《+》歌词

[00:00:00] 왜 그래 + 악녀탈출 (为什么这样 + 恶女出逃) (Live) - 김동완 (金烔完)

[00:00:17] //

[00:00:17] 왜 그래

[00:00:19] 为什么那样

[00:00:19] 무슨 일 있었어

[00:00:24] 发生什么事了吗

[00:00:24] 너의 얼굴이

[00:00:26] 你的气色

[00:00:26] 말이 아냐 말해봐

[00:00:36] 怎么那么不好 说说看

[00:00:36] 왜 그래

[00:00:38] 为什么那样

[00:00:38] 나쁜 일인 거야

[00:00:43] 发生什么不好的事了吗

[00:00:43] 나랑 눈도

[00:00:45] 你都不能和我对视

[00:00:45] 맞추질 못해 지금 넌

[00:00:54] 现在

[00:00:54] 도대체 왜

[00:00:57] 到底为什么

[00:00:57] 아무런 말도 없는 거야

[00:01:02] 一句话都不说

[00:01:02] 미안해서

[00:01:03] 是对不起

[00:01:03] 못 하는 거야

[00:01:06] 说不出来

[00:01:06] 하기 싫어

[00:01:07] 还是不想说

[00:01:07] 안 하는 거야

[00:01:12] 才不说的呢

[00:01:12] 도대체 왜

[00:01:16] 到底为什么

[00:01:16] 아무런 말도 없는 거야

[00:01:20] 一句话都不说

[00:01:20] 내가 알면 안 되는 거야

[00:01:25] 我不能知道吗

[00:01:25] 이젠 할말도 없는 거야

[00:01:50] 现在无话可说吗

[00:01:50] 도대체 왜 아무런

[00:01:54] 到底为什么

[00:01:54] 말도 없는 거야

[00:01:58] 一句话都不说

[00:01:58] 미안해서 못 하는 거야

[00:02:03] 因为对不起 才说不出口

[00:02:03] 하기 싫어 안 하는 거야

[00:02:09] 还是不想说才不说的呢

[00:02:09] 도대체 왜 아무런

[00:02:13] 到底为什么

[00:02:13] 말도 없는 거야

[00:02:17] 一句话都不说

[00:02:17] 내가 알면 안 되는 거야

[00:02:21] 我不能知道吗

[00:02:21] 이젠 할말도 없는 거야

[00:03:00] 现在无话可说吗

[00:03:00] 꺼져버려

[00:03:01] 消失吧

[00:03:01] 니 자린 없어

[00:03:04] 在我的心里

[00:03:04] 내 맘속에

[00:03:06] 没有你的位置

[00:03:06] 더 이상 사라지길 바래

[00:03:10] 希望你消失得一干二净

[00:03:10] 다신 내 삶에

[00:03:12] 不要在我的生活里

[00:03:12] 서성대지마

[00:03:14] 反复徘徊

[00:03:14] 이제 널 벗어나겠어 영원히

[00:03:19] 现在要永远脱离你

[00:03:19] 눈물은 메말랐고

[00:03:21] 眼泪干了

[00:03:21] 아픔도 끝났어

[00:03:24] 痛苦也结束了

[00:03:24] 니가 살던 흔적 사라지고

[00:03:29] 你生活的痕迹消失

[00:03:29] 다신 나 다신 너

[00:03:34] 我和你

[00:03:34] 서로가

[00:03:34] 彼此

[00:03:34] 곁에 기댄 모습

[00:03:36] 倚靠在身边的样子

[00:03:36] 더 없을 테니

[00:03:38] 再也不会有了

[00:03:38] 고마워 떠나줘서

[00:03:41] 谢谢你离开了我

[00:03:41] 날 버려줘서

[00:03:44] 抛弃了我

[00:03:44] 지긋지긋한 그 사랑

[00:03:47] 让那烦人的爱情

[00:03:47] 한 순간에 멎게 해서

[00:03:50] 停留在一瞬间

[00:03:50] 더 차갑게 지워줄게

[00:03:54] 我会更无情地将你忘掉

[00:03:54] 너를 몰랐던 나처럼

[00:04:19] 就像不曾认识过你

[00:04:19] 웃어도 눈물 나고 잊어도 그립던

[00:04:24] 笑着哭着 忘记着思念着

[00:04:24] 니가 알던 나는 죽었으니

[00:04:29] 你曾经认识的我已经死去

[00:04:29] 다신 날 다신 널 어디서

[00:04:34] 让我们

[00:04:34] 우연히라도 마주치지 않게

[00:04:39] 彼此不会再偶然相遇

[00:04:39] 고마워 떠나줘서

[00:04:41] 谢谢你离开了我

[00:04:41] 날 버려줘서

[00:04:44] 抛弃了我

[00:04:44] 지긋지긋한

[00:04:46] 让那烦人的爱情

[00:04:46] 그 사랑 한 순간에 멎게 해서

[00:04:50] 停留在一瞬间

[00:04:50] 더 차갑게 지워줄게

[00:04:54] 我会更加无情地将你忘掉

[00:04:54] 너를 몰랐던 나처럼

[00:04:59] 就像不曾认识过你

[00:04:59] 고마워 떠나줘서

[00:05:01] 谢谢你离开了我

[00:05:01] 날 버려줘서 goodbye

[00:05:05] 抛弃了我 再见

[00:05:05] 지긋지긋한

[00:05:06] 让那烦人的爱情

[00:05:06] 그 사랑 한 순간에 멎게 해서

[00:05:10] 停留在一瞬间

[00:05:10] 더 멀쩡히 살아줄게

[00:05:14] 我会更加好好地活着

[00:05:14] 니가 몰랐던 나처럼

[00:05:19] 就像不曾认识过你