《Shot Down(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Shot Down (击落) (Explicit Album Version) - DMX/50 Cent (50美分)/Styles P

[00:00:02] //

[00:00:02] Grr arf Arf

[00:00:06] //

[00:00:06] Move on over I done told ya boy

[00:00:08] 继续前进 我已经告诉过你了

[00:00:08] I'm a G-Unit motherf**kin' soldier boy

[00:00:10] 我是五角兵团的士兵

[00:00:10] And when you gon' get it in your brain

[00:00:13] 当你开动你的脑子

[00:00:13] The gate's wide open and the dog's off the chain

[00:00:15] 大门敞开 狗已经挣脱了锁链

[00:00:15] I be that yung'n with that gun-ness

[00:00:17] 我是持枪的年轻人

[00:00:17] Tellin' ya stop frontin'

[00:00:18] 告诉你要停下来

[00:00:18] I be that yung'n on the run after I pop some'n

[00:00:20] 我会在那之后狂奔

[00:00:20] In the Bible I read death is of the tongue

[00:00:23] 我在圣经里读到 死亡就是重生

[00:00:23] And if you talk about death enough death is gon' come

[00:00:26] 如果你谈论到死亡 足够的死亡是会来的

[00:00:26] Dave taught me how to flow they shot him in the head

[00:00:29] 戴维教我如何跳舞 他们击毙了他

[00:00:29] Randy a** was there now he runnin' scared

[00:00:31] 兰迪现在就在那里怕得要死

[00:00:31] Some say I'm gangsta some say I'm crazy

[00:00:34] 有人说我的黑帮 有人说我疯了

[00:00:34] If you ask me I'll say I'm what the hood made me

[00:00:37] 如果你问我 我会说那是敞篷跑车成就了我

[00:00:37] Now I can stunt 'til my a** dead broke like JD

[00:00:39] 现在我可以直接表演 因为我身无分文

[00:00:39] Or put a hundred grand on e'ry ni**a head that play me

[00:00:42] 我在演奏的时候有很多人迎合我

[00:00:42] See I'm cool with them Haitian mob niggas

[00:00:44] 看到我很酷他们就嫉妒

[00:00:44] They say sak passe nap boule and rob niggas

[00:00:47] 他们说刚刚午睡过的黑人在抢劫

[00:00:47] The media be tryin' to make a ni**a look bad

[00:00:50] 媒体是想让他们看起来很糟糕

[00:00:50] See my flick next to bring Papi and Cat

[00:00:52] 看我接下来怎么表演

[00:00:52] And Montana I kill 'em with the grammar

[00:00:54] 我要用我的歌秒杀你

[00:00:54] I enhanced in the slammer after bangin them hammers

[00:00:57] 我在地狱里浅吟低唱

[00:00:57] X what up

[00:00:58] 怎么了X

[00:00:58] You don't live that you shouldn't say that

[00:01:00] 你不应该这么说

[00:01:00] Cause what come out your mouth'll get you SHOT DOWN

[00:01:03] 因为从你嘴里蹦出来的只有废话

[00:01:03] Throwin your money around and we don't play that

[00:01:05] 把你的钱拿出来 但我们不吃这一套

[00:01:05] Get in our line'll get you SHOT DOWN

[00:01:08] 把钱拿出来我们就让你走

[00:01:08] We know where you hang we know where you stay at

[00:01:11] 我们知道可以去哪里 可以去哪里散步

[00:01:11] That b******t you on'll get you SHOT DOWN

[00:01:14] 那些废话让你看起来一无是处

[00:01:14] Here's a few clips that you shouldn't play with

[00:01:16] 这里有些章节你不应该演奏

[00:01:16] G-Unit Ruff Ryders'll get you SHOT DOWN

[00:01:19] Ruff Ryders会把你拍下来

[00:01:19] Aye yo f**k y'all niggas talkin' bout think you playin' wit

[00:01:21] 你在说什么 在卖弄自己的小聪明吗

[00:01:21] Double are G-UNIT the same ol' sh*t

[00:01:24] 还是老样子

[00:01:24] Put the fagots in the ring watch 'em all quit

[00:01:26] 他们都放弃了

[00:01:26] All y'all niggas is p**sy suck my dick

[00:01:29] 你们这些人根本不是我的对手

[00:01:29] Ain't nothin' but a handful of man still standin'

[00:01:31] 什么也不是 你们只会观望

[00:01:31] I remember 50 in a cypher when Onyx was "Slammin"

