《Ne me quitte pas》歌词

[00:00:00] Ne me quitte pas - Jacques Brel
[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:19] Ne me quitte pas
[00:00:21] 别让我放弃
[00:00:21] Il faut oublier
[00:00:23] Il faut oublier
[00:00:23] Tout peut s'oublier
[00:00:26] Tout peut s'oublier
[00:00:26] Qui s'enfuit deja
[00:00:29] 什么是爱
[00:00:29] Oublier le temps
[00:00:31] Oublier le temps
[00:00:31] Des malentendus
[00:00:33] 恶魔
[00:00:33] Et le temps perdu
[00:00:35] Et le temps perdu
[00:00:35] A savoir comment
[00:00:38] A savoir comment
[00:00:38] Oublier ces heures
[00:00:40] 忘记过去
[00:00:40] Qui tuaient parfois
[00:00:41] Qui tuaient parfois
[00:00:41] A coups de pourquoi
[00:00:44] A coups de pourquoi
[00:00:44] Le coeur du bonheur
[00:00:47] Le coeur du bonheur
[00:00:47] Ne me quitte pas
[00:00:49] 别让我放弃
[00:00:49] Ne me quitte pas
[00:00:52] 别让我放弃
[00:00:52] Ne me quitte pas
[00:00:55] 别让我放弃
[00:00:55] Ne me quitte pas
[00:00:58] 别让我放弃
[00:00:58] Moi je t'offrirai
[00:01:01] 我让你很难过
[00:01:01] Des perles de pluie
[00:01:03] 天气晴朗
[00:01:03] Venues de pays
[00:01:05] Venues de pays
[00:01:05] Oil ne pleut pas
[00:01:07] Oil ne pleut pas
[00:01:07] Je creuserai la terre
[00:01:09] 我相信这世界
[00:01:09] Jusqu'apres ma mort
[00:01:11] Jusqu'apres ma mort
[00:01:11] Pour couvrir ton corps
[00:01:12] Pour couvrir ton corps
[00:01:12] D'or et de lumie
[00:01:15] 光明与光明
[00:01:15] Je ferai un domaine
[00:01:16] Je ferai un domaine
[00:01:16] Ol'amour sera roi
[00:01:18] Ol'amour sera roi
[00:01:18] Ol'amour sera loi
[00:01:20] Ol'amour sera loi
[00:01:20] Otu seras reine
[00:01:23] 奥图·赛拉斯
[00:01:23] Ne me quitte pas
[00:01:25] 别让我放弃
[00:01:25] Ne me quitte pas
[00:01:28] 别让我放弃
[00:01:28] Ne me quitte pas
[00:01:31] 别让我放弃
[00:01:31] Ne me quitte pas
[00:01:38] 别让我放弃
[00:01:38] Ne me quitte pas
[00:01:41] 别让我放弃
[00:01:41] Je t'inventerai
[00:01:43] 我让你很开心
[00:01:43] Des mots insens
[00:01:46] Des mots insens
[00:01:46] Que tu comprendras
[00:01:48] 你明白吗
[00:01:48] Je te parlerai
[00:01:50] 我告诉你
[00:01:50] De ces amants l
[00:01:51] De ces amants l
[00:01:51] Qui ont vu deux fois
[00:01:53] Qui ont vu deux fois
[00:01:53] Leurs coeurs s'embraser
[00:01:56] 你的心已经碎了
[00:01:56] Je te racont'rai
[00:01:58] 我在听你说
[00:01:58] L'histoire de ce roi
[00:02:00] L'histoire de ce roi
[00:02:00] Mort de n'avoir pas
[00:02:02] Mort de n'avoir pas
[00:02:02] Pu te rencontrer
[00:02:05] Pu te rencontrer
[00:02:05] Ne me quitte pas
[00:02:08] 别让我放弃
[00:02:08] Ne me quitte pas
[00:02:10] 别让我放弃
[00:02:10] Ne me quitte pas
[00:02:13] 别让我放弃
[00:02:13] Ne me quitte pas
[00:02:15] 别让我放弃
[00:02:15] On a vu souvent
[00:02:18] On a vu souvent
[00:02:18] Rejaillir le feu
[00:02:20] 重新开始
[00:02:20] De l'ancien volcan
[00:02:22] De l'ancien volcan
[00:02:22] Qu'on croyait trop vieux
[00:02:24] Qu'on croyait trop vieux
[00:02:24] Il est para-il
