylvie Vartan]
- Moonlight And Shadows [Les Paul&Mary Ford]
- 2(Instrumental) []
- Spend The Night [Baccara]
- Evolution & Digixros (ver. TAIKI) [和田光司]
- Lisa Lisa [Lasse Tennander]
- Sorozábal: La tabernera del puerto, Act II No. 9, Romanza: No puede ser! [Plácido Domingo&Rolando V]
- Automatic [The Pointer Sisters]
- L’amore vince [Alexia]
- 百花齊放 [黄子彬]
- Despedida [Trastorna2]
- Est-Ce Que Tu Me Suis [Audio Idols]
- Welcome to Goose Creek [Goose Creek Symphony]
- 与你同行 [声沙]
- 文武双全 [郭德纲&于谦]
- Sunday Driver [Majestic]
- La chanson de Prévert [Serge Gainsbourg]
- People Get Ready [Aretha Franklin]
- Bikes [Lucy Rose]
- A Little Change [Bradley Walker]