[00:01:34] 我记得50个密码

[00:01:34] Now we meet again it's all good my ni**a

[00:01:36] 现在我们又见面了 这很好

[00:01:36] Back to the street again it's all hood my ni**a

[00:01:39] 又在这条街上 那是我的敞篷跑车

[00:01:39] Knock on wood my ni**a we both walk the dog

[00:01:42] 我们都在遛狗 就这样相遇了

[00:01:42] We ain't get to where we at by luck

[00:01:44] 我们偶然相遇

[00:01:44] Sh*t was hard

[00:01:45] 那很难

[00:01:45] But once we got through the trials it's all smiles

[00:01:47] 但我们曾经也拥有快乐的时光

[00:01:47] 'Til a big type ni**a all of a sudden get wild

[00:01:50] 直到一个黑人突然发狂

[00:01:50] Now why you gotsta go

[00:01:51] 现在你为什么要走黑道

[00:01:51] And take me back to where I came from

[00:01:53] 带我回到我来的地方

[00:01:53] I'ma make you remember

[00:01:54] 我会让你记得

[00:01:54] Where you know my name from

[00:01:55] 你是在哪里知道我的名字的

[00:01:55] 45th Street and blaow-blaow Ave

[00:01:57] 在第45号街道

[00:01:57] I done ran through your crew

[00:01:59] 我吻过了所有的朋友

[00:01:59] And only let off half ni**a

[00:02:01] 却事半功倍

[00:02:01] You don't live that you shouldn't say that

[00:02:03] 你已经不住在那里了 你不应该这么说

[00:02:03] Cause what come out your mouth'll get you SHOT DOWN

[00:02:06] 因为从你嘴里蹦出来的只有废话

[00:02:06] Throwin your money around and we don't play that

[00:02:08] 把你的钱拿出来 但我们不吃这一套

[00:02:08] Get in our line'll get you SHOT DOWN (ni**a)

[00:02:11] 把钱拿出来我们就让你走

[00:02:11] We know where you hang we know where you stay at

[00:02:14] 我们知道可以去哪里 可以去哪里散步

[00:02:14] That b******t you on'll get you SHOT DOWN

[00:02:17] 那些废话让你看起来一无是处

[00:02:17] Here's a few clips that you shouldn't play with

[00:02:19] 这里有些章节你不应该演奏

[00:02:19] G-Unit Ruff Ryders'll get you SHOT DOWN

[00:02:22] Ruff Ryders会把你拍下来

[00:02:22] Yeah word yeah

[00:02:22] 就是这些话

[00:02:22] If your head ain't offa your shoulders

[00:02:24] 在你心里你并不服气

[00:02:24] You ain't get shot you got nicked ni**a

[00:02:26] 你不会被击败 你战无不胜

[00:02:26] Cause if my chrome hit a piece of your bone

[00:02:29] 如果我伤到了你

[00:02:29] It's gon' do more than chip ni**a

[00:02:30] 就过分了

[00:02:30] Yea what the f**k is the problem

[00:02:32] 有什么问题

[00:02:32] The Porsche is red the buckets is Army

[00:02:34] 保时捷是红色的

[00:02:34] 30 shot handguns the gutter is starvin

[00:02:37] 射击手在挨饿

[00:02:37] Niggas like me might rush your apartment

[00:02:39] 像我这样的人可能会打倒你

[00:02:39] Bloodstains'll f**k up your carpet brain on the window

[00:02:43] 血迹就在地毯上 脑浆四溅

[00:02:43] I smell murder every time that the wind blow

[00:02:45] 每次打开窗户我都闻到死亡的气息

[00:02:45] Tie him to the chair and then knock out his chinbone

[00:02:48] 把他绑牢了 敲碎他的下颚

[00:02:48] I don't want the throne or the crown

[00:02:50] 我不想要高高在上

[00:02:50] I ain't sellin up

[00:02:51] 我不会出卖朋友

[00:02:51] You can have the jail or the ground

[00:02:52] 你可以进监狱

[00:02:52] You ain't in hell enough

[00:02:53] 却不足够在地狱

[00:02:53] I'm the one that flood the gutters

[00:02:54] 我就是这样来势汹汹

[00:02:54] Better tap your man

[00:02:56] 最好叫醒你的男人

[00:02:56] And let him know P'll love to cut his

[00:02:58] 让他知道我要来了

[00:02:58] And niggas is gettin' shot down two guns up

[00:03:01] 人们要关上门窗了

[00:03:01] Double are S P holdin' D Block down

[00:03:06] 大家都被牵着走

[00:03:06] 大