《(No no no)》歌词

[00:00:00] 갑과 을 (No no no) (甲和乙) - MAMAMOO (마마무)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：서용배/박우상/문별(Moon Byul)

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：서용배/박우상

[00:00:07] //

[00:00:07] 거울에 비친 Aura 내가 봐도 놀라

[00:00:14] 镜子里的光环 我看到了也吃惊

[00:00:14] 여기도 저기도 힐끔힐끔 쳐다 봐

[00:00:17] 这里那里 到处瞟来瞟去

[00:00:17] Everybody get get get get get it up wooye

[00:00:21] 每个人都站起来

[00:00:21] 지금 너 후회할 걸 기억조차 못할 걸

[00:00:28] 现在你会后悔 可能都不记得

[00:00:28] 지금 난 비욘세 누가 봐도 섹시해

[00:00:32] 现在我是碧昂斯 谁看都觉得性感

[00:00:32] 여자의 변신은 무죄인 걸

[00:00:36] 女人的变身无罪

[00:00:36] 수줍게 굴지마 come on

[00:00:40] 不要害怕 来吧

[00:00:40] 예전에는 막 대하더니

[00:00:43] 以前很无礼

[00:00:43] 아무리 달라졌다 해도

[00:00:47] 看到我的改变

[00:00:47] 눈빛이 변해버린 너

[00:00:49] 你的眼神变了

[00:00:49] I say no no no

[00:00:52] 我说不不不

[00:00:52] 우리들 사이 갑과 을이 바뀐 것 같아

[00:00:56] 我们的关系 似乎甲和乙调换

[00:00:56] I know you

[00:01:00] 我了解你

[00:01:00] 오늘부터 네가 안달 날 차례야

[00:01:05] 今天开始该轮到你着急了

[00:01:05] Come in up baby turn it up now

[00:01:08] 来吧 宝贝 现在把音量调高

[00:01:08] Come in up baby turn it up

[00:01:11] 来吧 宝贝 把音量调高

[00:01:11] 내가

[00:01:12] 我是

[00:01:12] Winner winner winner winner winner

[00:01:15] 赢家 赢家 赢家 赢家 赢家

[00:01:15] 내가 웃을 차례야

[00:01:19] 轮到我笑了

[00:01:19] Sexy Lady Aura

[00:01:22] 性感女人光环

[00:01:22] 다시 봐도 놀라

[00:01:25] 再看一次也吃惊

[00:01:25] Sillyboy lude boy

[00:01:27] 愚蠢的男孩 粗鲁的男孩

[00:01:27] 쭈뼛쭈뼛 거린다

[00:01:29] 开始扭扭捏捏

[00:01:29] Everybody get get get get get it up wooye

[00:01:33] 每个人都站起来

[00:01:33] 지금 너 초초할 걸 기다려지니

[00:01:37] 现在你会焦躁不安 在等待吗

[00:01:37] Phone call

[00:01:40] 电话

[00:01:40] 마치 넌 어린애 사탕 빨고 싶은 애

[00:01:43] 你就像孩子 想吃糖的孩子

[00:01:43] OH MY GOD

[00:01:44] 我的天

[00:01:44] 누나가 알려줄게 부끄러워 마

[00:01:48] 姐姐告诉你 不要害羞

[00:01:48] 어색해 하지마 come on

[00:01:51] 不要尴尬 来吧

[00:01:51] 예전에는 친구라더니

[00:01:55] 以前说是朋友

[00:01:55] 아무리 달라졌다 해도

[00:01:58] 看到我的改变

[00:01:58] 말투가 변해버린 너

[00:02:01] 你的语气变了

[00:02:01] I say no no no

[00:02:04] 我说不不不

[00:02:04] 우리들 사이 갑과 을이 바뀐 것 같아

[00:02:08] 我们的关系 似乎甲和乙调换

[00:02:08] I know you

[00:02:11] 我了解你

[00:02:11] 오늘부터 네가 안달 날 차례야

[00:02:16] 今天开始该轮到你着急了

[00:02:16] Come in up baby turn it up now

[00:02:20] 来吧 宝贝 现在把音量调高

[00:02:20] Come in up baby turn it up

[00:02:23] 来吧 宝贝 把音量调高

[00:02:23] 내가

[00:02:23] 我是

[00:02:23] Winner winner winner winner winner

[00:02:27] 赢家 赢家 赢家 赢家 赢家

[00:02:27] 내가 웃을 차례야

[00:02:29] 轮到我笑了

[00:02:29] I'm pretty 문스타 어

[00:02:31] 我很漂亮 月亮星星

[00:02:31] 물오른 미모와 끌어당기는

[00:02:33] 水灵灵的美貌和

[00:02:33] 이목 시선 강탈

[00:02:34] 引人注目

[00:02:34] 지금 이 영광은 네 덕이야

[00:02:36] 现在的荣耀是你的功劳

[00:02:36] 근데 이젠 네가 내 먹이야

[00:02:38] 不过现在你是我的猎物

[00:02:38] Hey man i say no

[00:02:39] 嘿 伙计 我说不

[00:02:39] 가위바위보

[00:02:40] 石头剪刀布

[00:02:40] 지긋지긋해 두 눈

[00:02:41] 让人厌烦 遮住双眼

[00:02:41] 가리고 아웅 다웅해

[00:02:42] 争吵不休

[00:02:42] 너나 해

[00:02:42] 管好自己

[00:02:42] 조용히 두 발 닦고 잠이나 자라고

[00:02:45] 安静地把脚擦干净 睡你的觉

[00:02:45] I say no no no

[00:02:47] 我说不不不

[00:02:47] 우리들 사이 갑과 을이 바뀐 것 같아

[00:02:51] 我们的关系 似乎甲和乙调换

[00:02:51] I know you

[00:02:54] 我了解你

[00:02:54] 오늘부터 네가 안달 날 차례야

[00:02:59] 今天开始该轮到你着急了

[00:02:59] 약오르지 까꿍 친구로 지내요

[00:03:02] 生气吧 啊哦 当朋友吧

[00:03:02] 노력하면 가끔 만나는 드릴게요

[00:03:06] 如果你努力 我会偶尔和你见面

[00:03:06] 내가

[00:03:06] 我是

[00:03:06] Winner winner winner winner winner

[00:03:10] 赢家 赢家 赢家 赢家 赢家

[00:03:10] 내가 웃을 차례야

[00:03:13] 轮到我笑了

[00:03:13] Give it up, stupid

[00:03:18] 放弃吧 笨蛋