《Ne me quitte pas》歌词

[00:00:00] Ne me quitte pas - Jacques Brel
[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:19] Ne me quitte pas
[00:00:21] 别让我放弃
[00:00:21] Il faut oublier
[00:00:23] Il faut oublier
[00:00:23] Tout peut s'oublier
[00:00:26] Tout peut s'oublier
[00:00:26] Qui s'enfuit deja
[00:00:29] 什么是爱
[00:00:29] Oublier le temps
[00:00:31] Oublier le temps
[00:00:31] Des malentendus
[00:00:33] 恶魔
[00:00:33] Et le temps perdu
[00:00:35] Et le temps perdu
[00:00:35] A savoir comment
[00:00:38] A savoir comment
[00:00:38] Oublier ces heures
[00:00:40] 忘记过去
[00:00:40] Qui tuaient parfois
[00:00:41] Qui tuaient parfois
[00:00:41] A coups de pourquoi
[00:00:44] A coups de pourquoi
[00:00:44] Le coeur du bonheur
[00:00:47] Le coeur du bonheur
[00:00:47] Ne me quitte pas
[00:00:49] 别让我放弃
[00:00:49] Ne me quitte pas
[00:00:52] 别让我放弃
[00:00:52] Ne me quitte pas
[00:00:55] 别让我放弃
[00:00:55] Ne me quitte pas
[00:00:58] 别让我放弃
[00:00:58] Moi je t'offrirai
[00:01:01] 我让你很难过
[00:01:01] Des perles de pluie
[00:01:03] 天气晴朗
[00:01:03] Venues de pays
[00:01:05] Venues de pays
[00:01:05] Oil ne pleut pas
[00:01:07] Oil ne pleut pas
[00:01:07] Je creuserai la terre
[00:01:09] 我相信这世界
[00:01:09] Jusqu'apres ma mort
[00:01:11] Jusqu'apres ma mort
[00:01:11] Pour couvrir ton corps
[00:01:12] Pour couvrir ton corps
[00:01:12] D'or et de lumie
[00:01:15] 光明与光明
[00:01:15] Je ferai un domaine
[00:01:16] Je ferai un domaine
[00:01:16] Ol'amour sera roi
[00:01:18] Ol'amour sera roi
[00:01:18] Ol'amour sera loi
[00:01:20] Ol'amour sera loi
[00:01:20] Otu seras reine
[00:01:23] 奥图·赛拉斯
[00:01:23] Ne me quitte pas
[00:01:25] 别让我放弃
[00:01:25] Ne me quitte pas
[00:01:28] 别让我放弃
[00:01:28] Ne me quitte pas
[00:01:31] 别让我放弃
[00:01:31] Ne me quitte pas
[00:01:38] 别让我放弃
[00:01:38] Ne me quitte pas
[00:01:41] 别让我放弃
[00:01:41] Je t'inventerai
[00:01:43] 我让你很开心
[00:01:43] Des mots insens
[00:01:46] Des mots insens
[00:01:46] Que tu comprendras
[00:01:48] 你明白吗
[00:01:48] Je te parlerai
[00:01:50] 我告诉你
[00:01:50] De ces amants l
[00:01:51] De ces amants l
[00:01:51] Qui ont vu deux fois
[00:01:53] Qui ont vu deux fois
[00:01:53] Leurs coeurs s'embraser
[00:01:56] 你的心已经碎了
[00:01:56] Je te racont'rai
[00:01:58] 我在听你说
[00:01:58] L'histoire de ce roi
[00:02:00] L'histoire de ce roi
[00:02:00] Mort de n'avoir pas
[00:02:02] Mort de n'avoir pas
[00:02:02] Pu te rencontrer
[00:02:05] Pu te rencontrer
[00:02:05] Ne me quitte pas
[00:02:08] 别让我放弃
[00:02:08] Ne me quitte pas
[00:02:10] 别让我放弃
[00:02:10] Ne me quitte pas
[00:02:13] 别让我放弃
[00:02:13] Ne me quitte pas
[00:02:15] 别让我放弃
[00:02:15] On a vu souvent
[00:02:18] On a vu souvent
[00:02:18] Rejaillir le feu
[00:02:20] 重新开始
[00:02:20] De l'ancien volcan
[00:02:22] De l'ancien volcan
[00:02:22] Qu'on croyait trop vieux
[00:02:24] Qu'on croyait trop vieux
[00:02:24] Il est para-il
[00:02:25] Il est para-il
[00:02:25] Des terres brs
