《Take Me Dancing》歌词

[00:00:00] Take Me Dancing (带我翩翩起舞) - Will Joseph Cook

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Will Joseph Cook

[00:00:01] //

[00:00:01] Here's to Julian a man among a million others

[00:00:07] 这首歌送给朱利安 芸芸众生的那一人

[00:00:07] Turned his back upon it all

[00:00:12] 他背对着我

[00:00:12] Raise another glass then smash it up into its fragments

[00:00:18] 举起酒杯 把它摔得粉碎

[00:00:18] Walking barefoot on the ground

[00:00:23] 光着脚走

[00:00:23] And as I fall into the bottle bank

[00:00:26] 当我坠入玻璃碎片里

[00:00:26] Bottle bank

[00:00:29] 玻璃碎片里

[00:00:29] You can make me into anything

[00:00:32] 只要我心里还有你

[00:00:32] As long as I'm reflecting you

[00:00:35] 你便有能力掌控我

[00:00:35] Don't let this love

[00:00:38] 别让爱就这样溜走

[00:00:38] I could be the answer to

[00:00:41] 我会是你

[00:00:41] All of your prayers

[00:00:44] 所有祈祷的唯一答案

[00:00:44] Take me dancing

[00:00:47] 带我一起翩翩起舞吧

[00:00:47] No that ain't enough

[00:00:49] 不 这还不够

[00:00:49] I could be the answer to

[00:00:53] 我会是你

[00:00:53] All of your prayers

[00:00:56] 所有祈祷的唯一答案

[00:00:56] Take me dancing

[00:00:59] 带我一起翩翩起舞吧

[00:00:59] Sing to Emily make her laugh and talk her accent

[00:01:05] 请为艾米丽歌唱 逗她笑 用她的口音与她聊天

[00:01:05] See the colour in her eyes

[00:01:11] 凝视她眼眸的颜色

[00:01:11] Then we'll take her palm and joke about our life together

[00:01:17] 然后握住她的手 一起谈笑人生

[00:01:17] Lying smoking on the ground

[00:01:21] 躺在地上抽烟

[00:01:21] And as I fall into the bottle bank

[00:01:25] 当我坠入玻璃碎片里

[00:01:25] Bottle bank

[00:01:27] 玻璃碎片里

[00:01:27] You can make me into anything

[00:01:30] 只要我心里还有你

[00:01:30] As long and I'm reflecting you

[00:01:34] 你便有能力掌控我

[00:01:34] Don't let this love

[00:01:36] 别让爱就这样溜走

[00:01:36] I could be the answer to

[00:01:40] 我会是你

[00:01:40] All of your prayers

[00:01:43] 所有祈祷的唯一答案

[00:01:43] Take me dancing

[00:01:45] 带我一起翩翩起舞吧

[00:01:45] No that ain't enough

[00:01:48] 不 这还不够

[00:01:48] I could be the answer to

[00:01:51] 我会是你

[00:01:51] All of your prayers

[00:01:55] 所有祈祷的唯一答案

[00:01:55] Take me dancing

[00:01:57] 带我一起翩翩起舞吧

[00:01:57] Every moment

[00:02:00] 每时每刻

[00:02:00] Every moment

[00:02:03] 每时每刻

[00:02:03] Always like this

[00:02:06] 永不停下

[00:02:06] Always like this

[00:02:08] 永不停下

[00:02:08] We got our problems

[00:02:11] 我们的感情出现问题

[00:02:11] We got our problems

[00:02:14] 我们的感情出现问题

[00:02:14] And he beg in my eyes

[00:02:20] 他乞求我的原谅

[00:02:20] Don't let let this love

[00:02:23] 别让爱就这样溜走

[00:02:23] I could be the answer to

[00:02:26] 我会是你

[00:02:26] All of your prayers

[00:02:30] 所有祈祷的唯一答案

[00:02:30] Take me dancing

[00:02:32] 带我一起翩翩起舞吧

[00:02:32] No that ain't enough

[00:02:35] 不 这还不够

[00:02:35] I could be the answer to

[00:02:38] 我会是你

[00:02:38] All of your prayers

[00:02:42] 所有祈祷的唯一答案

[00:02:42] Take me dancing

[00:02:44] 带我一起翩翩起舞吧

[00:02:44] We could walk to the sun raising

[00:02:47] 我们可以一起迎接初升的太阳

[00:02:47] We could take to Americana

[00:02:50] 我们可以一起过美式自由生活

[00:02:50] Out of us don't make a difference

[00:02:52] 就我们两个人 简单而平凡

[00:02:52] Just

[00:02:53] 就这样

[00:02:53] Take me dancing

[00:02:55] 带我一起翩翩起舞吧

[00:02:55] We could walk to the sugar bars

[00:02:58] 我们可以一起步行去糖果酒吧

[00:02:58] We could swim to Americana

[00:03:01] 我们可以一起在美国自由生活

[00:03:01] I don't need much to make a difference

[00:03:04] 我不需要生活有多么与众不同

[00:03:04] Just

[00:03:05] 就这样

[00:03:05] Take me dancing

[00:03:10] 带我一起翩翩起舞吧