《The Sound of Silence》歌词

[00:00:00] The Sound of Silence - Xtc Planet
[00:00:04] //
[00:00:04] Hello darkness my old friend
[00:00:08] 你好 黑暗 我的朋友
[00:00:08] I've come to talk with you again
[00:00:12] 我回来和你再次谈谈
[00:00:12] Because a vision softly creeping
[00:00:17] 因为一个影子悄悄地过来
[00:00:17] Left its seeds while i was sleeping
[00:00:22] 把它的种子播进了我的梦里
[00:00:22] And the vision that was planted in my brain
[00:00:28] 一个景象在我的脑海里成长
[00:00:28] Still remains
[00:00:32] 还保留着
[00:00:32] Within the sound of silence
[00:00:38] 在静默的世界里
[00:00:38] In restless dreams i walk along
[00:00:42] 在无边的梦里我一个人走着
[00:00:42] Narrow streets of cobble stone
[00:00:47] 卵石铺就的窄窄的街道
[00:00:47] 'Neath the halo of a street lamp
[00:00:51] 在暖暖的街灯下闪着光芒
[00:00:51] I turned my collar to the cold damp
[00:00:56] 我把我的衣领翻出来抵挡寒气
[00:00:56] When my eyes were stabbled by the flash of a neon light
[00:01:03] 我目不转睛地看着霓虹灯的光束
[00:01:03] That split the night
[00:01:06] 它将夜晚劈开
[00:01:06] And touched the sound of silence
[00:01:12] 触碰到了静默的世界
[00:01:12] And in the naked light i saw
[00:01:16] 在漆黑的夜里 我看到
[00:01:16] Ten thousand people maybe more
[00:01:21] 成千上万的人 或者更多
[00:01:21] People talking without speaking
[00:01:26] 人们不用语言交流
[00:01:26] People hearing without listening
[00:01:30] 人们不用耳朵来听
[00:01:30] People writing songs that voices never share
[00:01:38] 没有声音的歌曲
[00:01:38] And no one dare
[00:01:41] 没有害怕
[00:01:41] Disturb the sound of silence
[00:01:47] 阻断了静默
[00:01:47] "fool" said i "you do not know
[00:01:52] 愚笨的人 你不知道
[00:01:52] "silence like a cancer grows
[00:01:56] 静默就像癌细胞一样疯长
[00:01:56] "hear my words that i might teach you
[00:02:01] 请听我的话
[00:02:01] "take my arms that i might reach you
[00:02:06] 抓住我可以教你的手
[00:02:06] But my words like silent rain-drops fell
[00:02:15] 但是我的话就像沉默的雨滴
[00:02:15] And echoed in the wells of silence
[00:02:23] 静默里的回声
[00:02:23] And the people bowed and prayed
[00:02:27] 人们弯腰祈祷
[00:02:27] To the neon god they made
[00:02:32] 为他们创造的彩色之神
[00:02:32] And the sign flashed out it's warning
[00:02:36] 一个信号闪出了他的警告
[00:02:36] In the words that it was forming
[00:02:41] 在他的言语中
[00:02:41] And the sign said "the words of the prophets
[00:02:44] 她说 先知的语言
[00:02:44] Are written on the subway walls tenement halls"
[00:02:52] 写在地铁的墙上 房屋的大厅
[00:02:52] And whispered in the sounds of silence
[00:02:57] 用静默的语言倾诉
您可能还喜欢歌手Los De La Decada的歌曲:
随机推荐歌词:
- 心肝落雪 [候美仪]
- 心淡 [容祖儿]
- 情人的眼泪 [群星]
- 双截棍(Live) [周杰伦]
- 原野 [旅行者]
- Smile [ASKA]
- 祈-inori- [遠藤正明]
- 逃避的眼光 [李茂山]
- What a Wonderful World [Ingram Washington]
- 爱の消えた街 [尾崎豊]
- Congratulations(Album Version) [Jeffrey Osborne]
- Urban Photograph [Urban Cone]
- XIX(Explicit) [Slipknot]
- 我来了你在哪 [云菲菲]
- 江南女儿情 [沁心小筑]
- Ruby Baby [Dion]
- Catch the Wind(Original Single Version) [Donovan]
- Mehki Hawaa [KK]
- Wheel of Fortune [Dinah Washington]
- I Shall Be Released(2013 Reunion) [Black Oak Arkansas]
- Big River [Johnny Cash]
- Tequila [The Sign Posters&Thirkell]
- Sunset [Malcolm Arnold]
- Sana Ngayon Lang Ang Kahapon [Angeline Quinto]
- I Don’t Wanna Play House [TAMMY WYNETTE]
- My Home Town [Paul Anka]
- 摇摇爱(伴奏) [雷启飞]
- 不停地寻觅 [苏芮]
- Theorie der guten Chance [KMPFSPRT]
- I Ain’t Marchin’ Anymore(Live) [Phil Ochs]
- Skinny Love [Birdy]
- (MR) []
- 健康走出来 [苏勒亚其其格]
- SOMEONE LIKE YOU [Dead Waiter]
- 七月七日长生殿 [中国交响乐团合唱团]
- Oh Baby Doll [Chuck Berry]
- Joseph’s Dreams(1969 Concept Album Version Of ”Joseph And The Amazing Technicolo) [Andrew Lloyd Webber&The J]
- I am Mine)(In the Style of Pearl Jam Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- 走在雪路上 [黎信昌]
- Christmas in Blue Chair Bay [Kenny Chesney]
- 再爱 [寂悸]
- そしてこれから、何度でも [小野友樹&小野賢章]