[00:02:25] Il est para-il
[00:02:25] Des terres brs
[00:02:27] Des terres brs
[00:02:27] Donnant plus de bl
[00:02:29] Donnant再加一个bl
[00:02:29] Qu'un meilleur avril
[00:02:30] Qu'un meilleur avril
[00:02:30] Et quand vient le soir
[00:02:32] Et quand vient le soir
[00:02:32] Pour qu'un ciel flamboie
[00:02:34] Pour qu'un ciel flamboie
[00:02:34] Le rouge et le noir
[00:02:36] Le rouge et le noir
[00:02:36] Ne s'ousent-ils pas
[00:02:40] Ne s'ousent-ils pas
[00:02:40] Ne me quitte pas
[00:02:43] 别让我放弃
[00:02:43] Ne me quitte pas
[00:02:45] 别让我放弃
[00:02:45] Ne me quitte pas
[00:02:48] 别让我放弃
[00:02:48] Ne me quitte pas
[00:02:56] 别让我放弃
[00:02:56] Ne me quitte pas
[00:02:59] 别让我放弃
[00:02:59] Je ne vais plus pleurer
[00:03:02] Je ne vais plus pleurer
[00:03:02] Je ne vais plus parler
[00:03:05] Je ne vais plus parler
[00:03:05] Je me cacherai l
[00:03:07] 让我躺在床上
[00:03:07] Te regarder
[00:03:08] 看好了
[00:03:08] Danser et sourire
[00:03:11] Danser et sourire
[00:03:11] Et t'outer
[00:03:12] 外面
[00:03:12] Chanter et puis rire
[00:03:16] Chanter et puis rire
[00:03:16] Laisse-moi devenir
[00:03:18] Laisse-moi devenir
[00:03:18] L'ombre de ton ombre
[00:03:21] L'ombre de ton ombre
[00:03:21] L'ombre de ta main
[00:03:23] 你的世界
[00:03:23] L'ombre de ton chien
[00:03:26] 你的世界
[00:03:26] Ne me quitte pas
[00:03:28] 别让我放弃
[00:03:28] Ne me quitte pas
[00:03:31] 别让我放弃
[00:03:31] Ne me quitte pas
[00:03:34] 别让我放弃
[00:03:34] Ne me quitte pas
[00:03:39] 别让我放弃
您可能还喜欢歌手Jacques Brel的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Got The Girl [Bon Jovi]
- 深夜擦玻璃的手 [张震]
- 寂寞活该 [安琥]
- Way To You [Brandi Carlile]
- 我的 [群星]
- 那些回家路上的囧事儿(酷我音乐调频Vol.97) [莫大人&萱草]
- The Kids Aren’t Alright(Remix) [Fall Out Boy&Azealia Bank]
- Sünezin Yry (Soul’s Song) [Kongar-ol Ondar]
- Cathy’s Clown [The Everly Brothers]
- Billie Jean [Aloe Blacc]
- Love Line [LeAnn Rimes]
- 在雨夜等我 [韩传芳]
- La Paloma [Nana Mouskouri]
- I Get Around [The Beach Boys]
- Fancy [Hit Crew Masters]
- 武胜美 [媛媛]
- Forever You Girl [The Latin Girls]
- Its Fun to Stay At the Ymca [Hits Of A Generation]
- Something There [The Academy Allstars]
- What’s Your Name [Bobby Rydell]
- Welcome Christmas [Various Artists]
- Days Of A Week [早教歌曲]
- Born to Be Alive(DJ Stef Club Mix) [Jason Crooksa]
- Bang the Drum All Day(Instrumental Version) [DJ Instrumentals]
- 夜半轻私语 [陈慧娴]
- She Wears My Ring [Roy Orbison]
- 夜诵 [珈沦]
- Ol’ 55 [Eagles]
- Jingle Bells [The Mills Brothers]
- Lonely Street [Andy Williams]
- 最怕你跟别人睡 [刘德华]
- “我不是来工作的,我是来生活的”(莫萱日记5月15日) [莫大人]
- When Somebody Loves You-9 [In the Style of Alan Jackson (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Auld Lang Syne (In the Style of Boney M.)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- (MR) [ParkSang-cheol]
- 一分钟 [咻比嘟哗]
- 黄河母亲的河 (新) [马伟营]
- 我爱白骨精 [孟志]
- 化作千风 [杉田智和]
- 卢梓炫原唱 [海阔天空]
- Next [Scott Walker]