《If Today Was Your Last Day》歌词
[00:00:00] If Today Was Your Last Day (Made Famous by Nickelback) - The Rock Heroes
[00:00:07] //
[00:00:07] My best friend gave me the best advice
[00:00:13] 最好的朋友,给我最好的建议
[00:00:13] He said each day's a gift
[00:00:15] 他说,每一天都是一份礼物
[00:00:15] And not a given right
[00:00:17] 而不是被赋予的权利
[00:00:17] Leave no stone unturned
[00:00:20] 千方百计,想尽办法
[00:00:20] Leave your fears behind
[00:00:24] 将恐惧留在身后
[00:00:24] And try to take
[00:00:25] 试着
[00:00:25] The path less traveled by
[00:00:28] 踏上鲜有足迹的道路
[00:00:28] That first step you take
[00:00:30] 万事
[00:00:30] Is the longest stride
[00:00:36] 开头最难
[00:00:36] If today was your last day
[00:00:39] 若今天是你人生的最后一天
[00:00:39] And tomorrow was too late
[00:00:41] 明天会来得太迟
[00:00:41] Could you say goodbye to yesterday
[00:00:46] 你能与昨天告别吗?
[00:00:46] Would you live each moment
[00:00:48] 你会将每个瞬间
[00:00:48] Like your last
[00:00:49] 都当做最后一刻来度过吗
[00:00:49] Leave old pictures in the past
[00:00:52] 你会将旧照片留在过去吗?
[00:00:52] Donate every dime you had
[00:00:57] 若今天是你人生的最后一天
[00:00:57] If today was your last day
[00:01:06] 你会捐出自己的所有财产吗?
[00:01:06] What if what if
[00:01:08] 如果,如果
[00:01:08] If today was your last day
[00:01:11] 今天是你人生的最后一天
[00:01:11] Against the grain should be
[00:01:14] 违反自己意愿
[00:01:14] A way of life
[00:01:17] 是否也是一种生活方式?
[00:01:17] What's worth the price
[00:01:19] 值得的事
[00:01:19] Is always worth the fight
[00:01:21] 总是值得为之抗争
[00:01:21] Every second counts
[00:01:23] 分秒必争
[00:01:23] 'Cause there's no second try
[00:01:28] 因为机会失去不再来
[00:01:28] So live like you're never living twice
[00:01:32] 正因如此,尽情活着吧,好似没有第二次人生一般
[00:01:32] Don't take the free ride in your own life
[00:01:38] 别让生活放任自流
[00:01:38] What if what if if today
[00:01:41] 如果,如果,如果今天
[00:01:41] Was your last day
[00:01:43] 就是你人生的最后一天
[00:01:43] And tomorrow was too late
[00:01:45] 明天会来得太迟
[00:01:45] Could you say goodbye to yesterday
[00:01:50] 你能与昨天告别吗?
[00:01:50] Would you live each moment like your last
[00:01:53] 你会将每一瞬间,当做最后一刻来度过吗?
[00:01:53] Leave old pictures in the past
[00:01:56] 你会将旧照片留在过去吗?
[00:01:56] Donate every dime you had
[00:02:01] 你会捐出自己的所有财产吗?
[00:02:01] And would you call
[00:02:02] 你是否会给
[00:02:02] Those friends you never see
[00:02:04] 好久不见的朋友打电话?
[00:02:04] Reminisce old memories
[00:02:06] 你会追忆旧时的回忆吗?
[00:02:06] Would you forgive your enemies
[00:02:11] 你会原谅你的敌人吗?
[00:02:11] And would you find that one
[00:02:13] 你会找到
[00:02:13] You're dreaming of
[00:02:14] 梦寐以求的那个人吗?
[00:02:14] Swear up and down to God above
[00:02:17] 对着上帝发誓
[00:02:17] That you'd finally fall in love
[00:02:22] 最终会找到所爱之人
[00:02:22] If today was your last day
[00:02:28] 若今天是你人生的最后一天
[00:02:28] If today was your last day
[00:02:31] 若今天是你人生的最后一天
[00:02:31] Would you make your mark
[00:02:33] 在修补破碎的心那时候
[00:02:33] By mending a broken heart
[00:02:38] 你会打上自己的印迹吗?
