《秋桜》歌词

[00:00:00] 秋桜 (秋樱) (《深夜港湾》日语版) - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:さだまさし
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:さだまさし
[00:00:26] //
[00:00:26] 淡红の秋樱が秋の日の
[00:00:30] 淡红的秋樱在秋日
[00:00:32] 何气ない阳溜りに摇れている
[00:00:36] 平淡的阳光中摇曳
[00:00:38] 此顷泪脆くなった母が
[00:00:42] 此刻,易哭的母亲
[00:00:44] 庭先でひとつ咳をする
[00:00:48] 在花园中轻咳一声
[00:00:51] 缘侧でアルバムを开いては
[00:00:54] 露台上,相册被打开着
[00:00:57] 私の幼い日の思い出を
[00:01:01] 用同样的话语
[00:01:03] 何度も同じ话くり返す
[00:01:07] 一遍遍诉说我童年的话语
[00:01:09] 独言みたいに小さな声で
[00:01:15] 自言自语般轻轻道来
[00:01:17] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:01:24] 在这风和日丽的春日
[00:01:24] あなたの优しさが浸みて来る
[00:01:28] 深深感受着您的温柔
[00:01:30] 明日嫁ぐ私に苦劳はしても
[00:01:37] 微笑着,您对明天将披嫁衣的我说
[00:01:37] 笑い话に时が变えるよ
[00:01:40] 无论多么辛劳
[00:01:40] 心配いらないと 笑った
[00:01:44] 时间都会把痛苦变成笑语,所以不要担心
[00:01:59] あれこれと思い出をたどったら
[00:02:03] 沉浸在无尽的回忆中
[00:02:05] いつの日もひとりではなかったと
[00:02:09] 发现无论如何我都不是一个人
[00:02:11] 今更乍ら我尽な私に
[00:02:16] 如今才察觉我的任性
[00:02:18] 唇かんでいます
[00:02:22] 却只能咬住我的嘴唇
[00:02:24] 明日への荷造りに手を借りて
[00:02:28] 让您帮忙收拾明日的行李
[00:02:30] しばらくは乐し气にいたけれど
[00:02:34] 母亲啊,您一遍又一遍,在霎那的快乐后
[00:02:36] 突然泪こぼし元气でと
[00:02:41] 突然又溢出泪水
[00:02:43] 何度も何度もくり返す母
[00:02:48] 向我说到,多保重啊
[00:02:51] ありがとうの言叶をかみしめながら
[00:02:57] 含蓄地表达着谢意
[00:02:58] 生きてみます私なりに
[00:03:01] 我会努力走出我的人生之路
[00:03:03] こんな小春日和の稳やかな日は
[00:03:10] 在这风和日丽的春日
[00:03:10] もう少しあなたの子供で
[00:03:15] 让我再多在您身边坐一会
[00:03:15] いさせてください
[00:03:20] 你的女儿
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你老母卡好 [康康]
- Angel [周杰伦&Terdsak Janpan]
- Restless [Leprous]
- Voice [L’ArcenCiel]
- 迷恋 [Elvis West]
- The Revenge of Vera Gemini(Album Version) [Blue Oyster Cult]
- Olhos Verdes [Elizeth Cardoso]
- Uala Ualalá [Jorge Ben]
- No Average Angel [Tiffany Giardina]
- My Baby Left Me [Arthur Crudup]
- 义薄云天 [MC赵小涣]
- Four Sticks [Dawid Podsiado]
- Rajaavin Thoattathil [Rita&K.G. Ranjith&Yuvansh]
- ’39(Live In Sheffield / 2005) [Queen&Paul Rodgers]
- My Tribute (To God Be The Glory) -4 [In The Style Of Andrae Crouch (Karaoke Version Teaching Vocal)] [Musical Creations Studio ]
- Tu Voz [Salsa Latin 100%]
- I Could Be the One [United International DJs&]
- Hallelujah, I Love Her So [Eddie Cochran]
- Nuestro Juramento [Jose Feliciano]
- So Em Teus Bracos [Sylvia Telles]
- 与你同在 [张惠雅&陈键锋]
- Venaam Machan [Harris Jayaraj&Naresh Iye]
- Te Quiero Pero... Me Arrepiento [Marco Antonio Muiz]
- If I Were A Boy(The Voice Performance) [Cheesa]
- 天黑黑 [乡音四重唱]
- 等你那一天(修复版) [萧风]
- 九月的故事 [邓丽君]
- You Wear It Well [Rod Stewart]
- 有关你的 [李歌儿]
- Feel the Need in Me [Generation 70]
- Cuando Amas a Alguien [El Toro Quevedo]
- 有狐 [知性的小方块]
- Pizza [OMFG 2]
- No Roots(Intrumental) [Alicia M]
- 拳を天につき上げろ [奥田民生]
- 老哥爱小妹 [陈天红]
- Rock Your Soul [Elisa(意大利)]
- 鼓与花 [悟空]
- 狗的惨叫 [网络歌手]