《Lost Highway》歌词

[00:00:00] Lost Highway (Original) - Hank Williams (小汉克威廉斯)

[00:00:09] //

[00:00:09] I'm a rolling stone

[00:00:13] 我是一颗滚石

[00:00:13] All alone and lost

[00:00:17] 一直孤独 一味迷失

[00:00:17] For a life of sin

[00:00:21] 为这一生的罪恶

[00:00:21] I have paid the cost

[00:00:25] 我付出了代价

[00:00:25] When I pass by

[00:00:29] 当我经过

[00:00:29] All the people say

[00:00:34] 人们都会说

[00:00:34] Just another guy on the lost highway

[00:00:42] 又一个迷失在高速路上的人儿啊

[00:00:42] Just a deck of cards and a jug of wine

[00:00:50] 只有一副牌 一壶酒

[00:00:50] And a woman's lies make a life like mine

[00:00:58] 一个女人的谎言成就了我这一生

[00:00:58] Oh the day we met

[00:01:03] 我们相遇那天

[00:01:03] I went astray

[00:01:07] 我走错了路

[00:01:07] I started rollin' down that lost highway

[00:01:49] 我还在向前滚动 迷失在高速路上

[00:01:49] I was just a lad

[00:01:53] 我曾经只是一个小男孩罢了

[00:01:53] Nearly twenty-two

[00:01:57] 不到二十岁

[00:01:57] Neither good nor bad

[00:02:01] 谈不上好坏

[00:02:01] Just a kid like you

[00:02:05] 就跟你一样是个小孩

[00:02:05] And now I'm lost

[00:02:10] 然而现在我迷失了

[00:02:10] Too late to pray

[00:02:14] 做祈祷未免太晚了

[00:02:14] Lord I've paid the cost on the lost highway

[00:02:23] 神啊 我为我的迷失付出了代价

[00:02:23] Now boys don't start your ramblin' round

[00:02:32] 现在 男孩 停止流浪吧

[00:02:32] On this road of sin or you're sorrow bound

[00:02:40] 这条罪恶的路你一定走的很悲伤

[00:02:40] Take my advice or you'll curse the day

[00:02:49] 听我的话吧 否则你就诅咒了你的时间

[00:02:49] You started rollin' down that lost highway

[00:02:54] 你还在向前滚动 迷失在高速路上