[00:02:38] You know it's never too late
[00:02:41] 你知道为梦想而拼搏
[00:02:41] To shoot for the stars
[00:02:44] 总不会为时太晚
[00:02:44] Regardless of who you are
[00:02:49] 别在意自己是谁
[00:02:49] So do whatever it takes
[00:02:52] 付出一切努力
[00:02:52] 'Cause you can't rewind
[00:02:55] 因为人生无法倒带
[00:02:55] A moment in this life
[00:02:59] 哪怕一瞬间
[00:02:59] Let nothing stand in your way
[00:03:02] 别让任何事情阻挡你
[00:03:02] 'Cause the hands of time
[00:03:05] 因为时间之手
[00:03:05] Are never on your side
[00:03:10] 从来不在你的身旁
[00:03:10] If today was your last day
[00:03:13] 若今天是你人生的最后一天
[00:03:13] And tomorrow was too late
[00:03:16] 明天会来得太迟
[00:03:16] Could you say goodbye to yesterday
[00:03:21] 你能与昨天告别吗?
[00:03:21] Would you live each moment like your last
[00:03:24] 你会将每一瞬间,当做最后一瞬来度过吗?
[00:03:24] Leave old pictures in the past
[00:03:26] 你会将旧照片留在过去吗?
[00:03:26] Donate every dime you had
[00:03:31] 你会捐出自己的所有财产吗?
[00:03:31] And would you call
[00:03:32] 你是否会给
[00:03:32] Those friends you never see
[00:03:34] 好久不见的朋友打电话?
[00:03:34] Reminisce old memories
[00:03:37] 你会追忆旧时的回忆吗?
[00:03:37] Would you forgive your enemies
[00:03:42] 你会原谅你的敌人吗?
[00:03:42] And would you find that one
[00:03:43] 你会找到
[00:03:43] You're dreaming of
[00:03:45] 你梦寐以求的那个人吗
[00:03:45] Swear up and down to God above
[00:03:47] 对着上帝发誓
[00:03:47] That you'd finally fall in love
[00:03:53] 最终会找到所爱之人
[00:03:53] If today was your last day
[00:03:58] 若今天是你人生的最后一天
您可能还喜欢歌手The Rock Heroes的歌曲:
- Collide (Originally Performed By Kid Rock Feat. Sheryl Crow & Bob Seger) (Karaoke Version)
- Back In Black (Karaoke Version)
- Highway Star
- All Summer Long(Instrumental Version)
- All Summer Long(Instrumental Version)
- Feel Like Makin’ Love
- Don’t Be Cruel
- See You Later Alligator
- Halleluyah I Love Her So
- Sweets for My Sweets
随机推荐歌词:
- Fortunate Family Tree [AM]
- 温差 [卫兰]
- 0918凡人修仙传 [万川秋池]
- Once Upon A Dream [Billy Fury]
- Man In The Long Black Coat [Steve Hackett]
- 小小音乐家 [儿童歌曲]
- Tell Me Why, Charlene [Webb Wilder]
- 小村的故事 [叶佳修]
- 歌唱新年新气象 [王雪晶&庄群施]
- No More Night(Heaven Version) [David Phelps]
- Unchain My Heart [Billy Fury]
- 大话西游 [萌萌哒天团]
- 丽江之歌2016 [大庆小芳]
- Thinking About U [Fuse ODG&Killbeatz]
- Generale [Francesco De Gregori]
- Sabidinha [Jackson Do Pandeiro]
- Despegar [Villanos]
- Rip It Out(Live Aragon Ballroom, Chicago, IL 9/4/1987) [Ace Frehley]
- Steer [The Hit Co.]
- Slowly Surely [Jill Scott]
- Night of the Living Dead [Dawn]
- Propósitos de Ao Nuevo(Acústico) [Leonel García]
- 少跟我扯 [龙飞]
- 2AM [Astrid]
- Mood Indigo(Reprise) [Jimmy Scott]
- Ore Ore O(2017 DJ Koo Hard Style Remix) [Clon]
- Sentimental Journey [Ruth Brown]
- Holy, Holy, Holy [Pat Boone]
- 玫瑰花儿开(伴奏) [默言&紫依]
- 又一炸场大锯 [糖糖]
- ADIOS []
- Pa-Paya Mama [Perry Como]
- Rosanna [Nino Buonocore]
- Are you ready to ROCK?(Rhythm Battle Mix) [雅-MIYAVI-]
- How Wonderful To Know [Cliff Richard]
- This Can’t Be Love [Rosemary Clooney]
- What I Did Right (A Tribute to Sons of the Desert) [Ameritz Tribute Standards]
- Because(Digitally Remastered) [Perry Como]
- Cross Patch [Durwood Brown & His Music]
- 阳光兄弟 [阳光兄弟]