[00:02:27] Des terres brs
[00:02:27] Donnant plus de bl
[00:02:29] Donnant再加一个bl
[00:02:29] Qu'un meilleur avril
[00:02:30] Qu'un meilleur avril
[00:02:30] Et quand vient le soir
[00:02:32] Et quand vient le soir
[00:02:32] Pour qu'un ciel flamboie
[00:02:34] Pour qu'un ciel flamboie
[00:02:34] Le rouge et le noir
[00:02:36] Le rouge et le noir
[00:02:36] Ne s'ousent-ils pas
[00:02:40] Ne s'ousent-ils pas
[00:02:40] Ne me quitte pas
[00:02:43] 别让我放弃
[00:02:43] Ne me quitte pas
[00:02:45] 别让我放弃
[00:02:45] Ne me quitte pas
[00:02:48] 别让我放弃
[00:02:48] Ne me quitte pas
[00:02:56] 别让我放弃
[00:02:56] Ne me quitte pas
[00:02:59] 别让我放弃
[00:02:59] Je ne vais plus pleurer
[00:03:02] Je ne vais plus pleurer
[00:03:02] Je ne vais plus parler
[00:03:05] Je ne vais plus parler
[00:03:05] Je me cacherai l
[00:03:07] 让我躺在床上
[00:03:07] Te regarder
[00:03:08] 看好了
[00:03:08] Danser et sourire
[00:03:11] Danser et sourire
[00:03:11] Et t'outer
[00:03:12] 外面
[00:03:12] Chanter et puis rire
[00:03:16] Chanter et puis rire
[00:03:16] Laisse-moi devenir
[00:03:18] Laisse-moi devenir
[00:03:18] L'ombre de ton ombre
[00:03:21] L'ombre de ton ombre
[00:03:21] L'ombre de ta main
[00:03:23] 你的世界
[00:03:23] L'ombre de ton chien
[00:03:26] 你的世界
[00:03:26] Ne me quitte pas
[00:03:28] 别让我放弃
[00:03:28] Ne me quitte pas
[00:03:31] 别让我放弃
[00:03:31] Ne me quitte pas
[00:03:34] 别让我放弃
[00:03:34] Ne me quitte pas
[00:03:39] 别让我放弃
您可能还喜欢歌手Jacques Brel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Intro [YOUNGBLOODZ]
- Last Light [Converge]
- Winterborn [Unto Ashes]
- OVERDRIVE [大黒摩季]
- Trial by Fire [Blind Guardian]
- Do You Want To Build A Snowman [Kristen Bell&Agatha LeeMo]
- 起床歌 [群星]
- All Through the Night [The Tiny Boppers]
- Rest Easy [Audio Adrenaline]
- 怎么称赞别人做的饭好吃(三) [巧克力小姐]
- When The Roll Is Called Up Yoinder [Ray Price]
- Born to Sign the Blues [Shirley Bassey]
- Un Mundo Raro [Chavela Vargas]
- Disco 2000 [The Session Boys]
- Hold Tight (Sunrider Remix Dub Edit) [Chris Decay]
- Treat Me Nice(New Sound Remastered) [Elvis Presley]
- The Light [The Toys]
- Wake Up [Dan Reed Network]
- Oh, Pretty Woman (125 Bpm) [Hi NRG Fitness]
- Troubles Don’t Last [B.B. King]
- Immortal [Helloween]
- The Christmas Song [The Four Seasons]
- The Itsy Bitsy Spider (Creepy)(Vocal Version|Full Length) [Various Artists]
- Tonight With A Fool [Little Walter]
- I Need You So [Elvis Presley]
- 怎么假装自己是电影达人 [巧克力小姐]
- 大话西游 [李孟泽]
- On Broadway(Album Version) [Frankie Valli&The Jersey ]
- Cotton Fields [Harry Belafonte]
- 最后这首另类叫搁浅 [MC气质秋]
- Get Busy [Sean Paul]
- Du und ich im Mondenschein [Ilse Werner]
- Limerick You’re a Lady [Hugo Duncan]
- così [Negramaro]
- Voulez-Vous(Almighty 12” Definitive Remix) [Abbacadabra]
- 年轻的声音(Live) [草蜢]
- Et l’on n’y peut rien [50 Tubes Du Top]
- Green Door [Jim Lowe]
- Sleigh Ride [Mitch Miller]
- 明日の風よ [大橋彩香]
- 李代沫《我的歌声里》120713 超清 [中国好声音]